Übersetzungen für determinar

Suchbegriff:

determinar

  hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

determinar (influenciar, significado, leis, tempo, decisão, decidir, posição)

Französisch determinar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

affecter (v) (influenciar)

affecter (v) (significado)

imposer (v) (leis)

ordonner (v) (leis)

fixer (v) (tempo)

déterminer (v) (influenciar)

déterminer (v) (decisão)

déterminer (v) (decidir)

déterminer (v) (significado)

déterminer (v) (tempo)

déterminer (v) (posição)

se décider (v) (decisão)

se décider (v) (decidir)

décider de (v) (decisão)

décider de (v) (decidir)

résoudre de (v) (decisão)

résoudre de (v) (decidir)

opter de (v) (decisão)

opter de (v) (decidir)

choisir de (v) (decisão)

choisir de (v) (decidir)

préciser (v) (tempo)

spécifier (v) (tempo)

prescrire (v) (leis)

Italienisch determinar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

dichiarare (v) (tempo)

indicare (v) (tempo)

ordinare (v) (leis)

fissare (v) (tempo)

influenzare (v) (influenciar)

influenzare (v) (significado)

determinare (v) (significado)

determinare (v) (posição)

determinare (v) (influenciar)

determinare (v) (decisão)

determinare (v) (decidir)

decidere (v) (decisão)

decidere (v) (decidir)

decidersi (v) (decisão)

decidersi (v) (decidir)

prendere una decisione (v) (decisão)

prendere una decisione (v) (decidir)

stabilire (v) (significado)

stabilire (v) (posição)

stabilire (v) (leis)

stabilire (v) (decisão)

stabilire (v) (decidir)

stabilire (v) (tempo)

specificare (v) (tempo)

prescrivere (v) (leis)

Englisch determinar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

determine (v) (significado)

prescribe (v) (leis)

decide (v) (decisão)

determine (v) (decisão)

conclude (v) (decisão)

resolve (v) (decisão)

elect (formal) (v) (decisão)

determine (v) (posição)

appoint (formal) (v) (tempo)

set (v) (tempo)

determine (v) (tempo)

state (v) (tempo)

specify (v) (tempo)

determine (v) (influenciar)

affect (v) (influenciar)

decide (v) (decidir)

make up one's mind (v) (decidir)

determine (v) (decidir)

Deutsch determinar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

feststellen (v) (significado)

bestimmen (v) (significado)

vorschreiben (v) (leis)

sich entschließen (v) (decisão)

beschließen (v) (decisão)

entscheiden (v) (decisão)

feststellen (v) (posição)

festlegen (v) (tempo)

festsetzen (v) (tempo)

bestimmen (v) (influenciar)

beeinflussen (v) (influenciar)

beschließen (v) (decidir)

sich entschließen (v) (decidir)

Spanisch determinar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

afectar (v) (influenciar)

afectar (v) (significado)

decidir (v) (decisão)

decidir (v) (decidir)

decidirse (v) (decisão)

decidirse (v) (decidir)

declarar (v) (tempo)

determinar (v) (significado)

determinar (v) (posição)

determinar (v) (tempo)

determinar (v) (influenciar)

determinar (v) (decisão)

determinar (v) (decidir)

especificar (v) (tempo)

establecer (v) (significado)

establecer (v) (posição)

establecer (v) (leis)

establecer (v) (decisão)

establecer (v) (decidir)

establecer (v) (tempo)

fijar (v) (tempo)

prescribir (v) (leis)

Schwedisch determinar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

avgöra (v) (influenciar)

bestämma (v) (influenciar)

bestämma (v) (decisão)

bestämma (v) (decidir)

besluta (v) (decisão)

besluta (v) (decidir)

bestämma sig (v) (decisão)

bestämma sig (v) (decidir)

fastställa (v) (significado)

fastställa (v) (influenciar)

avgöra (v) (significado)

bestämma (v) (significado)

fastställa (v) (tempo)

bestämma (v) (tempo)

fastställa (v) (posição)

beräkna (v) (significado)

beräkna (v) (posição)

förordna (v) (leis)

föreskriva (v) (leis)

bestämma (v) (leis)

Niederländisch determinar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

nauwkeurig bepalen (v) (significado)

vaststellen (v) (significado)

bepalen (v) (significado)

beïnvloeden (v) (significado)

determineren (v) (significado)

voorschrijven (v) (leis)

dicteren (v) (leis)

opleggen (v) [n.] (leis)

een besluit nemen (v) (decisão)

beslissen (v) (decisão)

besluiten (v) (decisão)

een keuze maken (v) (decisão)

nauwkeurig bepalen (v) (posição)

vaststellen (v) (posição)

bepalen (v) (posição)

specificeren (v) (tempo)

vastleggen (v) (tempo)

vaststellen (v) (tempo)

bepalen (v) (tempo)

nauwkeurig bepalen (v) (influenciar)

vaststellen (v) (influenciar)

beïnvloeden (v) (influenciar)

bepalen (v) (influenciar)

determineren (v) (influenciar)

een besluit nemen (v) (decidir)

beslissen (v) (decidir)

besluiten (v) (decidir)

een keuze maken (v) (decidir)

     

Verbformen von determinar

- -
Gerúndio determinando Particípio pretérito determinado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo determino determinas determina determinamos determinais determinam
Pretérito imperfeito do indicativo determinava determinavas determinava determinávamos determináveis determinavam
Pretérito perfeito simples do indicativo determinei determinaste determinou determinamos determinastes determinaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo determinara determinaras determinara determináramos determináreis determinaram
Futuro do presente simples determinarei determinarás determinará determinaremos determinareis determinarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) determinaria determinarias determinaria determinaríamos determinaríeis determinariam
Subjuntivo presente determine determines determine determinemos determineis determinem
Subjuntivo pretérito imperfeito determinasse determinasses determinasse determinássemos determinásseis determinassem
Subjuntivo futuro simples determinar determinares determinar determinarmos determinardes determinarem
Infinitivo pessoal determinar determinares determinar determinarmos determinardes determinarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho determinado tens determinado tem determinado temos determinado tendes determinado têm determinado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha determinado tinhas determinado tinha determinado tínhamos determinado tínheis determinado tinham determinado
Futuro do presente composto do indicativo terei determinado terás determinado terá determinado teremos determinado tereis determinado terão determinado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria determinado terias determinado teria determinado teríamos determinado teríeis determinado teriam determinado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha determinado tenhas determinado tenha determinado tenhamos determinado tenhais determinado tenham determinado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse determinado tivesses determinado tivesse determinado tivéssemos determinado tivésseis determinado tivessem determinado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver determinado tiveres determinado tiver determinado tivermos determinado tiverdes determinado tiverem determinado
Infinitivo pretérito pessoal ter determinado teres determinado ter determinado termos determinado terdes determinado terem determinado
Imperativo afirmativo - determina determine determinemos determinai determinem
determinar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - determinar übersetzen