Übersetzungen für desonestidade
desonestidade
hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 11 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
desonestidade (direito, comportamento, geral)
Französisch
desonestidade Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
acte de malveillance (n) [m.] (direito)
fraude
(n)
[f.]
(comportamento)
tromperie
(n)
[f.]
(comportamento)
tromperie
(n)
[f.]
(geral)
supercherie
(n)
[f.]
(comportamento)
supercherie
(n)
[f.]
(geral)
duperie
(n)
[f.]
(comportamento)
fausseté
(n)
[f.]
(comportamento)
fausseté
(n)
[f.]
(geral)
duplicité
(n)
[f.]
(comportamento)
duplicité
(n)
[f.]
(geral)
malhonnêteté
(n)
[f.]
(comportamento)
malhonnêteté
(n)
[f.]
(geral)
perfidie
(n)
[f.]
(comportamento)
perfidie
(n)
[f.]
(geral)
improbité (n) [f.] (comportamento)
improbité (n) [f.] (geral)
dissimulation (n) [f.] (comportamento)
dissimulation (n) [f.] (geral)
ruse
(n)
[f.]
(comportamento)
astuce
(n)
[f.]
(comportamento)
sournoiserie
(n)
[f.]
(comportamento)
sournoiserie
(n)
[f.]
(geral)
hypocrisie
(n)
[f.]
(comportamento)
hypocrisie
(n)
[f.]
(geral)
manque de franchise (n) [m.] (comportamento)
manque de franchise (n) [m.] (geral)
insincérité
(n)
[f.]
(comportamento)
manque de sincérité (n) [m.] (comportamento)
Italienisch
desonestidade Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
dolo (n) [m.] (direito)
frode
(n)
[f.]
(comportamento)
inganno
(n)
[m.]
(comportamento)
falsità
(n)
[f.]
(geral)
falsità
(n)
[f.]
(comportamento)
disonestà
(n)
[f.]
(geral)
disonestà
(n)
[f.]
(comportamento)
astuzia
(n)
[f.]
(comportamento)
scaltrezza
(n)
[f.]
(comportamento)
furberia
(n)
[f.]
(comportamento)
furbizia
(n)
[f.]
(comportamento)
insincerità
(n)
[f.]
(comportamento)
insincerità
(n)
[f.]
(geral)
Englisch
desonestidade Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
dishonesty
(n)
(geral)
falsity
(n)
(geral)
foul play (n) (direito)
deceitfulness (n) (comportamento)
dishonesty
(n)
(comportamento)
untruthfulness
(n)
(comportamento)
crookedness (n) (comportamento)
insincerity
(n)
(comportamento)
Deutsch
desonestidade Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Unehrlichkeit (n) [f.] (geral)
Arglist (n) [f.] (direito)
Mutwille (n) [m.] (direito)
Falschheit (n) [f.] (comportamento)
Hinterlist (n) [f.] (comportamento)
Heimtücke (n) [f.] (comportamento)
Unaufrichtigkeit (n) [f.] (comportamento)
Unehrlichkeit (n) [f.] (comportamento)
Betrügerei (n) [f.] (comportamento)
Spanisch
desonestidade Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
astucia
(n)
[f.]
(comportamento)
deshonestidad
(n)
[f.]
(comportamento)
deshonestidad
(n)
[f.]
(geral)
engaño
(n)
[m.]
(comportamento)
falacia (n) [f.] (comportamento)
falacia (n) [f.] (geral)
falsedad
(n)
[f.]
(geral)
falsedad
(n)
[f.]
(comportamento)
falta de honradez (n) [f.] (geral)
falta de honradez (n) [f.] (comportamento)
falta de sinceridad (n) [f.] (comportamento)
fraude
(n)
[m.]
(comportamento)
insinceridad (n) [f.] (comportamento)
insinceridad (n) [f.] (geral)
juego sucio (n) [m.] (direito)
maña
(n)
[f.]
(comportamento)
Schwedisch
desonestidade Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
desonestidade Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
oneerlijkheid (n) [f.] (geral)
valsheid (n) [f.] (geral)
leugenachtigheid (n) [f.] (geral)
onoprechtheid (n) [f.] (geral)
achterbaksheid (n) [f.] (geral)
kwade opzet (n) [n.] (direito)
boos opzet (n) [n.] (direito)
leugenachtigheid (n) [f.] (comportamento)
onoprechtheid (n) [f.] (comportamento)
oneerlijkheid (n) [f.] (comportamento)
achterbaksheid (n) [f.] (comportamento)
listigheid (n) [f.] (comportamento)
slinksheid (n) [f.] (comportamento)
valsheid (n) [f.] (comportamento)
misleiding (n) [f.] (comportamento)
bedrog (n) [n.] (comportamento)
bedriegerij (n) [f.] (comportamento)
