Wörterbuch Portugiesisch » d » desarmar

Übersetzungen für desarmar

Suchbegriff:

desarmar

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 8 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

desarmar (técnico, geral)

Französisch desarmar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

démonter (v) (técnico)

désassembler (v) (técnico)

confondre (v) (geral)

désarmer (v) (geral)

Italienisch desarmar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

smontare (v) (técnico)

scomporre (v) (técnico)

confondere (v) (geral)

disarmare (v) (geral)

Englisch desarmar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

disarm (v) (geral)

unarm (v) (geral)

nonplus (v) (geral)

take apart (v) (técnico)

disassemble (v) (técnico)

dismantle (v) (técnico)

strip (v) (técnico)

Deutsch desarmar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

entwaffnen (v) (geral)

verwirren (v) (geral)

auseinander nehmen (v) (técnico)

demontieren (v) (técnico)

zerlegen (v) (técnico)

Spanisch desarmar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

desarmar (v) (geral)

desarmar (v) (técnico)

desconcertar (v) (geral)

desmantelar (v) (técnico)

desmontar (v) (técnico)

Schwedisch desarmar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

demontera (v) (técnico)

ta isär (v) (técnico)

montera ned (v) (técnico)

avväpna (v) (geral)

göra svarslös (v) (geral)

Niederländisch desarmar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ontwapenen (v) (geral)

in verlegenheid brengen (v) (geral)

uit elkaar halen (v) (técnico)

uit elkaar nemen (v) (técnico)

demonteren (v) (técnico)

     

Verbformen von desarmar

- -
Gerúndio desarmando Particípio pretérito desarmado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo desarmo desarmas desarma desarmamos desarmais desarmam
Pretérito imperfeito do indicativo desarmava desarmavas desarmava desarmávamos desarmáveis desarmavam
Pretérito perfeito simples do indicativo desarmei desarmaste desarmou desarmamos desarmastes desarmaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo desarmara desarmaras desarmara desarmáramos desarmáreis desarmaram
Futuro do presente simples desarmarei desarmarás desarmará desarmaremos desarmareis desarmarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) desarmaria desarmarias desarmaria desarmaríamos desarmaríeis desarmariam
Subjuntivo presente desarme desarmes desarme desarmemos desarmeis desarmem
Subjuntivo pretérito imperfeito desarmasse desarmasses desarmasse desarmássemos desarmásseis desarmassem
Subjuntivo futuro simples desarmar desarmares desarmar desarmarmos desarmardes desarmarem
Infinitivo pessoal desarmar desarmares desarmar desarmarmos desarmardes desarmarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho desarmado tens desarmado tem desarmado temos desarmado tendes desarmado têm desarmado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha desarmado tinhas desarmado tinha desarmado tínhamos desarmado tínheis desarmado tinham desarmado
Futuro do presente composto do indicativo terei desarmado terás desarmado terá desarmado teremos desarmado tereis desarmado terão desarmado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria desarmado terias desarmado teria desarmado teríamos desarmado teríeis desarmado teriam desarmado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha desarmado tenhas desarmado tenha desarmado tenhamos desarmado tenhais desarmado tenham desarmado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse desarmado tivesses desarmado tivesse desarmado tivéssemos desarmado tivésseis desarmado tivessem desarmado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver desarmado tiveres desarmado tiver desarmado tivermos desarmado tiverdes desarmado tiverem desarmado
Infinitivo pretérito pessoal ter desarmado teres desarmado ter desarmado termos desarmado terdes desarmado terem desarmado
Imperativo afirmativo - desarma desarme desarmemos desarmai desarmem
desarmar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - desarmar übersetzen