Wörterbuch Portugiesisch » e » encolher

Übersetzungen für encolher

Suchbegriff:

encolher

  hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

encolher (diminuir, vestimenta)

Französisch encolher Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

réduire (v) (diminuir)

réduire (v) (vestimenta)

diminuer (v) (diminuir)

diminuer (v) (vestimenta)

s'apaiser (v) (diminuir)

faiblir (v) (diminuir)

s'amoindrir (v) (diminuir)

rétrécir (v) (vestimenta)

rétrécir (v) (diminuir)

Italienisch encolher Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

ridurre (v) (diminuir)

calare (v) (diminuir)

diminuire (v) (diminuir)

diminuire (v) (vestimenta)

ridursi (v) (diminuir)

ridursi (v) (vestimenta)

decrescere (v) (diminuir)

decrescere (v) (vestimenta)

accorciarsi (v) (vestimenta)

restringersi (v) (vestimenta)

restringersi (v) (diminuir)

Englisch encolher Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

shrink (v) (vestimenta)

dwindle (v) (diminuir)

diminish (v) (diminuir)

shrink (v) (diminuir)

Deutsch encolher Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

einlaufen (v) (vestimenta)

schrumpfen (v) (vestimenta)

eingehen (v) (vestimenta)

vermindern (v) (diminuir)

schrumpfen (v) (diminuir)

abnehmen (v) (diminuir)

Spanisch encolher Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

disminuir (v) (diminuir)

disminuir (v) (vestimenta)

encogerse (v) (vestimenta)

encogerse (v) (diminuir)

menguar (v) (diminuir)

menguar (v) (vestimenta)

mermar (v) (diminuir)

reducir (v) (diminuir)

reducirse (v) (diminuir)

reducirse (v) (vestimenta)

Schwedisch encolher Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förminskas (v) (diminuir)

reduceras (v) (diminuir)

avta (v) (diminuir)

minskas (v) (diminuir)

krympa (v) (vestimenta)

krympa (v) (diminuir)

förminskas (v) (vestimenta)

reduceras (v) (vestimenta)

minskas (v) (vestimenta)

Niederländisch encolher Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

krimpen (v) (vestimenta)

smaller worden (v) (vestimenta)

kleiner worden (v) (vestimenta)

afnemen (v) (vestimenta)

slinken (v) (vestimenta)

kleiner worden (v) (diminuir)

afnemen (v) (diminuir)

slinken (v) (diminuir)

krimpen (v) (diminuir)

smaller worden (v) (diminuir)

bedaren (v) (diminuir)

verslappen (v) (diminuir)

verminderen (v) (diminuir)

     

Verbformen von encolher

- -
Gerúndio encolhendo Particípio pretérito encolhido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo encolho encolhes encolhe encolhemos encolheis encolhem
Pretérito imperfeito do indicativo encolhia encolhias encolhia encolhíamos encolhíeis encolhiam
Pretérito perfeito simples do indicativo encolhi encolheste encolheu encolhemos encolhestes encolheram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo encolhera encolheras encolhera encolhêramos encolhêreis encolheram
Futuro do presente simples encolherei encolherás encolherá encolheremos encolhereis encolherão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) encolheria encolherias encolheria encolheríamos encolheríeis encolheriam
Subjuntivo presente encolha encolhas encolha encolhamos encolhais encolham
Subjuntivo pretérito imperfeito encolhesse encolhesses encolhesse encolhêssemos encolhêsseis encolhessem
Subjuntivo futuro simples encolher encolheres encolher encolhermos encolherdes encolherem
Infinitivo pessoal encolher encolheres encolher encolhermos encolherdes encolherem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho encolhido tens encolhido tem encolhido temos encolhido tendes encolhido têm encolhido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha encolhido tinhas encolhido tinha encolhido tínhamos encolhido tínheis encolhido tinham encolhido
Futuro do presente composto do indicativo terei encolhido terás encolhido terá encolhido teremos encolhido tereis encolhido terão encolhido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria encolhido terias encolhido teria encolhido teríamos encolhido teríeis encolhido teriam encolhido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha encolhido tenhas encolhido tenha encolhido tenhamos encolhido tenhais encolhido tenham encolhido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse encolhido tivesses encolhido tivesse encolhido tivéssemos encolhido tivésseis encolhido tivessem encolhido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver encolhido tiveres encolhido tiver encolhido tivermos encolhido tiverdes encolhido tiverem encolhido
Infinitivo pretérito pessoal ter encolhido teres encolhido ter encolhido termos encolhido terdes encolhido terem encolhido
Imperativo afirmativo - encolhe encolha encolhamos encolhei encolham
encolher - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - encolher übersetzen