Wörterbuch Portugiesisch » e » encher

Übersetzungen für encher

Suchbegriff:

encher

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 18 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

encher (buraco, ar, pneu, geral, caixa, almofada)

Französisch encher Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

boucher (v) [m.] (buraco)

gonfler (v) (ar)

gonfler (v) (pneu)

combler (v) (buraco)

remplir (v) (buraco)

remplir (v) (geral)

remplir (v) (caixa)

remplir (v) (almofada)

rembourrer (v) (almofada)

rembourrer (v) (geral)

rembourrer (v) (caixa)

tasser (v) (geral)

bourrer (v) (geral)

bourrer (v) (caixa)

bourrer (v) (almofada)

Italienisch encher Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

gonfiare (v) (ar)

gonfiare (v) (pneu)

riempire (v) (geral)

riempire (v) (caixa)

riempire (v) (almofada)

riempire (v) (buraco)

colmare (v) (buraco)

pompare (v) (ar)

pompare (v) (pneu)

imbottire (v) (almofada)

imbottire (v) (geral)

imbottire (v) (caixa)

impaccare (v) (geral)

Englisch encher Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

fill (v) (geral)

make full (v) (geral)

stuff (v) (caixa)

pack (v) (geral)

pad (v) (almofada)

stuff (v) (almofada)

fill up (v) (buraco)

fill in (v) (buraco)

inflate (v) (ar)

puff up (v) (ar)

pump up (v) (pneu)

Deutsch encher Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

füllen (v) (geral)

ausfüllen (v) (geral)

füllen (v) (caixa)

voll stopfen (v) (geral)

polstern (v) (almofada)

auspolstern (v) (almofada)

füllen (v) (almofada)

auffüllen (v) (buraco)

zuschütten (v) (buraco)

aufblasen (v) (ar)

aufpusten (v) (ar)

aufpumpen (v) (ar)

aufpumpen (v) (pneu)

Spanisch encher Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

inflar (v) (ar)

inflar (v) (pneu)

llenar (v) (geral)

llenar (v) (caixa)

llenar (v) (almofada)

rellenar (v) (almofada)

rellenar (v) (geral)

rellenar (v) (caixa)

rellenar (v) (buraco)

Schwedisch encher Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

blåsa upp (v) (ar)

fylla upp (v) (buraco)

fylla igen (v) (buraco)

blåsa upp (v) (pneu)

pumpa upp (v) (ar)

pumpa upp (v) (pneu)

fylla (v) (geral)

stoppa (v) (almofada)

vaddera (v) (almofada)

fylla (v) (caixa)

fylla (v) (almofada)

fullpacka (v) (geral)

fullpacka (v) (caixa)

fullpacka (v) (almofada)

stoppa (v) (geral)

stoppa (v) (caixa)

packa (v) (geral)

Niederländisch encher Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vullen (v) (geral)

opvullen (v) (geral)

volstoppen (v) [n.] (geral)

vullen (v) (caixa)

opvullen (v) (caixa)

volstoppen (v) [n.] (caixa)

opvullen (v) (almofada)

vullen (v) (almofada)

volstoppen (v) [n.] (almofada)

vullen (v) (buraco)

stoppen (v) [n.] (buraco)

opvullen (v) (buraco)

opblazen (v) [n.] (ar)

oppompen (v) (ar)

opblazen (v) [n.] (pneu)

oppompen (v) (pneu)

     

Verbformen von encher

- -
Gerúndio enchendo Particípio pretérito enchido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo encho enches enche enchemos encheis enchem
Pretérito imperfeito do indicativo enchia enchias enchia enchíamos enchíeis enchiam
Pretérito perfeito simples do indicativo enchi encheste encheu enchemos enchestes encheram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo enchera encheras enchera enchêramos enchêreis encheram
Futuro do presente simples encherei encherás encherá encheremos enchereis encherão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) encheria encherias encheria encheríamos encheríeis encheriam
Subjuntivo presente encha enchas encha enchamos enchais encham
Subjuntivo pretérito imperfeito enchesse enchesses enchesse enchêssemos enchêsseis enchessem
Subjuntivo futuro simples encher encheres encher enchermos encherdes encherem
Infinitivo pessoal encher encheres encher enchermos encherdes encherem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho enchido tens enchido tem enchido temos enchido tendes enchido têm enchido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha enchido tinhas enchido tinha enchido tínhamos enchido tínheis enchido tinham enchido
Futuro do presente composto do indicativo terei enchido terás enchido terá enchido teremos enchido tereis enchido terão enchido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria enchido terias enchido teria enchido teríamos enchido teríeis enchido teriam enchido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha enchido tenhas enchido tenha enchido tenhamos enchido tenhais enchido tenham enchido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse enchido tivesses enchido tivesse enchido tivéssemos enchido tivésseis enchido tivessem enchido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver enchido tiveres enchido tiver enchido tivermos enchido tiverdes enchido tiverem enchido
Infinitivo pretérito pessoal ter enchido teres enchido ter enchido termos enchido terdes enchido terem enchido
Imperativo afirmativo - enche encha enchamos enchei encham
encher - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - encher übersetzen