Wörterbuch Portugiesisch » d » discriminar

Übersetzungen für discriminar

Suchbegriff:

discriminar

  hat 4 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 6 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

discriminar (geral, preconceito, gente, pessoa)

Französisch discriminar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

détailler (v) (geral)

différencier (v) (preconceito)

différencier (v) (gente)

établir une discrimination contre (v) (preconceito)

établir une discrimination contre (v) (gente)

discriminer (v) (preconceito)

discriminer (v) (gente)

faire la distinction entre (v) (pessoa)

traiter différemment (v) (pessoa)

Italienisch discriminar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

dettagliare (v) (geral)

specificare (v) (geral)

fare delle discriminazioni ai danni di (v) (preconceito)

fare delle discriminazioni ai danni di (v) (gente)

fare distinzioni (v) (gente)

fare distinzioni (v) (preconceito)

discriminare (v) (gente)

discriminare (v) (preconceito)

discriminare (v) (pessoa)

fare differenza tra (v) (pessoa)

Englisch discriminar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

itemize (v) (geral)

discriminate against (v) (preconceito)

differentiate (v) (gente)

discriminate (v) (gente)

differentiate between (v) (pessoa)

treat differently (v) (pessoa)

Deutsch discriminar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

detaillieren (v) (geral)

diskriminieren (v) (preconceito)

einen Unterschied machen (v) (gente)

diskriminieren (v) (gente)

einen Unterschied machen zwischen (v) (pessoa)

unterschiedlich behandeln (v) (pessoa)

Spanisch discriminar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

detallar (v) (geral)

diferenciar entre (v) (pessoa)

discriminar (v) (gente)

discriminar (v) (preconceito)

discriminar en contra de (v) (preconceito)

discriminar en contra de (v) (gente)

especificar (v) (geral)

hacer diferencias (v) (gente)

hacer diferencias (v) (preconceito)

tratar diferente (v) (pessoa)

Schwedisch discriminar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

specificera (v) (geral)

diskriminera (v) (preconceito)

diskriminera (v) (gente)

sätta i strykklass (v) (preconceito)

sätta i strykklass (v) (gente)

göra åtskillnad (v) (preconceito)

göra åtskillnad (v) (gente)

göra åtskillnad mellan (v) (pessoa)

behandla olika (v) (pessoa)

Niederländisch discriminar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

specificeren (v) (geral)

als minderwaardig behandelen (v) (preconceito)

discrimineren (v) (preconceito)

onderscheid maken (v) (preconceito)

onderscheid maken (v) (gente)

discrimineren (v) (gente)

als minderwaardig behandelen (v) (gente)

verschillend behandelen (v) (pessoa)

een verschil maken tussen (v) (pessoa)

een onderscheid maken tussen (v) (pessoa)

     

Verbformen von discriminar

- -
Gerúndio discriminando Particípio pretérito discriminado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo discrimino discriminas discrimina discriminamos discriminais discriminam
Pretérito imperfeito do indicativo discriminava discriminavas discriminava discriminávamos discrimináveis discriminavam
Pretérito perfeito simples do indicativo discriminei discriminaste discriminou discriminamos discriminastes discriminaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo discriminara discriminaras discriminara discrimináramos discrimináreis discriminaram
Futuro do presente simples discriminarei discriminarás discriminará discriminaremos discriminareis discriminarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) discriminaria discriminarias discriminaria discriminaríamos discriminaríeis discriminariam
Subjuntivo presente discrimine discrimines discrimine discriminemos discrimineis discriminem
Subjuntivo pretérito imperfeito discriminasse discriminasses discriminasse discriminássemos discriminásseis discriminassem
Subjuntivo futuro simples discriminar discriminares discriminar discriminarmos discriminardes discriminarem
Infinitivo pessoal discriminar discriminares discriminar discriminarmos discriminardes discriminarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho discriminado tens discriminado tem discriminado temos discriminado tendes discriminado têm discriminado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha discriminado tinhas discriminado tinha discriminado tínhamos discriminado tínheis discriminado tinham discriminado
Futuro do presente composto do indicativo terei discriminado terás discriminado terá discriminado teremos discriminado tereis discriminado terão discriminado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria discriminado terias discriminado teria discriminado teríamos discriminado teríeis discriminado teriam discriminado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha discriminado tenhas discriminado tenha discriminado tenhamos discriminado tenhais discriminado tenham discriminado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse discriminado tivesses discriminado tivesse discriminado tivéssemos discriminado tivésseis discriminado tivessem discriminado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver discriminado tiveres discriminado tiver discriminado tivermos discriminado tiverdes discriminado tiverem discriminado
Infinitivo pretérito pessoal ter discriminado teres discriminado ter discriminado termos discriminado terdes discriminado terem discriminado
Imperativo afirmativo - discrimina discrimine discriminemos discriminai discriminem
discriminar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - discriminar übersetzen