Wörterbuch Portugiesisch » d » desacreditar

Übersetzungen für desacreditar

Suchbegriff:

desacreditar

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 10 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

desacreditar (pessoa, não acreditar)

Französisch desacreditar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

dénigrer (v) (pessoa)

calomnier (v) (pessoa)

médire (v) (pessoa)

diffamer (v) (pessoa)

dire du mal de (v) (pessoa)

refuser de croire (v) (não acreditar)

douter (v) (não acreditar)

discréditer (v) (pessoa)

déconsidérer (v) (pessoa)

Italienisch desacreditar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

denigrare (v) (pessoa)

diffamare (v) (pessoa)

svilire (v) (pessoa)

infamare (v) (pessoa)

calunniare (v) (pessoa)

non credere (v) (não acreditar)

non prestar credito a (v) (não acreditar)

screditare (v) (pessoa)

Englisch desacreditar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

discredit (v) (pessoa)

defame (v) (pessoa)

discredit (v) (não acreditar)

disbelieve (v) (não acreditar)

give no credit to (v) (não acreditar)

Deutsch desacreditar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

diskreditieren (v) (pessoa)

in Misskredit bringen (v) (pessoa)

verleumden (v) (pessoa)

nicht glauben (v) (não acreditar)

anzweifeln (v) (não acreditar)

bezweifeln (v) (não acreditar)

Spanisch desacreditar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

calumniar (v) (pessoa)

denigrar (v) (pessoa)

desacreditar (v) (pessoa)

deshonrar (v) (pessoa)

difamar (v) (pessoa)

dudar de (v) (não acreditar)

hablar mal de (v) (pessoa)

humillar (v) (pessoa)

injuriar (v) (pessoa)

no dar crédito a (v) (não acreditar)

ofender (v) (pessoa)

Schwedisch desacreditar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tvivla på (v) (não acreditar)

betvivla (v) (não acreditar)

misstro (v) (não acreditar)

smäda (v) (pessoa)

misskreditera (v) (pessoa)

förtala (v) (pessoa)

ärekränka (v) (pessoa)

svärta ned (v) (pessoa)

tala illa om (v) (pessoa)

baktala (v) (pessoa)

beljuga (v) (pessoa)

skymfa (v) (pessoa)

smutskasta (v) (pessoa)

nedsvärta (v) (pessoa)

nedvärdera (v) (pessoa)

Niederländisch desacreditar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

in diskrediet brengen (v) (pessoa)

te schande maken (v) (pessoa)

lasteren (v) (pessoa)

kwaadspreken over (v) (pessoa)

schandaliseren (v) (pessoa)

belasteren (v) (pessoa)

zwartmaken (v) (pessoa)

zwart maken (v) [n.] (pessoa)

door het slijk halen (v) (pessoa)

geen geloof hechten aan (v) (não acreditar)

wantrouwen (v) [n.] (não acreditar)

betwijfelen (v) (não acreditar)

verdenken (v) (não acreditar)

     

Verbformen von desacreditar

- -
Gerúndio desacreditando Particípio pretérito desacreditado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo desacredito desacreditas desacredita desacreditamos desacreditais desacreditam
Pretérito imperfeito do indicativo desacreditava desacreditavas desacreditava desacreditávamos desacreditáveis desacreditavam
Pretérito perfeito simples do indicativo desacreditei desacreditaste desacreditou desacreditamos desacreditastes desacreditaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo desacreditara desacreditaras desacreditara desacreditáramos desacreditáreis desacreditaram
Futuro do presente simples desacreditarei desacreditarás desacreditará desacreditaremos desacreditareis desacreditarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) desacreditaria desacreditarias desacreditaria desacreditaríamos desacreditaríeis desacreditariam
Subjuntivo presente desacredite desacredites desacredite desacreditemos desacrediteis desacreditem
Subjuntivo pretérito imperfeito desacreditasse desacreditasses desacreditasse desacreditássemos desacreditásseis desacreditassem
Subjuntivo futuro simples desacreditar desacreditares desacreditar desacreditarmos desacreditardes desacreditarem
Infinitivo pessoal desacreditar desacreditares desacreditar desacreditarmos desacreditardes desacreditarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho desacreditado tens desacreditado tem desacreditado temos desacreditado tendes desacreditado têm desacreditado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha desacreditado tinhas desacreditado tinha desacreditado tínhamos desacreditado tínheis desacreditado tinham desacreditado
Futuro do presente composto do indicativo terei desacreditado terás desacreditado terá desacreditado teremos desacreditado tereis desacreditado terão desacreditado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria desacreditado terias desacreditado teria desacreditado teríamos desacreditado teríeis desacreditado teriam desacreditado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha desacreditado tenhas desacreditado tenha desacreditado tenhamos desacreditado tenhais desacreditado tenham desacreditado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse desacreditado tivesses desacreditado tivesse desacreditado tivéssemos desacreditado tivésseis desacreditado tivessem desacreditado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver desacreditado tiveres desacreditado tiver desacreditado tivermos desacreditado tiverdes desacreditado tiverem desacreditado
Infinitivo pretérito pessoal ter desacreditado teres desacreditado ter desacreditado termos desacreditado terdes desacreditado terem desacreditado
Imperativo afirmativo - desacredita desacredite desacreditemos desacreditai desacreditem
desacreditar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - desacreditar übersetzen