Wörterbuch Portugiesisch » d » diferenciar

Übersetzungen für diferenciar

Suchbegriff:

diferenciar

  hat 4 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 13 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

diferenciar (distinção, diferença, gente, comparação)

Französisch diferenciar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

différencier (v) (distinção)

différencier (v) (diferença)

différencier (v) (gente)

différencier (v) (comparação)

distinguer (v) (distinção)

distinguer (v) (diferença)

distinguer (v) (comparação)

établir une distinction entre (v) (distinção)

établir une distinction entre (v) (diferença)

établir une distinction entre (v) (comparação)

démêler (v) (distinção)

démêler (v) (diferença)

démêler (v) (comparação)

ne pas confondre (v) (distinção)

ne pas confondre (v) (diferença)

ne pas confondre (v) (comparação)

discriminer (v) (gente)

Italienisch diferenciar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

differenziare (v) (distinção)

differenziare (v) (diferença)

differenziare (v) (comparação)

distinguere (v) (distinção)

distinguere (v) (diferença)

distinguere (v) (comparação)

fare differenza fra (v) (distinção)

fare differenza fra (v) (diferença)

fare differenza fra (v) (comparação)

fare distinzioni (v) (gente)

discriminare (v) (gente)

Englisch diferenciar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

differentiate (v) (distinção)

distinguish (v) (distinção)

discriminate (v) (distinção)

make a distinction (v) (distinção)

draw a distinction (v) (distinção)

tell apart (v) (distinção)

differentiate (v) (diferença)

differentiate (v) (comparação)

differentiate (v) (gente)

discriminate (v) (gente)

Deutsch diferenciar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

differenzieren (v) (distinção)

unterscheiden (v) (distinção)

auseinander halten (v) (distinção)

unterscheiden (v) (diferença)

differenzieren (v) (diferença)

unterscheiden (v) (comparação)

einen Unterschied machen (v) (gente)

diskriminieren (v) (gente)

Spanisch diferenciar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

diferenciar (v) (distinção)

diferenciar (v) (diferença)

diferenciar (v) (comparação)

discriminar (v) (gente)

distinguir (v) (distinção)

distinguir (v) (diferença)

distinguir (v) (comparação)

hacer diferencias (v) (distinção)

hacer diferencias (v) (diferença)

hacer diferencias (v) (comparação)

hacer diferencias (v) (gente)

Schwedisch diferenciar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

differentiera (v) (distinção)

åtskilja (v) (distinção)

särskilja (v) (distinção)

differentiera (v) (diferença)

åtskilja (v) (diferença)

särskilja (v) (diferença)

skilja (v) (distinção)

skilja (v) (diferença)

diskriminera (v) (gente)

göra åtskillnad (v) (gente)

differentiera (v) (comparação)

åtskilja (v) (comparação)

särskilja (v) (comparação)

skilja (v) (comparação)

Niederländisch diferenciar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

onderkennen (v) (distinção)

onderscheiden (v) (distinção)

uit elkaar houden (v) (distinção)

een onderscheid maken (v) (distinção)

differentiëren (v) (distinção)

onderkennen (v) (diferença)

onderscheiden (v) (diferença)

uit elkaar houden (v) (diferença)

een onderscheid maken (v) (diferença)

differentiëren (v) (diferença)

onderkennen (v) (comparação)

onderscheiden (v) (comparação)

uit elkaar houden (v) (comparação)

een onderscheid maken (v) (comparação)

differentiëren (v) (comparação)

onderscheid maken (v) (gente)

discrimineren (v) (gente)

     

Verbformen von diferenciar

- -
Gerúndio diferenciando Particípio pretérito diferenciado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo diferencio diferencias diferencia diferenciamos diferenciais diferenciam
Pretérito imperfeito do indicativo diferenciava diferenciavas diferenciava diferenciávamos diferenciáveis diferenciavam
Pretérito perfeito simples do indicativo diferenciei diferenciaste diferenciou diferenciamos diferenciastes diferenciaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo diferenciara diferenciaras diferenciara diferenciáramos diferenciáreis diferenciaram
Futuro do presente simples diferenciarei diferenciarás diferenciará diferenciaremos diferenciareis diferenciarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) diferenciaria diferenciarias diferenciaria diferenciaríamos diferenciaríeis diferenciariam
Subjuntivo presente diferencie diferencies diferencie diferenciemos diferencieis diferenciem
Subjuntivo pretérito imperfeito diferenciasse diferenciasses diferenciasse diferenciássemos diferenciásseis diferenciassem
Subjuntivo futuro simples diferenciar diferenciares diferenciar diferenciarmos diferenciardes diferenciarem
Infinitivo pessoal diferenciar diferenciares diferenciar diferenciarmos diferenciardes diferenciarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho diferenciado tens diferenciado tem diferenciado temos diferenciado tendes diferenciado têm diferenciado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha diferenciado tinhas diferenciado tinha diferenciado tínhamos diferenciado tínheis diferenciado tinham diferenciado
Futuro do presente composto do indicativo terei diferenciado terás diferenciado terá diferenciado teremos diferenciado tereis diferenciado terão diferenciado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria diferenciado terias diferenciado teria diferenciado teríamos diferenciado teríeis diferenciado teriam diferenciado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha diferenciado tenhas diferenciado tenha diferenciado tenhamos diferenciado tenhais diferenciado tenham diferenciado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse diferenciado tivesses diferenciado tivesse diferenciado tivéssemos diferenciado tivésseis diferenciado tivessem diferenciado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver diferenciado tiveres diferenciado tiver diferenciado tivermos diferenciado tiverdes diferenciado tiverem diferenciado
Infinitivo pretérito pessoal ter diferenciado teres diferenciado ter diferenciado termos diferenciado terdes diferenciado terem diferenciado
Imperativo afirmativo - diferencia diferencie diferenciemos diferenciai diferenciem
diferenciar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - diferenciar übersetzen