Übersetzungen für desrespeitoso
desrespeitoso
hat Eine Bedeutung, 4 Synonymgruppen & 19 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
desrespeitoso (comportamento)
Französisch
desrespeitoso Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
audacieux
(a)
(comportamento)
téméraire
(a)
(comportamento)
imprudent
(a)
(comportamento)
inconsidéré
(a)
(comportamento)
irréfléchi
(a)
(comportamento)
étourdi
(a)
(comportamento)
effronté
(a)
(comportamento)
impudent
(a)
(comportamento)
désinvolte
(a)
(comportamento)
impertinent
(a)
(comportamento)
vulgaire
(a)
(comportamento)
importun
(a)
(comportamento)
qui se mêle de tout (a) (comportamento)
qui fourre son nez partout (a) (comportamento)
familier
(a)
(comportamento)
grossier
(a)
(comportamento)
rude
(a)
(comportamento)
brutal
(a)
(comportamento)
incorrect
(a)
(comportamento)
inconvenant
(a)
(comportamento)
mal élevé (a) (comportamento)
cru
(a)
(comportamento)
impoli
(a)
(comportamento)
insolent
(a)
(comportamento)
éhonté
(a)
(comportamento)
sans honte (a) (comportamento)
léger
(a)
(comportamento)
irrespectueux
(a)
(comportamento)
indiscret
(a)
[m.]
(comportamento)
malavisé
(a)
(comportamento)
discourtois (a) (comportamento)
irrévérencieux (a) (comportamento)
sans tact (a) (comportamento)
manquant de tact (a) (comportamento)
qui manque de tact (a) (comportamento)
peu délicat (a) (comportamento)
peu sage (a) (comportamento)
peu judicieux (a) (comportamento)
peu aimable (a) (comportamento)
peu gracieux (a) (comportamento)
Italienisch
desrespeitoso Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
audace
(a)
(comportamento)
temerario
(a)
[m.]
(comportamento)
imprudente
(a)
(comportamento)
incauto (a) (comportamento)
sventato
(a)
(comportamento)
incurante
(a)
(comportamento)
insensato
(a)
(comportamento)
insolente
(a)
(comportamento)
sfacciato
(a)
(comportamento)
impudente (a) [f.] (comportamento)
impertinente
(a)
(comportamento)
volgare
(a)
(comportamento)
intrigante
(a)
[m.]
(comportamento)
che s'intromette (a) (comportamento)
importuno
(a)
(comportamento)
invadente
(a)
(comportamento)
indiscreto
(a)
[m.]
(comportamento)
avventato
(a)
(comportamento)
scortese
(a)
(comportamento)
sgarbato
(a)
(comportamento)
villano
(a)
[m.]
(comportamento)
maleducato
(a)
[m.]
(comportamento)
rozzo
(a)
(comportamento)
sconveniente
(a)
(comportamento)
indecoroso
(a)
(comportamento)
grossolano
(a)
(comportamento)
grezzo
(a)
(comportamento)
sfrontato
(a)
(comportamento)
spudorato
(a)
(comportamento)
impetuoso
(a)
(comportamento)
sconsiderato
(a)
(comportamento)
maldestro
(a)
(comportamento)
goffo
(a)
(comportamento)
irrispettoso (a) (comportamento)
irriverente (a) (comportamento)
irriguardoso (a) (comportamento)
irriflessivo (a) (comportamento)
indelicato
(a)
(comportamento)
che manca di tatto (a) (comportamento)
inconsiderato (a) (comportamento)
spericolato
(a)
(comportamento)
Englisch
desrespeitoso Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
disrespectful
(a)
(comportamento)
discourteous
(a)
(comportamento)
bad-mannered (a) (comportamento)
ill-mannered
(a)
(comportamento)
flippant
(a)
(comportamento)
inconsiderate
(a)
(comportamento)
familiar
(a)
(comportamento)
presumptuous
(a)
(comportamento)
Deutsch
desrespeitoso Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
respektlos (a) (comportamento)
unhöflich (a) (comportamento)
taktlos (a) (comportamento)
unmanierlich (a) (comportamento)
leichtfertig (a) (comportamento)
unüberlegt (a) (comportamento)
unbedacht (a) (comportamento)
aufdringlich (a) (comportamento)
dreist (a) (comportamento)
unverfroren (literature) (a) (comportamento)
familiär (a) (comportamento)
Spanisch
desrespeitoso Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
arrojado
(a)
(comportamento)
atolondrado
(a)
(comportamento)
atrevido (a) [m.] (comportamento)
audaz
(a)
(comportamento)
descarado
(a)
(comportamento)
desconsiderado
(a)
(comportamento)
descortés
(a)
(comportamento)
desvergonzado
(a)
(comportamento)
entrometido
(a)
[m.]
(comportamento)
falto de tacto (a) (comportamento)
familiar (a) (comportamento)
grosero
(a)
[m.]
(comportamento)
impertinente
(a)
(comportamento)
impetuoso
(a)
(comportamento)
impropio
(a)
(comportamento)
imprudente
(a)
(comportamento)
impúdico
(a)
(comportamento)
inculto
(a)
(comportamento)
indecoroso (a) (comportamento)
indiscreto
(a)
(comportamento)
insolente
(a)
(comportamento)
intruso
(a)
[m.]
(comportamento)
intrépido
(a)
(comportamento)
irreflexivo
(a)
(comportamento)
irrespetuoso
(a)
(comportamento)
irreverente (a) (comportamento)
mal educado (a) (comportamento)
petulante
(a)
(comportamento)
poco amable (a) (comportamento)
poco delicado (a) (comportamento)
precipitado
(a)
(comportamento)
presuntuoso
(a)
[m.]
(comportamento)
temerario
(a)
[m.]
(comportamento)
torpe
(a)
[m.]
(comportamento)
vergonzoso
(a)
(comportamento)
Schwedisch
desrespeitoso Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
påträngande (a) (comportamento)
familjär (a) (comportamento)
beställsam (a) (comportamento)
beskäftig (a) (comportamento)
närgången (a) (comportamento)
fräck (a) (comportamento)
oförskämd (a) (comportamento)
skamlös (a) (comportamento)
oblyg (a) (comportamento)
lättsinnig (a) (comportamento)
hänsynslös (a) (comportamento)
vårdslös (a) (comportamento)
nonchalant (a) (comportamento)
obetänksam (a) (comportamento)
ohövlig (a) (comportamento)
respektlös (a) (comportamento)
vanvördig (a) (comportamento)
oartig (a) (comportamento)
taktlös (a) (comportamento)
uppkäftig (a) (comportamento)
uppnosig (a) (comportamento)
ofin (a) (comportamento)
oförsiktig (a) (comportamento)
förhastad (a) (comportamento)
oklok (a) (comportamento)
överilad (a) (comportamento)
impulsiv (a) (comportamento)
ohyfsad (a) (comportamento)
ovänlig (a) (comportamento)
opassande (a) (comportamento)
otillbörlig (a) (comportamento)
otillständig (a) (comportamento)
tanklös (a) (comportamento)
Niederländisch
desrespeitoso Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
onbehoorlijk (a) (comportamento)
onbeleefd (a) (comportamento)
oneerbiedig (a) (comportamento)
ongemanierd (a) (comportamento)
onheus (a) (comportamento)
onhoffelijk (a) (comportamento)
grof (a) (comportamento)
ruw (a) (comportamento)
bot (a) [m.] (comportamento)
lomp (a) (comportamento)
onkies (a) (comportamento)
onbeschaamd (a) (comportamento)
onbeschoft (a) (comportamento)
indiscreet (a) (comportamento)
tactloos (a) (comportamento)
brutaal (a) (comportamento)
onwelvoeglijk (a) (comportamento)
onbetamelijk (a) (comportamento)
onfatsoenlijk (a) (comportamento)
stijlloos (a) (comportamento)
beschamend (a) (comportamento)
onvoorzichtig (a) (comportamento)
wild (a) [n.] (comportamento)
luchthartig (a) (comportamento)
waaghalzerig (a) (comportamento)
roekeloos (a) (comportamento)
onnadenkend (a) (comportamento)
onbezonnen (a) (comportamento)
ondoordacht (a) (comportamento)
onachtzaam (a) (comportamento)
onattent (a) (comportamento)
achteloos (a) (comportamento)
opdringerig (a) (comportamento)
familiair (a) (comportamento)
vrijpostig (a) (comportamento)
bemoeiziek (a) (comportamento)
bemoeizuchtig (a) (comportamento)
schaamteloos (a) (comportamento)
