Übersetzungen für desafogar
desafogar
hat Eine BedeutungPortugiesisch Portugiesisch
desafogar (sentimento)
Französisch
desafogar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
desafogar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
dare libero sfogo a (v) (sentimento)
sfogare
(v)
(sentimento)
Englisch
desafogar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
desafogar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
seine Gefühle mitteilen (v) (sentimento)
seinen Gefühlen Luft machen (v) (sentimento)
Spanisch
desafogar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
desahogarse
(v)
(sentimento)
Schwedisch
desafogar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ösa ur sig (v) (sentimento)
utgjuta sitt hjärta (v) (sentimento)
Niederländisch
desafogar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
uitstorten (v) (sentimento)
de vrije loop laten (v) (sentimento)
Verbformen von desafogar
| - | - | ||
| Gerúndio | desafogando | Particípio pretérito | desafogado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | desafogo | desafogas | desafoga | desafogamos | desafogais | desafogam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | desafogava | desafogavas | desafogava | desafogávamos | desafogáveis | desafogavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | desafoguei | desafogaste | desafogou | desafogamos | desafogastes | desafogaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | desafogara | desafogaras | desafogara | desafogáramos | desafogáreis | desafogaram |
| Futuro do presente simples | desafogarei | desafogarás | desafogará | desafogaremos | desafogareis | desafogarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | desafogaria | desafogarias | desafogaria | desafogaríamos | desafogaríeis | desafogariam |
| Subjuntivo presente | desafogue | desafogues | desafogue | desafoguemos | desafogueis | desafoguem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | desafogasse | desafogasses | desafogasse | desafogássemos | desafogásseis | desafogassem |
| Subjuntivo futuro simples | desafogar | desafogares | desafogar | desafogarmos | desafogardes | desafogarem |
| Infinitivo pessoal | desafogar | desafogares | desafogar | desafogarmos | desafogardes | desafogarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho desafogado | tens desafogado | tem desafogado | temos desafogado | tendes desafogado | têm desafogado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha desafogado | tinhas desafogado | tinha desafogado | tínhamos desafogado | tínheis desafogado | tinham desafogado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei desafogado | terás desafogado | terá desafogado | teremos desafogado | tereis desafogado | terão desafogado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria desafogado | terias desafogado | teria desafogado | teríamos desafogado | teríeis desafogado | teriam desafogado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha desafogado | tenhas desafogado | tenha desafogado | tenhamos desafogado | tenhais desafogado | tenham desafogado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse desafogado | tivesses desafogado | tivesse desafogado | tivéssemos desafogado | tivésseis desafogado | tivessem desafogado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver desafogado | tiveres desafogado | tiver desafogado | tivermos desafogado | tiverdes desafogado | tiverem desafogado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter desafogado | teres desafogado | ter desafogado | termos desafogado | terdes desafogado | terem desafogado |
| Imperativo afirmativo | - | desafoga | desafogue | desafoguemos | desafogai | desafoguem |
