Wörterbuch Portugiesisch » d » depreciar

Übersetzungen für depreciar

Suchbegriff:

depreciar

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

depreciar (geral, desprezar, finanças, valor, difamar, pessoa)

Französisch depreciar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

rejeter (v) (geral)

rejeter (v) (desprezar)

repousser (v) (geral)

repousser (v) (desprezar)

déprécier (v) (finanças)

déprécier (v) (valor)

déprécier (v) (difamar)

dénigrer (v) (valor)

dénigrer (v) (difamar)

décrier (v) (valor)

décrier (v) (difamar)

humilier (v) (valor)

humilier (v) (difamar)

mépriser (v) (desprezar)

mépriser (v) (geral)

dédaigner (v) (desprezar)

dédaigner (v) (geral)

rabaisser (v) (valor)

rabaisser (v) (difamar)

sous-estimer (v) (pessoa)

mésestimer (v) (pessoa)

Italienisch depreciar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

rifiutare (v) (geral)

rifiutare (v) (desprezar)

deprezzare (v) (valor)

deprezzare (v) (difamar)

deprezzare (v) (finanças)

svilire (v) (valor)

svilire (v) (difamar)

sminuire (v) (valor)

sminuire (v) (difamar)

screditare (v) (difamar)

screditare (v) (valor)

detestare (v) (desprezar)

detestare (v) (geral)

sottovalutare (v) (valor)

sottovalutare (v) (difamar)

sottovalutare (v) (pessoa)

disprezzare (v) (desprezar)

disprezzare (v) (geral)

disdegnare (v) (desprezar)

disdegnare (v) (geral)

sdegnare (v) (geral)

sdegnare (v) (desprezar)

Englisch depreciar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

spurn (formal) (v) (geral)

disparage (v) (valor)

depreciate (v) (finanças)

underestimate (v) (pessoa)

undervalue (v) (pessoa)

cry down (v) (difamar)

disparage (v) (difamar)

belittle (v) (difamar)

denigrate (v) (difamar)

despise (v) (desprezar)

scorn (literature) (v) (desprezar)

Deutsch depreciar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verschmähen (v) (geral)

verwerfen (v) (geral)

herabsetzen (v) (valor)

abwerten (v) (finanças)

entwerten (v) (finanças)

an Wert verlieren (v) (finanças)

unterschätzen (v) (pessoa)

schmälern (v) (difamar)

herabsetzen (v) (difamar)

heruntersetzen (v) (difamar)

verachten (v) (desprezar)

verhöhnen (v) (desprezar)

verschmähen (v) (desprezar)

Spanisch depreciar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

denigrar (v) (valor)

denigrar (v) (difamar)

depreciar (v) (finanças)

desacreditar (v) (difamar)

desacreditar (v) (valor)

desdeñar (v) (geral)

desdeñar (v) (desprezar)

desechar (v) (desprezar)

desechar (v) (geral)

despreciar (v) (geral)

despreciar (v) (desprezar)

despreciar (v) (difamar)

despreciar (v) (valor)

menospreciar (v) (valor)

menospreciar (v) (difamar)

menospreciar (v) (pessoa)

subestimar (v) (pessoa)

Schwedisch depreciar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

depreciera (v) (finanças)

nedskriva (v) (finanças)

skriva ned (v) (finanças)

förklena (v) (valor)

förklena (v) (difamar)

tala nedsättande om (v) (valor)

tala nedsättande om (v) (difamar)

racka ner på (v) (valor)

racka ner på (v) (difamar)

nedsätta (v) (valor)

nedsätta (v) (difamar)

nedvärdera (v) (valor)

nedvärdera (v) (difamar)

underskatta (v) (pessoa)

undervärdera (v) (pessoa)

förakta (v) (desprezar)

försmå (v) (desprezar)

avsky (v) (desprezar)

förakta (v) (geral)

försmå (v) (geral)

avsky (v) (geral)

Niederländisch depreciar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

versmaden (v) (geral)

verwerpen (v) (geral)

minachten (v) (geral)

misprijzen (v) [n.] (geral)

verachten (v) (geral)

kleineren (v) (valor)

geringachten (v) (valor)

geringschatten (v) (valor)

afbreken (v) (valor)

denigreren (v) (valor)

in waarde dalen (v) (finanças)

depreciëren (v) (finanças)

onderschatten (v) (pessoa)

kleineren (v) (difamar)

afbreken (v) (difamar)

denigreren (v) (difamar)

geringachten (v) (difamar)

geringschatten (v) (difamar)

minachten (v) (desprezar)

misprijzen (v) [n.] (desprezar)

verachten (v) (desprezar)

versmaden (v) (desprezar)

verwerpen (v) (desprezar)

     

Verbformen von depreciar

- -
Gerúndio depreciando Particípio pretérito depreciado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo deprecio deprecias deprecia depreciamos depreciais depreciam
Pretérito imperfeito do indicativo depreciava depreciavas depreciava depreciávamos depreciáveis depreciavam
Pretérito perfeito simples do indicativo depreciei depreciaste depreciou depreciamos depreciastes depreciaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo depreciara depreciaras depreciara depreciáramos depreciáreis depreciaram
Futuro do presente simples depreciarei depreciarás depreciará depreciaremos depreciareis depreciarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) depreciaria depreciarias depreciaria depreciaríamos depreciaríeis depreciariam
Subjuntivo presente deprecie deprecies deprecie depreciemos deprecieis depreciem
Subjuntivo pretérito imperfeito depreciasse depreciasses depreciasse depreciássemos depreciásseis depreciassem
Subjuntivo futuro simples depreciar depreciares depreciar depreciarmos depreciardes depreciarem
Infinitivo pessoal depreciar depreciares depreciar depreciarmos depreciardes depreciarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho depreciado tens depreciado tem depreciado temos depreciado tendes depreciado têm depreciado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha depreciado tinhas depreciado tinha depreciado tínhamos depreciado tínheis depreciado tinham depreciado
Futuro do presente composto do indicativo terei depreciado terás depreciado terá depreciado teremos depreciado tereis depreciado terão depreciado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria depreciado terias depreciado teria depreciado teríamos depreciado teríeis depreciado teriam depreciado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha depreciado tenhas depreciado tenha depreciado tenhamos depreciado tenhais depreciado tenham depreciado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse depreciado tivesses depreciado tivesse depreciado tivéssemos depreciado tivésseis depreciado tivessem depreciado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver depreciado tiveres depreciado tiver depreciado tivermos depreciado tiverdes depreciado tiverem depreciado
Infinitivo pretérito pessoal ter depreciado teres depreciado ter depreciado termos depreciado terdes depreciado terem depreciado
Imperativo afirmativo - deprecia deprecie depreciemos depreciai depreciem
depreciar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - depreciar übersetzen