Wörterbuch Portugiesisch » e » em chamas

Übersetzungen für em chamas

Suchbegriff:

em chamas

  hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 3 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

em chamas (comportamento emocional, ardente)

Französisch em chamas Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

en feu (o) (comportamento emocional)

en feu (a) (ardente)

enflammé (o) (comportamento emocional)

enflammé (a) (ardente)

emporté (o) (comportamento emocional)

brûlant (a) (ardente)

flambant (a) (ardente)

en flammes (a) (ardente)

Italienisch em chamas Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

ardente (a) (ardente)

ardente (o) (comportamento emocional)

fervente (o) (comportamento emocional)

che brucia (a) (ardente)

in fiamme (a) (ardente)

Englisch em chamas Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

ablaze (a) (ardente)

blazing (a) (ardente)

on fire (a) (ardente)

aflame (a) (ardente)

flaming (a) (ardente)

afire (a) (ardente)

aflame (o) (comportamento emocional)

on fire (o) (comportamento emocional)

afire (o) (comportamento emocional)

burning (o) (comportamento emocional)

Deutsch em chamas Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

in Flammen (a) (ardente)

brennend (a) (ardente)

lodernd (a) (ardente)

flammend (a) (ardente)

entflammt (o) (comportamento emocional)

aufgeregt (o) (comportamento emocional)

Spanisch em chamas Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

ardiendo (a) (ardente)

ardiente (a) (ardente)

ardiente (o) (comportamento emocional)

en llamas (a) (ardente)

fervoroso (o) (comportamento emocional)

fogoso (o) (comportamento emocional)

tórrido (o) (comportamento emocional)

Schwedisch em chamas Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

i eld och lågor (o) (comportamento emocional)

i brand (o) (comportamento emocional)

brinnande (a) (ardente)

flammande (a) (ardente)

i eld och lågor (a) (ardente)

i brand (a) (ardente)

i lågor (a) (ardente)

Niederländisch em chamas Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

in vuur en vlam (a) (ardente)

in lichterlaaie (a) (ardente)

in brand (a) (ardente)

in vuur en vlam (o) (comportamento emocional)

laaiend (o) (comportamento emocional)

brandend (o) (comportamento emocional)

     
em chamas - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - em chamas übersetzen