Übersetzungen für embainhar
embainhar
hat Eine BedeutungPortugiesisch Portugiesisch
embainhar (espada)
Französisch
embainhar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
rengainer
(v)
(espada)
Italienisch
embainhar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
inguainare (v) (espada)
rinfoderare (v) (espada)
Englisch
embainhar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
sheathe
(v)
(espada)
Deutsch
embainhar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
in die Scheide stecken (v) (espada)
Spanisch
embainhar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
envainar (v) (espada)
Schwedisch
embainhar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
sticka i slidan (v) (espada)
Niederländisch
embainhar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
in de schede steken (v) (espada)
Verbformen von embainhar
| - | - | ||
| Gerúndio | embainhando | Particípio pretérito | embainhado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | embainho | embainhas | embainha | embainhamos | embainhais | embainham |
| Pretérito imperfeito do indicativo | embainhava | embainhavas | embainhava | embainhávamos | embainháveis | embainhavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | embainhei | embainhaste | embainhou | embainhamos | embainhastes | embainharam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | embainhara | embainharas | embainhara | embainháramos | embainháreis | embainharam |
| Futuro do presente simples | embainharei | embainharás | embainhará | embainharemos | embainhareis | embainharão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | embainharia | embainharias | embainharia | embainharíamos | embainharíeis | embainhariam |
| Subjuntivo presente | embainhe | embainhes | embainhe | embainhemos | embainheis | embainhem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | embainhasse | embainhasses | embainhasse | embainhássemos | embainhásseis | embainhassem |
| Subjuntivo futuro simples | embainhar | embainhares | embainhar | embainharmos | embainhardes | embainharem |
| Infinitivo pessoal | embainhar | embainhares | embainhar | embainharmos | embainhardes | embainharem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho embainhado | tens embainhado | tem embainhado | temos embainhado | tendes embainhado | têm embainhado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha embainhado | tinhas embainhado | tinha embainhado | tínhamos embainhado | tínheis embainhado | tinham embainhado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei embainhado | terás embainhado | terá embainhado | teremos embainhado | tereis embainhado | terão embainhado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria embainhado | terias embainhado | teria embainhado | teríamos embainhado | teríeis embainhado | teriam embainhado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha embainhado | tenhas embainhado | tenha embainhado | tenhamos embainhado | tenhais embainhado | tenham embainhado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse embainhado | tivesses embainhado | tivesse embainhado | tivéssemos embainhado | tivésseis embainhado | tivessem embainhado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver embainhado | tiveres embainhado | tiver embainhado | tivermos embainhado | tiverdes embainhado | tiverem embainhado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter embainhado | teres embainhado | ter embainhado | termos embainhado | terdes embainhado | terem embainhado |
| Imperativo afirmativo | - | embainha | embainhe | embainhemos | embainhai | embainhem |