Wörterbuch Portugiesisch » d » desvanecer

Übersetzungen für desvanecer

Suchbegriff:

desvanecer

  hat Eine Bedeutung, eine Synonymgruppe & 4 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

desvanecer (som)

Französisch desvanecer Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

s'estomper (v) (som)

disparaître (v) (som)

s'éteindre (v) (som)

s'affaiblir (v) (som)

mourir (v) (som)

Italienisch desvanecer Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

smorzarsi (v) (som)

affievolirsi (v) (som)

andar morendo (v) (som)

Englisch desvanecer Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

die away (v) (som)

die down (v) (som)

fade away (v) (som)

come to nothing (v) (som)

disappear (v) (som)

Deutsch desvanecer Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

sich verlieren (v) (som)

ersterben (v) (som)

schwächer werden (v) (som)

schwinden (v) (som)

Spanisch desvanecer Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apagarse gradualmente (v) (som)

desvanecerse (v) (som)

Schwedisch desvanecer Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

försvinna (v) (som)

dö bort (v) (som)

tona bort (v) (som)

Niederländisch desvanecer Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

wegsterven (v) (som)

afzwakken (v) (som)

vervagen (v) (som)

     

Verbformen von desvanecer

- -
Gerúndio desvanecendo Particípio pretérito desvanecido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo desvaneço desvaneces desvanece desvanecemos desvaneceis desvanecem
Pretérito imperfeito do indicativo desvanecia desvanecias desvanecia desvanecíamos desvanecíeis desvaneciam
Pretérito perfeito simples do indicativo desvaneci desvaneceste desvaneceu desvanecemos desvanecestes desvaneceram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo desvanecera desvaneceras desvanecera desvanecêramos desvanecêreis desvaneceram
Futuro do presente simples desvanecerei desvanecerás desvanecerá desvaneceremos desvanecereis desvanecerão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) desvaneceria desvanecerias desvaneceria desvaneceríamos desvaneceríeis desvaneceriam
Subjuntivo presente desvaneça desvaneças desvaneça desvaneçamos desvaneçais desvaneçam
Subjuntivo pretérito imperfeito desvanecesse desvanecesses desvanecesse desvanecêssemos desvanecêsseis desvanecessem
Subjuntivo futuro simples desvanecer desvaneceres desvanecer desvanecermos desvanecerdes desvanecerem
Infinitivo pessoal desvanecer desvaneceres desvanecer desvanecermos desvanecerdes desvanecerem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho desvanecido tens desvanecido tem desvanecido temos desvanecido tendes desvanecido têm desvanecido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha desvanecido tinhas desvanecido tinha desvanecido tínhamos desvanecido tínheis desvanecido tinham desvanecido
Futuro do presente composto do indicativo terei desvanecido terás desvanecido terá desvanecido teremos desvanecido tereis desvanecido terão desvanecido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria desvanecido terias desvanecido teria desvanecido teríamos desvanecido teríeis desvanecido teriam desvanecido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha desvanecido tenhas desvanecido tenha desvanecido tenhamos desvanecido tenhais desvanecido tenham desvanecido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse desvanecido tivesses desvanecido tivesse desvanecido tivéssemos desvanecido tivésseis desvanecido tivessem desvanecido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver desvanecido tiveres desvanecido tiver desvanecido tivermos desvanecido tiverdes desvanecido tiverem desvanecido
Infinitivo pretérito pessoal ter desvanecido teres desvanecido ter desvanecido termos desvanecido terdes desvanecido terem desvanecido
Imperativo afirmativo - desvanece desvaneça desvaneçamos desvanecei desvaneçam
desvanecer - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - desvanecer übersetzen