Übersetzungen für dono de si
dono de si
hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 5 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
dono de si (pessoa, comportamento)
Französisch
dono de si Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
avisé
(a)
(pessoa)
discipliné
(a)
(comportamento)
contenu
(a)
[m.]
(comportamento)
calme
(a)
[m.]
(comportamento)
tranquille
(a)
(comportamento)
maître de soi (a) (comportamento)
posé
(a)
(comportamento)
flegmatique
(a)
(comportamento)
de sang-froid (a) (comportamento)
imperturbable
(a)
(comportamento)
ingénieux
(a)
(pessoa)
perspicace
(a)
(pessoa)
lucide
(a)
(pessoa)
sagace
(a)
(pessoa)
Italienisch
dono de si Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
acuto
(a)
(pessoa)
sereno
(a)
(comportamento)
calmo
(a)
(comportamento)
tranquillo
(a)
(comportamento)
padrone di sé (a) (comportamento)
freddo
(a)
[m.]
(comportamento)
controllato
(a)
(comportamento)
disciplinato
(a)
(comportamento)
composto
(a)
[m.]
(comportamento)
flemmatico
(a)
(comportamento)
imperturbabile
(a)
(comportamento)
lucido
(a)
[m.]
(pessoa)
dalle idee chiare (a) (pessoa)
perspicace
(a)
(pessoa)
percettivo (a) (pessoa)
Englisch
dono de si Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
clear-headed (a) (pessoa)
lucid
(a)
(pessoa)
collected
(a)
(comportamento)
self-controlled
(a)
(comportamento)
self-possessed
(a)
(comportamento)
cool
(a)
(comportamento)
calm
(a)
(comportamento)
Deutsch
dono de si Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
scharfsinnig (a) (pessoa)
einsichtig (a) (pessoa)
gefasst (a) (comportamento)
beherrscht (a) (comportamento)
besonnen (a) (comportamento)
kontrolliert (a) (comportamento)
Spanisch
dono de si Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
astuto (a) (pessoa)
calmo (a) (comportamento)
disciplinado (a) (comportamento)
dueño de sí mismo (a) (comportamento)
ecuánime (a) (comportamento)
flemático
(a)
(comportamento)
imperturbable
(a)
(comportamento)
impertérrito
(a)
(comportamento)
inalterable
(a)
(comportamento)
lúcido
(a)
(pessoa)
moderado (a) [m.] (comportamento)
perceptor (a) (pessoa)
perspicaz
(a)
(pessoa)
racional
(a)
(pessoa)
sagaz
(a)
(pessoa)
sereno (a) (comportamento)
sosegado
(a)
(comportamento)
templado (a) (comportamento)
tranquilo (a) (comportamento)
Schwedisch
dono de si Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
disciplinerad (a) (comportamento)
fattad (a) (comportamento)
flegmatisk (a) (comportamento)
behärskad (a) (comportamento)
samlad (a) (comportamento)
sansad (a) (comportamento)
lugn (a) [n.] (comportamento)
kallblodig (a) (comportamento)
oberörd (a) (comportamento)
klar (a) (pessoa)
klartänkt (a) (pessoa)
med klart huvud (a) (pessoa)
klok (a) (pessoa)
insiktsfull (a) (pessoa)
skarpsinnig (a) (pessoa)
skarpsynt (a) (pessoa)
Niederländisch
dono de si Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
helder denkend (a) (pessoa)
verstandig (a) (pessoa)
scherpzinnig (a) (pessoa)
opmerkzaam (a) (pessoa)
kalm (a) (comportamento)
beheerst (a) (comportamento)
zichzelf meester (a) (comportamento)
onverstoorbaar kalm (a) (comportamento)
flegmatiek (a) (comportamento)
koelbloedig (a) (comportamento)
onverstoorbaar (a) (comportamento)
