Übersetzungen für desaconselhar
desaconselhar
hat Eine Bedeutung, 2 Synonymgruppen & 10 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
desaconselhar (desencorajar)
Französisch
desaconselhar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
détourner
(v)
(desencorajar)
dissuader
(v)
(desencorajar)
décourager
(v)
(desencorajar)
déconseiller
(v)
(desencorajar)
Italienisch
desaconselhar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Englisch
desaconselhar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
desaconselhar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
desaconselhar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
desaconsejar
(v)
(desencorajar)
disuadir
(v)
(desencorajar)
Schwedisch
desaconselhar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
försöka hindra (v) (desencorajar)
övertala att låta bli (v) (desencorajar)
avråda (v) (desencorajar)
Niederländisch
desaconselhar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ontraden (v) (desencorajar)
afbrengen van (v) (desencorajar)
afhouden van (v) (desencorajar)
afraden (v) (desencorajar)
weerhouden van (v) (desencorajar)
Verbformen von desaconselhar
| - | - | ||
| Gerúndio | desaconselhando | Particípio pretérito | desaconselhado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | desaconselho | desaconselhas | desaconselha | desaconselhamos | desaconselhais | desaconselham |
| Pretérito imperfeito do indicativo | desaconselhava | desaconselhavas | desaconselhava | desaconselhávamos | desaconselháveis | desaconselhavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | desaconselhei | desaconselhaste | desaconselhou | desaconselhamos | desaconselhastes | desaconselharam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | desaconselhara | desaconselharas | desaconselhara | desaconselháramos | desaconselháreis | desaconselharam |
| Futuro do presente simples | desaconselharei | desaconselharás | desaconselhará | desaconselharemos | desaconselhareis | desaconselharão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | desaconselharia | desaconselharias | desaconselharia | desaconselharíamos | desaconselharíeis | desaconselhariam |
| Subjuntivo presente | desaconselhe | desaconselhes | desaconselhe | desaconselhemos | desaconselheis | desaconselhem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | desaconselhasse | desaconselhasses | desaconselhasse | desaconselhássemos | desaconselhásseis | desaconselhassem |
| Subjuntivo futuro simples | desaconselhar | desaconselhares | desaconselhar | desaconselharmos | desaconselhardes | desaconselharem |
| Infinitivo pessoal | desaconselhar | desaconselhares | desaconselhar | desaconselharmos | desaconselhardes | desaconselharem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho desaconselhado | tens desaconselhado | tem desaconselhado | temos desaconselhado | tendes desaconselhado | têm desaconselhado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha desaconselhado | tinhas desaconselhado | tinha desaconselhado | tínhamos desaconselhado | tínheis desaconselhado | tinham desaconselhado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei desaconselhado | terás desaconselhado | terá desaconselhado | teremos desaconselhado | tereis desaconselhado | terão desaconselhado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria desaconselhado | terias desaconselhado | teria desaconselhado | teríamos desaconselhado | teríeis desaconselhado | teriam desaconselhado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha desaconselhado | tenhas desaconselhado | tenha desaconselhado | tenhamos desaconselhado | tenhais desaconselhado | tenham desaconselhado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse desaconselhado | tivesses desaconselhado | tivesse desaconselhado | tivéssemos desaconselhado | tivésseis desaconselhado | tivessem desaconselhado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver desaconselhado | tiveres desaconselhado | tiver desaconselhado | tivermos desaconselhado | tiverdes desaconselhado | tiverem desaconselhado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter desaconselhado | teres desaconselhado | ter desaconselhado | termos desaconselhado | terdes desaconselhado | terem desaconselhado |
| Imperativo afirmativo | - | desaconselha | desaconselhe | desaconselhemos | desaconselhai | desaconselhem |
