Wörterbuch Portugiesisch » d » desobstruir

Übersetzungen für desobstruir

Suchbegriff:

desobstruir

  hat 5 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 26 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

desobstruir (obstáculo, lugar, figurativamente, condutor, geral)

Französisch desobstruir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

débarrasser (v) (obstáculo)

débarrasser (v) (lugar)

dégager (v) (obstáculo)

dégager (v) (lugar)

ouvrir (v) (figurativamente)

déboucher (v) (condutor)

Italienisch desobstruir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

aprire (v) (figurativamente)

liberare (v) (obstáculo)

liberare (v) (lugar)

sgomberare (v) (obstáculo)

sgomberare (v) (lugar)

spalancare (v) (figurativamente)

sturare (v) (condutor)

stasare (v) (condutor)

sgombrare (v) (obstáculo)

sgombrare (v) (lugar)

Englisch desobstruir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

unstop (v) (condutor)

clear (v) (obstáculo)

open (v) (figurativamente)

unbar (formal) (v) (figurativamente)

clear (v) (lugar)

Deutsch desobstruir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

eine Verstopfung beseitigen (v) (condutor)

räumen (v) (obstáculo)

öffnen (v) (figurativamente)

räumen (v) (lugar)

frei machen (sich) (v) (geral)

Spanisch desobstruir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

abrir (v) (figurativamente)

desatascar (v) (condutor)

despejar (v) (obstáculo)

despejar (v) (lugar)

remover (v) (obstáculo)

remover (v) (lugar)

Schwedisch desobstruir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ta proppen ur (v) (condutor)

öppna (v) (figurativamente)

göra tillgänglig (v) (figurativamente)

rensa (v) (obstáculo)

rensa (v) (lugar)

röja (v) (obstáculo)

röja (v) (lugar)

tömma (v) (obstáculo)

tömma (v) (lugar)

utrymma (v) (obstáculo)

utrymma (v) (lugar)

Niederländisch desobstruir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ontstoppen (v) (condutor)

ontruimen (v) (obstáculo)

vrijmaken (v) (obstáculo)

openen (v) (figurativamente)

openstellen (v) (figurativamente)

ontruimen (v) (lugar)

vrijmaken (v) (lugar)

     

Verbformen von desobstruir

- -
Gerúndio desobstruindo Particípio pretérito desobstruído
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo desobstruo desobstruis desobstrui desobstruímos desobstruís desobstruem
Pretérito imperfeito do indicativo desobstruía desobstruías desobstruía desobstruíamos desobstruíeis desobstruíam
Pretérito perfeito simples do indicativo desobstruí desobstruíste desobstruiu desobstruímos desobstruístes desobstruíram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo desobstruíra desobstruíras desobstruíra desobstruíramos desobstruíreis desobstruíram
Futuro do presente simples desobstruirei desobstruirás desobstruirá desobstruiremos desobstruireis desobstruirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) desobstruiria desobstruirias desobstruiria desobstruiríamos desobstruiríeis desobstruiriam
Subjuntivo presente desobstrua desobstruas desobstrua desobstruamos desobstruais desobstruam
Subjuntivo pretérito imperfeito desobstruísse desobstruísses desobstruísse desobstruíssemos desobstruísseis desobstruíssem
Subjuntivo futuro simples desobstruir desobstruíres desobstruir desobstruirmos desobstruirdes desobstruírem
Infinitivo pessoal desobstruir desobstruíres desobstruir desobstruirmos desobstruirdes desobstruírem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho desobstruído tens desobstruído tem desobstruído temos desobstruído tendes desobstruído têm desobstruído
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha desobstruído tinhas desobstruído tinha desobstruído tínhamos desobstruído tínheis desobstruído tinham desobstruído
Futuro do presente composto do indicativo terei desobstruído terás desobstruído terá desobstruído teremos desobstruído tereis desobstruído terão desobstruído
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria desobstruído terias desobstruído teria desobstruído teríamos desobstruído teríeis desobstruído teriam desobstruído
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha desobstruído tenhas desobstruído tenha desobstruído tenhamos desobstruído tenhais desobstruído tenham desobstruído
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse desobstruído tivesses desobstruído tivesse desobstruído tivéssemos desobstruído tivésseis desobstruído tivessem desobstruído
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver desobstruído tiveres desobstruído tiver desobstruído tivermos desobstruído tiverdes desobstruído tiverem desobstruído
Infinitivo pretérito pessoal ter desobstruído teres desobstruído ter desobstruído termos desobstruído terdes desobstruído terem desobstruído
Imperativo afirmativo - desobstrui desobstrua desobstruamos desobstruí desobstruam
desobstruir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - desobstruir übersetzen