Übersetzungen für disputa
disputa
hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 18 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
disputa (desacordo, palavra, entretenimento)
Französisch
disputa Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
contestation
(n)
[f.]
(desacordo)
mise en cause (n) [f.] (desacordo)
objection
(n)
[f.]
(desacordo)
protestation
(n)
[f.]
(desacordo)
altercation
(n)
[f.]
(palavra)
dispute
(n)
[f.]
(palavra)
querelle
(n)
[f.]
(palavra)
concours
(n)
[m.]
(entretenimento)
prise de bec (n) [f.] (palavra)
Italienisch
disputa Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
contestazione
(n)
[f.]
(desacordo)
oppugnazione (n) [f.] (desacordo)
obiezione
(n)
[f.]
(desacordo)
opposizione
(n)
[f.]
(desacordo)
concorso
(n)
[m.]
(entretenimento)
disputa
(n)
[f.]
(palavra)
litigio
(n)
[m.]
(palavra)
battibecco
(n)
[m.]
(palavra)
lite
(n)
[f.]
(palavra)
alterco
(n)
[m.]
(palavra)
gara
(n)
[f.]
(entretenimento)
competizione
(n)
[f.]
(entretenimento)
litigata (n) [f.] (palavra)
Englisch
disputa Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
contesting (n) (desacordo)
disputation
(n)
(desacordo)
dispute
(n)
(palavra)
argument
(n)
(palavra)
quarrel
(n)
(palavra)
altercation
(formal) (n)
(palavra)
competition
(n)
(entretenimento)
contest
(n)
(entretenimento)
Deutsch
disputa Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Anfechten (n) [n.] (desacordo)
Anfechtung (n) [f.] (desacordo)
Bestreiten (n) [n.] (desacordo)
Bestreitung (n) [f.] (desacordo)
Streit (n) [m.] (palavra)
Auseinandersetzung (n) [f.] (palavra)
Wettbewerb (n) [m.] (entretenimento)
Spanisch
disputa Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
altercado
(n)
[m.]
(palavra)
competencia (n) [f.] (entretenimento)
concurso (n) [m.] (entretenimento)
disputa
(n)
[f.]
(palavra)
impugnación (n) [f.] (desacordo)
objeción
(n)
[f.]
(desacordo)
querella
(n)
[f.]
(palavra)
refutación (n) [f.] (desacordo)
Schwedisch
disputa Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
gräl (n) [n.] (palavra)
Niederländisch
disputa Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aanvechting (n) [f.] (desacordo)
bestrijding (n) [f.] (desacordo)
betwisting (n) [f.] (desacordo)
geschil (n) [n.] (palavra)
woordenstrijd (n) [m.] (palavra)
woordwisseling (n) [f.] (palavra)
ruzie (n) [f.] (palavra)
twist (n) [m.] (palavra)
discussie (n) [f.] (palavra)
wedstrijd (n) [m.] (entretenimento)
concours (n) [m.] (entretenimento)
