Übersetzungen für descuidar

Suchbegriff:

descuidar

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 4 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

descuidar (esquecer, geral)

Französisch descuidar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

omettre (v) (esquecer)

négliger (v) (esquecer)

négliger (v) (geral)

Italienisch descuidar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

omettere (v) (esquecer)

trascurare (v) (geral)

trascurare (v) (esquecer)

Englisch descuidar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

neglect (v) (geral)

neglect (v) (esquecer)

fail (v) (esquecer)

forget (v) (esquecer)

Deutsch descuidar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

vernachlässigen (v) (geral)

versäumen (v) (esquecer)

unterlassen (v) (esquecer)

Spanisch descuidar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

dejar de (v) (esquecer)

descuidar (v) (geral)

olvidarse (v) (esquecer)

Schwedisch descuidar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

försumma (v) (esquecer)

glömma (v) (esquecer)

försumma (v) (geral)

Niederländisch descuidar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

laten verkommeren (v) (geral)

verwaarlozen (v) (geral)

nalaten (v) (esquecer)

verzuimen (v) (esquecer)

     

Verbformen von descuidar

- -
Gerúndio descuidando Particípio pretérito descuidado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo descuido descuidas descuida descuidamos descuidais descuidam
Pretérito imperfeito do indicativo descuidava descuidavas descuidava descuidávamos descuidáveis descuidavam
Pretérito perfeito simples do indicativo descuidei descuidaste descuidou descuidamos descuidastes descuidaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo descuidara descuidaras descuidara descuidáramos descuidáreis descuidaram
Futuro do presente simples descuidarei descuidarás descuidará descuidaremos descuidareis descuidarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) descuidaria descuidarias descuidaria descuidaríamos descuidaríeis descuidariam
Subjuntivo presente descuide descuides descuide descuidemos descuideis descuidem
Subjuntivo pretérito imperfeito descuidasse descuidasses descuidasse descuidássemos descuidásseis descuidassem
Subjuntivo futuro simples descuidar descuidares descuidar descuidarmos descuidardes descuidarem
Infinitivo pessoal descuidar descuidares descuidar descuidarmos descuidardes descuidarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho descuidado tens descuidado tem descuidado temos descuidado tendes descuidado têm descuidado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha descuidado tinhas descuidado tinha descuidado tínhamos descuidado tínheis descuidado tinham descuidado
Futuro do presente composto do indicativo terei descuidado terás descuidado terá descuidado teremos descuidado tereis descuidado terão descuidado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria descuidado terias descuidado teria descuidado teríamos descuidado teríeis descuidado teriam descuidado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha descuidado tenhas descuidado tenha descuidado tenhamos descuidado tenhais descuidado tenham descuidado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse descuidado tivesses descuidado tivesse descuidado tivéssemos descuidado tivésseis descuidado tivessem descuidado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver descuidado tiveres descuidado tiver descuidado tivermos descuidado tiverdes descuidado tiverem descuidado
Infinitivo pretérito pessoal ter descuidado teres descuidado ter descuidado termos descuidado terdes descuidado terem descuidado
Imperativo afirmativo - descuida descuide descuidemos descuidai descuidem
descuidar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - descuidar übersetzen