Wörterbuch Portugiesisch » d » deslocar

Übersetzungen für deslocar

Suchbegriff:

deslocar

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 6 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

deslocar (medicina, movimento)

Französisch deslocar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

luxer (v) (medicina)

disloquer (v) (medicina)

faire bouger (v) (movimento)

déplacer (v) (movimento)

mouvoir (v) (movimento)

se froisser (v) (medicina)

tordre (v) (medicina)

se fouler (v) (medicina)

se faire une entorse à (v) (medicina)

se fourrer (v) (medicina)

se claquer (v) (medicina)

Italienisch deslocar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

strappare (v) (medicina)

slogare (v) (medicina)

lussare (v) (medicina)

spostare (v) (movimento)

smuovere (v) (movimento)

muovere (v) (movimento)

storcersi (v) (medicina)

slogarsi (v) (medicina)

Englisch deslocar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

budge (v) (movimento)

dislocate (v) (medicina)

luxate (v) (medicina)

Deutsch deslocar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

bewegen (v) (movimento)

ausrenken (v) (medicina)

verrenken (v) (medicina)

Spanisch deslocar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

descoyuntar (v) (medicina)

desplazar (v) (movimento)

dislocarse (v) (medicina)

distender (v) (medicina)

mover (v) (movimento)

torcer (v) (medicina)

torcerse (v) (medicina)

Schwedisch deslocar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

vricka (v) (medicina)

vrida ur led (v) (medicina)

flytta (v) (movimento)

röra ur fläcken (v) (movimento)

rubba (v) (movimento)

sträcka (v) (medicina)

stuka (v) (medicina)

Niederländisch deslocar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

bewegen (v) (movimento)

verplaatsen (v) (movimento)

verzetten (v) (movimento)

ontwrichten (v) (medicina)

luxeren (v) (medicina)

dislokeren (v) (medicina)

verstuiken (v) (medicina)

verrekken (v) (medicina)

verzwikken (v) (medicina)

     

Verbformen von deslocar

- -
Gerúndio deslocando Particípio pretérito deslocado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo desloco deslocas desloca deslocamos deslocais deslocam
Pretérito imperfeito do indicativo deslocava deslocavas deslocava deslocávamos deslocáveis deslocavam
Pretérito perfeito simples do indicativo desloquei deslocaste deslocou deslocamos deslocastes deslocaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo deslocara deslocaras deslocara deslocáramos deslocáreis deslocaram
Futuro do presente simples deslocarei deslocarás deslocará deslocaremos deslocareis deslocarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) deslocaria deslocarias deslocaria deslocaríamos deslocaríeis deslocariam
Subjuntivo presente desloque desloques desloque desloquemos desloqueis desloquem
Subjuntivo pretérito imperfeito deslocasse deslocasses deslocasse deslocássemos deslocásseis deslocassem
Subjuntivo futuro simples deslocar deslocares deslocar deslocarmos deslocardes deslocarem
Infinitivo pessoal deslocar deslocares deslocar deslocarmos deslocardes deslocarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho deslocado tens deslocado tem deslocado temos deslocado tendes deslocado têm deslocado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha deslocado tinhas deslocado tinha deslocado tínhamos deslocado tínheis deslocado tinham deslocado
Futuro do presente composto do indicativo terei deslocado terás deslocado terá deslocado teremos deslocado tereis deslocado terão deslocado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria deslocado terias deslocado teria deslocado teríamos deslocado teríeis deslocado teriam deslocado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha deslocado tenhas deslocado tenha deslocado tenhamos deslocado tenhais deslocado tenham deslocado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse deslocado tivesses deslocado tivesse deslocado tivéssemos deslocado tivésseis deslocado tivessem deslocado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver deslocado tiveres deslocado tiver deslocado tivermos deslocado tiverdes deslocado tiverem deslocado
Infinitivo pretérito pessoal ter deslocado teres deslocado ter deslocado termos deslocado terdes deslocado terem deslocado
Imperativo afirmativo - desloca desloque desloquemos deslocai desloquem
deslocar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - deslocar übersetzen