Wörterbuch Portugiesisch » d » desdenhar

Übersetzungen für desdenhar

Suchbegriff:

desdenhar

  hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 2 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

desdenhar (geral, comportamento)

Französisch desdenhar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

rejeter (v) (geral)

repousser (v) (geral)

humilier (v) (comportamento)

manquer d'égards (v) (comportamento)

manquer de considération (v) (comportamento)

traiter avec dédain (v) (comportamento)

Italienisch desdenhar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

rifiutare (v) (geral)

snobbare (v) (comportamento)

trattare con disprezzo (v) (comportamento)

sdegnare (v) (geral)

Englisch desdenhar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

spurn (formal) (v) (geral)

slight (v) (comportamento)

treat with disdain (v) (comportamento)

Deutsch desdenhar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verschmähen (v) (geral)

verwerfen (v) (geral)

gering schätzen (v) (comportamento)

verachten (v) (comportamento)

Spanisch desdenhar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

desdeñar (v) (geral)

desdeñar (v) (comportamento)

despreciar (v) (geral)

tratar con desdén (v) (comportamento)

Schwedisch desdenhar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ringakta (v) (comportamento)

förakta (v) (geral)

försmå (v) (geral)

Niederländisch desdenhar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

versmaden (v) (geral)

verwerpen (v) (geral)

minachten (v) (comportamento)

geringschatten (v) (comportamento)

     

Verbformen von desdenhar

- -
Gerúndio desdenhando Particípio pretérito desdenhado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo desdenho desdenhas desdenha desdenhamos desdenhais desdenham
Pretérito imperfeito do indicativo desdenhava desdenhavas desdenhava desdenhávamos desdenháveis desdenhavam
Pretérito perfeito simples do indicativo desdenhei desdenhaste desdenhou desdenhamos desdenhastes desdenharam
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo desdenhara desdenharas desdenhara desdenháramos desdenháreis desdenharam
Futuro do presente simples desdenharei desdenharás desdenhará desdenharemos desdenhareis desdenharão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) desdenharia desdenharias desdenharia desdenharíamos desdenharíeis desdenhariam
Subjuntivo presente desdenhe desdenhes desdenhe desdenhemos desdenheis desdenhem
Subjuntivo pretérito imperfeito desdenhasse desdenhasses desdenhasse desdenhássemos desdenhásseis desdenhassem
Subjuntivo futuro simples desdenhar desdenhares desdenhar desdenharmos desdenhardes desdenharem
Infinitivo pessoal desdenhar desdenhares desdenhar desdenharmos desdenhardes desdenharem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho desdenhado tens desdenhado tem desdenhado temos desdenhado tendes desdenhado têm desdenhado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha desdenhado tinhas desdenhado tinha desdenhado tínhamos desdenhado tínheis desdenhado tinham desdenhado
Futuro do presente composto do indicativo terei desdenhado terás desdenhado terá desdenhado teremos desdenhado tereis desdenhado terão desdenhado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria desdenhado terias desdenhado teria desdenhado teríamos desdenhado teríeis desdenhado teriam desdenhado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha desdenhado tenhas desdenhado tenha desdenhado tenhamos desdenhado tenhais desdenhado tenham desdenhado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse desdenhado tivesses desdenhado tivesse desdenhado tivéssemos desdenhado tivésseis desdenhado tivessem desdenhado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver desdenhado tiveres desdenhado tiver desdenhado tivermos desdenhado tiverdes desdenhado tiverem desdenhado
Infinitivo pretérito pessoal ter desdenhado teres desdenhado ter desdenhado termos desdenhado terdes desdenhado terem desdenhado
Imperativo afirmativo - desdenha desdenhe desdenhemos desdenhai desdenhem
desdenhar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - desdenhar übersetzen