Übersetzungen für desordenado
desordenado
hat 4 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 13 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
desordenado (recepção, caótico, situação, geral)
Französisch
desordenado Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
débordant
(a)
(recepção)
embrouillé
(a)
(caótico)
embrouillé
(a)
(situação)
chaotique
(a)
(caótico)
chaotique
(a)
(situação)
enchevêtré (a) (caótico)
enchevêtré (a) (situação)
perturbé
(a)
(situação)
perturbé
(a)
(caótico)
désordonné
(a)
[m.]
(situação)
désordonné
(a)
[m.]
(caótico)
désorganisé
(a)
(situação)
désorganisé
(a)
(caótico)
tumultueux
(a)
(recepção)
décousu
(a)
(geral)
Italienisch
desordenado Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
sconvolto
(a)
(situação)
sconvolto
(a)
(caótico)
turbolento
(a)
(recepção)
confuso
(a)
(caótico)
confuso
(a)
(situação)
caotico
(a)
(caótico)
caotico
(a)
(situação)
disordinato
(a)
(situação)
disordinato
(a)
(caótico)
disorganizzato (a) (situação)
disorganizzato (a) (caótico)
discontinuo
(a)
(geral)
sconnesso
(a)
(geral)
instabile
(a)
(geral)
caloroso
(a)
(recepção)
Englisch
desordenado Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
desultory
(a)
(geral)
tumultuous
(a)
(recepção)
disarrayed (a) (situação)
disordered
(a)
(situação)
disorganized (a) (situação)
chaotic
(a)
(caótico)
disordered
(a)
(caótico)
jumbled
(a)
(caótico)
Deutsch
desordenado Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
planlos (a) (geral)
stürmisch (a) (recepção)
durcheinander (a) (situação)
ungeregelt (a) (situação)
desorganisiert (a) (situação)
chaotisch (a) (caótico)
verwirrt (a) (caótico)
ungeordnet (a) (caótico)
durcheinander (a) (caótico)
wirr (a) (caótico)
Spanisch
desordenado Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
agitado
(a)
(recepção)
caótico
(a)
(caótico)
caótico
(a)
(situação)
confuso (a) (caótico)
confuso (a) (situação)
desordenado (a) [m.] (situação)
desordenado (a) [m.] (caótico)
desorganizado (a) (situação)
desorganizado (a) (caótico)
inestable
(a)
(geral)
poco metódico (a) (geral)
tumultuoso
(a)
(recepção)
Schwedisch
desordenado Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
förvirrad (a) (caótico)
kaotisk (a) (caótico)
rörig (a) (caótico)
i oordning (a) (situação)
i oordning (a) (caótico)
förvirrad (a) (situação)
kaotisk (a) (situação)
rörig (a) (situação)
planlös (a) (geral)
tumultartad (a) (recepção)
Niederländisch
desordenado Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
onsystematisch (a) (geral)
ongeregeld (a) (geral)
uitbundig (a) (recepção)
stormachtig (a) (recepção)
ontregeld (a) (situação)
verstoord (a) (situação)
ongeordend (a) (situação)
verward (a) (situação)
chaotisch (a) (situação)
ongeordend (a) (caótico)
verward (a) (caótico)
chaotisch (a) (caótico)
ontregeld (a) (caótico)
verstoord (a) (caótico)
