Wörterbuch Portugiesisch » d » desmontar

Übersetzungen für desmontar

Suchbegriff:

desmontar

  hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 13 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

desmontar (cavalo, técnico, mesa - cadeira)

Französisch desmontar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

descendre (v) (cavalo)

démonter (v) (técnico)

désassembler (v) (técnico)

plier (v) (mesa - cadeira)

replier (v) (mesa - cadeira)

Italienisch desmontar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

chiudere (v) (mesa - cadeira)

scendere (v) (cavalo)

smontare (v) (cavalo)

smontare (v) (técnico)

scomporre (v) (técnico)

piegare (v) (mesa - cadeira)

Englisch desmontar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

collapse (v) (mesa - cadeira)

dismount (v) (cavalo)

get down (v) (cavalo)

take apart (v) (técnico)

disassemble (v) (técnico)

dismantle (v) (técnico)

strip (v) (técnico)

Deutsch desmontar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

zusammenklappen (v) (mesa - cadeira)

absteigen (v) (cavalo)

auseinander nehmen (v) (técnico)

demontieren (v) (técnico)

zerlegen (v) (técnico)

Spanisch desmontar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apear (v) (cavalo)

desarmar (v) (técnico)

desmantelar (v) (técnico)

desmontar (v) (técnico)

desmontarse (v) (cavalo)

doblarse (v) (mesa - cadeira)

plegarse (v) (mesa - cadeira)

Schwedisch desmontar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

gå av (v) (cavalo)

stiga av (v) (cavalo)

demontera (v) (técnico)

ta isär (v) (técnico)

montera ned (v) (técnico)

fälla ihop (v) (mesa - cadeira)

Niederländisch desmontar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

samenvouwen (v) (mesa - cadeira)

opvouwen (v) (mesa - cadeira)

afspringen (v) (cavalo)

afstijgen (v) (cavalo)

uit elkaar halen (v) (técnico)

uit elkaar nemen (v) (técnico)

demonteren (v) (técnico)

     

Verbformen von desmontar

- -
Gerúndio desmontando Particípio pretérito desmontado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo desmonto desmontas desmonta desmontamos desmontais desmontam
Pretérito imperfeito do indicativo desmontava desmontavas desmontava desmontávamos desmontáveis desmontavam
Pretérito perfeito simples do indicativo desmontei desmontaste desmontou desmontamos desmontastes desmontaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo desmontara desmontaras desmontara desmontáramos desmontáreis desmontaram
Futuro do presente simples desmontarei desmontarás desmontará desmontaremos desmontareis desmontarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) desmontaria desmontarias desmontaria desmontaríamos desmontaríeis desmontariam
Subjuntivo presente desmonte desmontes desmonte desmontemos desmonteis desmontem
Subjuntivo pretérito imperfeito desmontasse desmontasses desmontasse desmontássemos desmontásseis desmontassem
Subjuntivo futuro simples desmontar desmontares desmontar desmontarmos desmontardes desmontarem
Infinitivo pessoal desmontar desmontares desmontar desmontarmos desmontardes desmontarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho desmontado tens desmontado tem desmontado temos desmontado tendes desmontado têm desmontado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha desmontado tinhas desmontado tinha desmontado tínhamos desmontado tínheis desmontado tinham desmontado
Futuro do presente composto do indicativo terei desmontado terás desmontado terá desmontado teremos desmontado tereis desmontado terão desmontado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria desmontado terias desmontado teria desmontado teríamos desmontado teríeis desmontado teriam desmontado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha desmontado tenhas desmontado tenha desmontado tenhamos desmontado tenhais desmontado tenham desmontado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse desmontado tivesses desmontado tivesse desmontado tivéssemos desmontado tivésseis desmontado tivessem desmontado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver desmontado tiveres desmontado tiver desmontado tivermos desmontado tiverdes desmontado tiverem desmontado
Infinitivo pretérito pessoal ter desmontado teres desmontado ter desmontado termos desmontado terdes desmontado terem desmontado
Imperativo afirmativo - desmonta desmonte desmontemos desmontai desmontem
desmontar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - desmontar übersetzen