Wörterbuch Portugiesisch » d » destituir

Übersetzungen für destituir

Suchbegriff:

destituir

  hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 12 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

destituir (emprego, destronar, morte)

Französisch destituir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

renvoyer (v) (emprego)

renvoyer (v) (destronar)

déposer (v) (destronar)

déposer (v) (emprego)

congédier (v) (emprego)

congédier (v) (destronar)

détrôner (v) (destronar)

détrôner (v) (emprego)

destituer (v) (destronar)

destituer (v) (emprego)

priver (v) (morte)

licencier (v) (emprego)

licencier (v) (destronar)

débaucher (v) (emprego)

débaucher (v) (destronar)

Italienisch destituir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

deporre (v) (destronar)

deporre (v) (emprego)

licenziare (v) (emprego)

licenziare (v) (destronar)

dimettere (v) (emprego)

dimettere (v) (destronar)

detronizzare (v) (destronar)

detronizzare (v) (emprego)

destituire (v) (emprego)

destituire (v) (destronar)

privare (v) (morte)

mettere in cassa integrazione (v) (emprego)

mettere in cassa integrazione (v) (destronar)

Englisch destituir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

bereave (formal) (v) (morte)

displace (v) (emprego)

dethrone (v) (destronar)

depose (v) (destronar)

oust (v) (destronar)

unseat (v) (destronar)

Deutsch destituir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

berauben (v) (morte)

nehmen (v) (morte)

entlassen (v) (emprego)

entthronen (v) (destronar)

absetzen (v) (destronar)

entlassen (v) (destronar)

Spanisch destituir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

deponer (v) (destronar)

deponer (v) (emprego)

despedir (v) (emprego)

despedir (v) (destronar)

destituir (v) (emprego)

destituir (v) (destronar)

destronar (v) (destronar)

destronar (v) (emprego)

licenciar (v) (emprego)

licenciar (v) (destronar)

privar (v) (morte)

Schwedisch destituir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

detronisera (v) (destronar)

avsätta (v) (destronar)

störta från tronen (v) (destronar)

beröva (v) (morte)

friställa (v) (emprego)

friställa (v) (destronar)

avsätta (v) (emprego)

avskeda (v) (emprego)

avskeda (v) (destronar)

detronisera (v) (emprego)

störta från tronen (v) (emprego)

Niederländisch destituir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

beroven (v) [n.] (morte)

ontslaan (v) [n.] (emprego)

laten afvloeien (v) (emprego)

afdanken (v) (emprego)

afzetten (v) [n.] (emprego)

op non-actief stellen (v) (emprego)

onttronen (v) (emprego)

onttronen (v) (destronar)

afzetten (v) [n.] (destronar)

ontslaan (v) [n.] (destronar)

laten afvloeien (v) (destronar)

afdanken (v) (destronar)

op non-actief stellen (v) (destronar)

     

Verbformen von destituir

- -
Gerúndio destituindo Particípio pretérito destituído
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo destituo destituis destitui destituímos destituís destituem
Pretérito imperfeito do indicativo destituía destituías destituía destituíamos destituíeis destituíam
Pretérito perfeito simples do indicativo destituí destituíste destituiu destituímos destituístes destituíram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo destituíra destituíras destituíra destituíramos destituíreis destituíram
Futuro do presente simples destituirei destituirás destituirá destituiremos destituireis destituirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) destituiria destituirias destituiria destituiríamos destituiríeis destituiriam
Subjuntivo presente destitua destituas destitua destituamos destituais destituam
Subjuntivo pretérito imperfeito destituísse destituísses destituísse destituíssemos destituísseis destituíssem
Subjuntivo futuro simples destituir destituíres destituir destituirmos destituirdes destituírem
Infinitivo pessoal destituir destituíres destituir destituirmos destituirdes destituírem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho destituído tens destituído tem destituído temos destituído tendes destituído têm destituído
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha destituído tinhas destituído tinha destituído tínhamos destituído tínheis destituído tinham destituído
Futuro do presente composto do indicativo terei destituído terás destituído terá destituído teremos destituído tereis destituído terão destituído
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria destituído terias destituído teria destituído teríamos destituído teríeis destituído teriam destituído
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha destituído tenhas destituído tenha destituído tenhamos destituído tenhais destituído tenham destituído
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse destituído tivesses destituído tivesse destituído tivéssemos destituído tivésseis destituído tivessem destituído
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver destituído tiveres destituído tiver destituído tivermos destituído tiverdes destituído tiverem destituído
Infinitivo pretérito pessoal ter destituído teres destituído ter destituído termos destituído terdes destituído terem destituído
Imperativo afirmativo - destitui destitua destituamos destituí destituam
destituir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - destituir übersetzen