Übersetzungen für desestimular
desestimular
hat Eine Bedeutung, 2 Synonymgruppen & 10 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
desestimular (desencorajar)
Französisch
desestimular Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
desestimular Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Englisch
desestimular Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
demoralize
(v)
(desencorajar)
discourage
(v)
(desencorajar)
dishearten
(v)
(desencorajar)
unnerve
(v)
(desencorajar)
drag down
(v)
(desencorajar)
Deutsch
desestimular Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
demoralisieren (v) (desencorajar)
entmutigen (v) (desencorajar)
den Mut nehmen (v) (desencorajar)
bedrücken (v) (desencorajar)
Spanisch
desestimular Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
desestimular Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fördärva (v) (desencorajar)
demoralisera (v) (desencorajar)
nedslå (v) (desencorajar)
göra modlös (v) (desencorajar)
Niederländisch
desestimular Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ontmoedigen (v) (desencorajar)
deprimeren (v) (desencorajar)
de moed ontnemen (v) (desencorajar)
demoraliseren (v) (desencorajar)
Verbformen von desestimular
| - | - | ||
| Gerúndio | desestimulando | Particípio pretérito | desestimulado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | desestimulo | desestimulas | desestimula | desestimulamos | desestimulais | desestimulam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | desestimulava | desestimulavas | desestimulava | desestimulávamos | desestimuláveis | desestimulavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | desestimulei | desestimulaste | desestimulou | desestimulamos | desestimulastes | desestimularam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | desestimulara | desestimularas | desestimulara | desestimuláramos | desestimuláreis | desestimularam |
| Futuro do presente simples | desestimularei | desestimularás | desestimulará | desestimularemos | desestimulareis | desestimularão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | desestimularia | desestimularias | desestimularia | desestimularíamos | desestimularíeis | desestimulariam |
| Subjuntivo presente | desestimule | desestimules | desestimule | desestimulemos | desestimuleis | desestimulem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | desestimulasse | desestimulasses | desestimulasse | desestimulássemos | desestimulásseis | desestimulassem |
| Subjuntivo futuro simples | desestimular | desestimulares | desestimular | desestimularmos | desestimulardes | desestimularem |
| Infinitivo pessoal | desestimular | desestimulares | desestimular | desestimularmos | desestimulardes | desestimularem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho desestimulado | tens desestimulado | tem desestimulado | temos desestimulado | tendes desestimulado | têm desestimulado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha desestimulado | tinhas desestimulado | tinha desestimulado | tínhamos desestimulado | tínheis desestimulado | tinham desestimulado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei desestimulado | terás desestimulado | terá desestimulado | teremos desestimulado | tereis desestimulado | terão desestimulado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria desestimulado | terias desestimulado | teria desestimulado | teríamos desestimulado | teríeis desestimulado | teriam desestimulado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha desestimulado | tenhas desestimulado | tenha desestimulado | tenhamos desestimulado | tenhais desestimulado | tenham desestimulado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse desestimulado | tivesses desestimulado | tivesse desestimulado | tivéssemos desestimulado | tivésseis desestimulado | tivessem desestimulado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver desestimulado | tiveres desestimulado | tiver desestimulado | tivermos desestimulado | tiverdes desestimulado | tiverem desestimulado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter desestimulado | teres desestimulado | ter desestimulado | termos desestimulado | terdes desestimulado | terem desestimulado |
| Imperativo afirmativo | - | desestimula | desestimule | desestimulemos | desestimulai | desestimulem |
