Übersetzungen für encolerizar
encolerizar
hat Eine Bedeutung, 2 Synonymgruppen & 11 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
encolerizar (sentimento)
Französisch
encolerizar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
faire enrager (v) (sentimento)
rendre furieux (v) (sentimento)
exaspérer
(v)
(sentimento)
outrer
(v)
(sentimento)
indigner
(v)
(sentimento)
révolter
(v)
(sentimento)
Italienisch
encolerizar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
far infuriare (v) (sentimento)
far arrabbiare (v) (sentimento)
suscitare l'indignazione di (v) (sentimento)
rendere furibondo (v) (sentimento)
Englisch
encolerizar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
encolerizar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
wütend machen (v) (sentimento)
aufbringen (v) (sentimento)
rasend machen (v) (sentimento)
in Wut versetzen (v) (sentimento)
erzürnen (v) (sentimento)
Spanisch
encolerizar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
encolerizar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
försätta i raseri (v) (sentimento)
uppreta (v) (sentimento)
göra rasande (v) (sentimento)
göra ursinnig (v) (sentimento)
reta upp (v) (sentimento)
Niederländisch
encolerizar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
woedend maken (v) (sentimento)
razend maken (v) (sentimento)
Verbformen von encolerizar
| - | - | ||
| Gerúndio | encolerizando | Particípio pretérito | encolerizado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | encolerizo | encolerizas | encoleriza | encolerizamos | encolerizais | encolerizam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | encolerizava | encolerizavas | encolerizava | encolerizávamos | encolerizáveis | encolerizavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | encolerizei | encolerizaste | encolerizou | encolerizamos | encolerizastes | encolerizaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | encolerizara | encolerizaras | encolerizara | encolerizáramos | encolerizáreis | encolerizaram |
| Futuro do presente simples | encolerizarei | encolerizarás | encolerizará | encolerizaremos | encolerizareis | encolerizarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | encolerizaria | encolerizarias | encolerizaria | encolerizaríamos | encolerizaríeis | encolerizariam |
| Subjuntivo presente | encolerize | encolerizes | encolerize | encolerizemos | encolerizeis | encolerizem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | encolerizasse | encolerizasses | encolerizasse | encolerizássemos | encolerizásseis | encolerizassem |
| Subjuntivo futuro simples | encolerizar | encolerizares | encolerizar | encolerizarmos | encolerizardes | encolerizarem |
| Infinitivo pessoal | encolerizar | encolerizares | encolerizar | encolerizarmos | encolerizardes | encolerizarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho encolerizado | tens encolerizado | tem encolerizado | temos encolerizado | tendes encolerizado | têm encolerizado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha encolerizado | tinhas encolerizado | tinha encolerizado | tínhamos encolerizado | tínheis encolerizado | tinham encolerizado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei encolerizado | terás encolerizado | terá encolerizado | teremos encolerizado | tereis encolerizado | terão encolerizado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria encolerizado | terias encolerizado | teria encolerizado | teríamos encolerizado | teríeis encolerizado | teriam encolerizado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha encolerizado | tenhas encolerizado | tenha encolerizado | tenhamos encolerizado | tenhais encolerizado | tenham encolerizado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse encolerizado | tivesses encolerizado | tivesse encolerizado | tivéssemos encolerizado | tivésseis encolerizado | tivessem encolerizado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver encolerizado | tiveres encolerizado | tiver encolerizado | tivermos encolerizado | tiverdes encolerizado | tiverem encolerizado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter encolerizado | teres encolerizado | ter encolerizado | termos encolerizado | terdes encolerizado | terem encolerizado |
| Imperativo afirmativo | - | encoleriza | encolerize | encolerizemos | encolerizai | encolerizem |
