Wörterbuch Portugiesisch » d » desconsiderar

Übersetzungen für desconsiderar

Suchbegriff:

desconsiderar

  hat Eine Bedeutung

Portugiesisch Portugiesisch

desconsiderar (plano)

Französisch desconsiderar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

ne pas tenir compte de (v) (plano)

ne pas prévoir (v) (plano)

ne pas s'attendre à (v) (plano)

sous-estimer (v) (plano)

Italienisch desconsiderar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

non tenere conto di (v) (plano)

non fare i conti con (v) (plano)

Englisch desconsiderar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

reckon without (v) (plano)

not reckon with (v) (plano)

Deutsch desconsiderar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

nicht rechnen mit (v) (plano)

Spanisch desconsiderar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

prescindir de (v) (plano)

Schwedisch desconsiderar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

inte räkna med (v) (plano)

Niederländisch desconsiderar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

geen rekening houden met (v) (plano)

     

Verbformen von desconsiderar

- -
Gerúndio desconsiderando Particípio pretérito desconsiderado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo desconsidero desconsideras desconsidera desconsideramos desconsiderais desconsideram
Pretérito imperfeito do indicativo desconsiderava desconsideravas desconsiderava desconsiderávamos desconsideráveis desconsideravam
Pretérito perfeito simples do indicativo desconsiderei desconsideraste desconsiderou desconsideramos desconsiderastes desconsideraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo desconsiderara desconsideraras desconsiderara desconsideráramos desconsideráreis desconsideraram
Futuro do presente simples desconsiderarei desconsiderarás desconsiderará desconsideraremos desconsiderareis desconsiderarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) desconsideraria desconsiderarias desconsideraria desconsideraríamos desconsideraríeis desconsiderariam
Subjuntivo presente desconsidere desconsideres desconsidere desconsideremos desconsidereis desconsiderem
Subjuntivo pretérito imperfeito desconsiderasse desconsiderasses desconsiderasse desconsiderássemos desconsiderásseis desconsiderassem
Subjuntivo futuro simples desconsiderar desconsiderares desconsiderar desconsiderarmos desconsiderardes desconsiderarem
Infinitivo pessoal desconsiderar desconsiderares desconsiderar desconsiderarmos desconsiderardes desconsiderarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho desconsiderado tens desconsiderado tem desconsiderado temos desconsiderado tendes desconsiderado têm desconsiderado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha desconsiderado tinhas desconsiderado tinha desconsiderado tínhamos desconsiderado tínheis desconsiderado tinham desconsiderado
Futuro do presente composto do indicativo terei desconsiderado terás desconsiderado terá desconsiderado teremos desconsiderado tereis desconsiderado terão desconsiderado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria desconsiderado terias desconsiderado teria desconsiderado teríamos desconsiderado teríeis desconsiderado teriam desconsiderado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha desconsiderado tenhas desconsiderado tenha desconsiderado tenhamos desconsiderado tenhais desconsiderado tenham desconsiderado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse desconsiderado tivesses desconsiderado tivesse desconsiderado tivéssemos desconsiderado tivésseis desconsiderado tivessem desconsiderado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver desconsiderado tiveres desconsiderado tiver desconsiderado tivermos desconsiderado tiverdes desconsiderado tiverem desconsiderado
Infinitivo pretérito pessoal ter desconsiderado teres desconsiderado ter desconsiderado termos desconsiderado terdes desconsiderado terem desconsiderado
Imperativo afirmativo - desconsidera desconsidere desconsideremos desconsiderai desconsiderem
desconsiderar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - desconsiderar übersetzen