Wörterbuch Portugiesisch » e » efervescer

Übersetzungen für efervescer

Suchbegriff:

efervescer

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 8 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

efervescer (bebidas, champanha)

Französisch efervescer Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

pétiller (v) (bebidas)

pétiller (v) (champanha)

mousser (v) (champanha)

mousser (v) (bebidas)

Italienisch efervescer Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

spumeggiare (v) [m.] (champanha)

spumeggiare (v) [m.] (bebidas)

spumare (v) [m.] (champanha)

spumare (v) [m.] (bebidas)

essere effervescente (v) (champanha)

essere effervescente (v) (bebidas)

sprigionare bollicine (v) (champanha)

sprigionare bollicine (v) (bebidas)

Englisch efervescer Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

effervesce (v) (champanha)

sparkle (v) (champanha)

bubble (v) (champanha)

fizz (v) (bebidas)

bubble (v) (bebidas)

effervesce (v) (bebidas)

sparkle (v) (bebidas)

Deutsch efervescer Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

sprudeln (v) (champanha)

schäumen (v) (champanha)

moussieren (v) (champanha)

sprudeln (v) (bebidas)

brausen (v) (bebidas)

schäumen (v) (bebidas)

moussieren (v) (bebidas)

Spanisch efervescer Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

burbujear (v) (champanha)

burbujear (v) (bebidas)

chisporrotear (v) (champanha)

chisporrotear (v) (bebidas)

ser efervescente (v) (champanha)

ser efervescente (v) (bebidas)

ser espumoso (v) (champanha)

ser espumoso (v) (bebidas)

Schwedisch efervescer Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

fräsa (v) (bebidas)

brusa (v) (bebidas)

väsa (v) (bebidas)

skumma (v) (champanha)

skumma (v) (bebidas)

moussera (v) (champanha)

moussera (v) (bebidas)

brusa (v) (champanha)

fräsa (v) (champanha)

väsa (v) (champanha)

Niederländisch efervescer Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

mousseren (v) [n.] (champanha)

parelen (v) [n.] (champanha)

bruisen (v) [n.] (champanha)

borrelen (v) [n.] (champanha)

mousseren (v) [n.] (bebidas)

parelen (v) [n.] (bebidas)

bruisen (v) [n.] (bebidas)

borrelen (v) [n.] (bebidas)

     

Verbformen von efervescer

- -
Gerúndio efervescendo Particípio pretérito efervescido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo efervesço efervesces efervesce efervescemos efervesceis efervescem
Pretérito imperfeito do indicativo efervescia efervescias efervescia efervescíamos efervescíeis efervesciam
Pretérito perfeito simples do indicativo efervesci efervesceste efervesceu efervescemos efervescestes efervesceram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo efervescera efervesceras efervescera efervescêramos efervescêreis efervesceram
Futuro do presente simples efervescerei efervescerás efervescerá efervesceremos efervescereis efervescerão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) efervesceria efervescerias efervesceria efervesceríamos efervesceríeis efervesceriam
Subjuntivo presente efervesça efervesças efervesça efervesçamos efervesçais efervesçam
Subjuntivo pretérito imperfeito efervescesse efervescesses efervescesse efervescêssemos efervescêsseis efervescessem
Subjuntivo futuro simples efervescer efervesceres efervescer efervescermos efervescerdes efervescerem
Infinitivo pessoal efervescer efervesceres efervescer efervescermos efervescerdes efervescerem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho efervescido tens efervescido tem efervescido temos efervescido tendes efervescido têm efervescido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha efervescido tinhas efervescido tinha efervescido tínhamos efervescido tínheis efervescido tinham efervescido
Futuro do presente composto do indicativo terei efervescido terás efervescido terá efervescido teremos efervescido tereis efervescido terão efervescido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria efervescido terias efervescido teria efervescido teríamos efervescido teríeis efervescido teriam efervescido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha efervescido tenhas efervescido tenha efervescido tenhamos efervescido tenhais efervescido tenham efervescido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse efervescido tivesses efervescido tivesse efervescido tivéssemos efervescido tivésseis efervescido tivessem efervescido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver efervescido tiveres efervescido tiver efervescido tivermos efervescido tiverdes efervescido tiverem efervescido
Infinitivo pretérito pessoal ter efervescido teres efervescido ter efervescido termos efervescido terdes efervescido terem efervescido
Imperativo afirmativo - efervesce efervesça efervesçamos efervescei efervesçam
efervescer - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - efervescer übersetzen