Wörterbuch Portugiesisch » d » dourar

Übersetzungen für dourar

Suchbegriff:

dourar

  hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 3 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

dourar (culinário, metalurgia)

Französisch dourar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

faire dorer (v) (culinário)

faire roussir (v) (culinário)

brûler légèrement (v) (culinário)

dorer (v) (metalurgia)

Italienisch dourar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

scottare (v) (culinário)

rosolare (v) (culinário)

dorare (v) (metalurgia)

dorare (v) (culinário)

Englisch dourar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

gild (v) (metalurgia)

brown (v) (culinário)

Deutsch dourar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

vergolden (v) (metalurgia)

anbräunen (v) (culinário)

anbraten (v) (culinário)

Spanisch dourar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

dorar (v) (metalurgia)

dorar (v) (culinário)

tostar (v) (culinário)

Schwedisch dourar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bryna (v) (culinário)

vidbränna (v) (culinário)

förgylla (v) (metalurgia)

Niederländisch dourar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vergulden (v) [n.] (metalurgia)

licht aanbranden (v) (culinário)

schroeien (v) (culinário)

bruineren (v) [n.] (culinário)

     

Verbformen von dourar

- -
Gerúndio dourando Particípio pretérito dourado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo douro douras doura douramos dourais douram
Pretérito imperfeito do indicativo dourava douravas dourava dourávamos douráveis douravam
Pretérito perfeito simples do indicativo dourei douraste dourou douramos dourastes douraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo dourara douraras dourara douráramos douráreis douraram
Futuro do presente simples dourarei dourarás dourará douraremos dourareis dourarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) douraria dourarias douraria douraríamos douraríeis dourariam
Subjuntivo presente doure doures doure douremos doureis dourem
Subjuntivo pretérito imperfeito dourasse dourasses dourasse dourássemos dourásseis dourassem
Subjuntivo futuro simples dourar dourares dourar dourarmos dourardes dourarem
Infinitivo pessoal dourar dourares dourar dourarmos dourardes dourarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho dourado tens dourado tem dourado temos dourado tendes dourado têm dourado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha dourado tinhas dourado tinha dourado tínhamos dourado tínheis dourado tinham dourado
Futuro do presente composto do indicativo terei dourado terás dourado terá dourado teremos dourado tereis dourado terão dourado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria dourado terias dourado teria dourado teríamos dourado teríeis dourado teriam dourado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha dourado tenhas dourado tenha dourado tenhamos dourado tenhais dourado tenham dourado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse dourado tivesses dourado tivesse dourado tivéssemos dourado tivésseis dourado tivessem dourado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver dourado tiveres dourado tiver dourado tivermos dourado tiverdes dourado tiverem dourado
Infinitivo pretérito pessoal ter dourado teres dourado ter dourado termos dourado terdes dourado terem dourado
Imperativo afirmativo - doura doure douremos dourai dourem
dourar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - dourar übersetzen