Wörterbuch Portugiesisch » e » encabeçar

Übersetzungen für encabeçar

Suchbegriff:

encabeçar

  hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 3 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

encabeçar (liderar, exemplo)

Französisch encabeçar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

mener (v) (liderar)

être à la tête (v) (liderar)

montrer le chemin (v) (exemplo)

indiquer la voie (v) (exemplo)

être à l'avant-garde de (v) (exemplo)

Italienisch encabeçar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

essere a capo (v) (liderar)

dirigere (v) (liderar)

guidare (v) [m.] (liderar)

essere all'avanguardia (v) (exemplo)

Englisch encabeçar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

lead the way (v) (exemplo)

head (v) (liderar)

lead (v) (liderar)

Deutsch encabeçar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

den Weg weisen (v) (exemplo)

ein Vorbild sein (v) (exemplo)

leiten (v) (liderar)

anführen (v) (liderar)

Spanisch encabeçar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

dirigir (v) (liderar)

estar a la cabeza de (v) (liderar)

ir en cabeza (v) (exemplo)

Schwedisch encabeçar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

leda (v) (liderar)

anföra (v) (liderar)

gå i spetsen (v) (exemplo)

visa vägen (v) (exemplo)

Niederländisch encabeçar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

voorgaan (v) (exemplo)

een voorbeeld geven (v) (exemplo)

de weg wijzen (v) (exemplo)

leiden (v) [n.] (liderar)

aanvoeren (v) (liderar)

aan het hoofd staan (v) (liderar)

     

Verbformen von encabeçar

- -
Gerúndio encabeçando Particípio pretérito encabeçado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo encabeço encabeças encabeça encabeçamos encabeçais encabeçam
Pretérito imperfeito do indicativo encabeçava encabeçavas encabeçava encabeçávamos encabeçáveis encabeçavam
Pretérito perfeito simples do indicativo encabecei encabeçaste encabeçou encabeçamos encabeçastes encabeçaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo encabeçara encabeçaras encabeçara encabeçáramos encabeçáreis encabeçaram
Futuro do presente simples encabeçarei encabeçarás encabeçará encabeçaremos encabeçareis encabeçarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) encabeçaria encabeçarias encabeçaria encabeçaríamos encabeçaríeis encabeçariam
Subjuntivo presente encabece encabeces encabece encabecemos encabeceis encabecem
Subjuntivo pretérito imperfeito encabeçasse encabeçasses encabeçasse encabeçássemos encabeçásseis encabeçassem
Subjuntivo futuro simples encabeçar encabeçares encabeçar encabeçarmos encabeçardes encabeçarem
Infinitivo pessoal encabeçar encabeçares encabeçar encabeçarmos encabeçardes encabeçarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho encabeçado tens encabeçado tem encabeçado temos encabeçado tendes encabeçado têm encabeçado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha encabeçado tinhas encabeçado tinha encabeçado tínhamos encabeçado tínheis encabeçado tinham encabeçado
Futuro do presente composto do indicativo terei encabeçado terás encabeçado terá encabeçado teremos encabeçado tereis encabeçado terão encabeçado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria encabeçado terias encabeçado teria encabeçado teríamos encabeçado teríeis encabeçado teriam encabeçado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha encabeçado tenhas encabeçado tenha encabeçado tenhamos encabeçado tenhais encabeçado tenham encabeçado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse encabeçado tivesses encabeçado tivesse encabeçado tivéssemos encabeçado tivésseis encabeçado tivessem encabeçado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver encabeçado tiveres encabeçado tiver encabeçado tivermos encabeçado tiverdes encabeçado tiverem encabeçado
Infinitivo pretérito pessoal ter encabeçado teres encabeçado ter encabeçado termos encabeçado terdes encabeçado terem encabeçado
Imperativo afirmativo - encabeça encabece encabecemos encabeçai encabecem
encabeçar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - encabeçar übersetzen