Übersetzungen für desacoplar

Suchbegriff:

desacoplar

  hat Eine Bedeutung, 2 Synonymgruppen & 5 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

desacoplar (técnico)

Französisch desacoplar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

découpler (v) (técnico)

décrocher (v) (técnico)

Italienisch desacoplar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sganciare (v) (técnico)

staccare (v) (técnico)

Englisch desacoplar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

uncouple (v) (técnico)

unhook (v) (técnico)

Deutsch desacoplar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

abkuppeln (v) (técnico)

abkoppeln (v) (técnico)

Spanisch desacoplar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

desacoplar (v) (técnico)

desenganchar (v) (técnico)

Schwedisch desacoplar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

koppla av (v) (técnico)

koppla från (v) (técnico)

Niederländisch desacoplar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

loskoppelen (v) (técnico)

ontkoppelen (v) (técnico)

afkoppelen (v) (técnico)

afhaken (v) (técnico)

     

Verbformen von desacoplar

- -
Gerúndio desacoplando Particípio pretérito desacoplado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo desacoplo desacoplas desacopla desacoplamos desacoplais desacoplam
Pretérito imperfeito do indicativo desacoplava desacoplavas desacoplava desacoplávamos desacopláveis desacoplavam
Pretérito perfeito simples do indicativo desacoplei desacoplaste desacoplou desacoplamos desacoplastes desacoplaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo desacoplara desacoplaras desacoplara desacopláramos desacopláreis desacoplaram
Futuro do presente simples desacoplarei desacoplarás desacoplará desacoplaremos desacoplareis desacoplarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) desacoplaria desacoplarias desacoplaria desacoplaríamos desacoplaríeis desacoplariam
Subjuntivo presente desacople desacoples desacople desacoplemos desacopleis desacoplem
Subjuntivo pretérito imperfeito desacoplasse desacoplasses desacoplasse desacoplássemos desacoplásseis desacoplassem
Subjuntivo futuro simples desacoplar desacoplares desacoplar desacoplarmos desacoplardes desacoplarem
Infinitivo pessoal desacoplar desacoplares desacoplar desacoplarmos desacoplardes desacoplarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho desacoplado tens desacoplado tem desacoplado temos desacoplado tendes desacoplado têm desacoplado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha desacoplado tinhas desacoplado tinha desacoplado tínhamos desacoplado tínheis desacoplado tinham desacoplado
Futuro do presente composto do indicativo terei desacoplado terás desacoplado terá desacoplado teremos desacoplado tereis desacoplado terão desacoplado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria desacoplado terias desacoplado teria desacoplado teríamos desacoplado teríeis desacoplado teriam desacoplado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha desacoplado tenhas desacoplado tenha desacoplado tenhamos desacoplado tenhais desacoplado tenham desacoplado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse desacoplado tivesses desacoplado tivesse desacoplado tivéssemos desacoplado tivésseis desacoplado tivessem desacoplado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver desacoplado tiveres desacoplado tiver desacoplado tivermos desacoplado tiverdes desacoplado tiverem desacoplado
Infinitivo pretérito pessoal ter desacoplado teres desacoplado ter desacoplado termos desacoplado terdes desacoplado terem desacoplado
Imperativo afirmativo - desacopla desacople desacoplemos desacoplai desacoplem
desacoplar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - desacoplar übersetzen