Übersetzungen für dormente
dormente
hat 6 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 10 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
dormente (membros, sono, medicina, frio, ferrovias, infecção)
Französisch
dormente Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
engourdi
(a)
(membros)
engourdi
(a)
(sono)
engourdi
(a)
(medicina)
engourdi
(a)
(frio)
traverse
(n)
[f.]
(ferrovias)
endormi
(a)
[m.]
(sono)
endormi
(a)
[m.]
(medicina)
endormi
(a)
[m.]
(membros)
dormant
(a)
(sono)
dormant
(a)
(medicina)
dormant
(a)
(infecção)
insensible
(a)
(sono)
insensible
(a)
(medicina)
insensible
(a)
(membros)
latent
(a)
(infecção)
Italienisch
dormente Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
intirizzito (a) (membros)
intirizzito (a) (medicina)
intirizzito (a) (frio)
intorpidito (a) (membros)
intorpidito (a) (medicina)
intorpidito (a) (sono)
traversa
(n)
[f.]
(ferrovias)
traversina
(n)
[f.]
(ferrovias)
addormentato
(a)
(sono)
addormentato
(a)
(medicina)
addormentato
(a)
(membros)
assopito (a) (sono)
assopito (a) (medicina)
informicolito (a) (sono)
informicolito (a) (medicina)
informicolito (a) (membros)
latente
(a)
(infecção)
quiescente (a) (infecção)
Englisch
dormente Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
dormente Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
latent (a) (infecção)
taub (a) (membros)
gefühllos (a) (membros)
abgestorben (a) (membros)
erstarrt (a) (frio)
eingeschlafen (a) (sono)
schlafend (a) (sono)
eingeschlafen (a) (medicina)
gefühllos (a) (medicina)
empfindungslos (a) (medicina)
Schwelle (n) [f.] (ferrovias)
Bahnschwelle (n) [f.] (ferrovias)
Eisenbahnschwelle (n) [f.] (ferrovias)
Spanisch
dormente Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
adormecido (a) (sono)
adormecido (a) (medicina)
adormecido (a) (membros)
dormido
(a)
(sono)
dormido
(a)
(medicina)
dormido
(a)
(membros)
durmiente (n) [m.] (ferrovias)
entumecido (a) (membros)
entumecido (a) (medicina)
entumecido (a) (frio)
entumecido (a) (sono)
inactivo
(a)
(infecção)
latente
(a)
(infecção)
reposante (a) (sono)
reposante (a) (medicina)
traviesa
(n)
[f.]
(ferrovias)
Schwedisch
dormente Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
domnad (a) (membros)
i sömn (a) (sono)
i sömn (a) (medicina)
sovande (a) (sono)
sovande (a) (medicina)
domnad (a) (sono)
domnad (a) (medicina)
avdomnad (a) (sono)
avdomnad (a) (medicina)
i domning (a) (sono)
i domning (a) (medicina)
stelfrusen (a) (frio)
avdomnad (a) (membros)
i domning (a) (membros)
latent (a) (infecção)
Niederländisch
dormente Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
latent (a) (infecção)
slapend (a) (infecção)
gevoelloos (a) (membros)
ongevoelig (a) (membros)
dood (a) [m.] (membros)
in slaap (a) (membros)
zonder gevoel (a) (membros)
verstijfd (a) (frio)
verkleumd (a) (frio)
in slaap (a) (sono)
sluimerend (a) (sono)
slapend (a) (sono)
gevoelloos (a) (sono)
ongevoelig (a) (sono)
zonder gevoel (a) (sono)
in slaap (a) (medicina)
sluimerend (a) (medicina)
slapend (a) (medicina)
gevoelloos (a) (medicina)
ongevoelig (a) (medicina)
zonder gevoel (a) (medicina)
dood (a) [m.] (medicina)
biel (n) [m.] (ferrovias)
biels (n) [m.] (ferrovias)
dwarsligger (n) [m.] (ferrovias)
