Übersetzungen für depositar
depositar
hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 13 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
depositar (geral, atividade bancária, provisão)
Französisch
depositar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
déposer
(v)
(geral)
déposer
(v)
(atividade bancária)
verser
(v)
(atividade bancária)
entreposer
(v)
(provisão)
mettre au garde-meuble (v) (provisão)
Italienisch
depositar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
deporre
(v)
(geral)
porre giù (v) (geral)
depositare
(v)
(provisão)
depositare
(v)
(atividade bancária)
mettere in magazzino (v) (provisão)
Englisch
depositar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
depositar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
ablegen (v) (geral)
lagern (v) (provisão)
aufbewahren (v) (provisão)
einzahlen (v) (atividade bancária)
Spanisch
depositar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
depositar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
sätta ned (v) (geral)
lägga ned (v) (geral)
förvara (v) (provisão)
magasinera (v) (provisão)
sätta in (v) (atividade bancária)
Niederländisch
depositar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
achterlaten (v) (geral)
afzetten (v) [n.] (geral)
opbergen (v) (provisão)
opslaan (v) (provisão)
op een rekening zetten (v) (atividade bancária)
storten (v) (atividade bancária)
deponeren (v) (atividade bancária)
Verbformen von depositar
| - | - | ||
| Gerúndio | depositando | Particípio pretérito | depositado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | deposito | depositas | deposita | depositamos | depositais | depositam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | depositava | depositavas | depositava | depositávamos | depositáveis | depositavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | depositei | depositaste | depositou | depositamos | depositastes | depositaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | depositara | depositaras | depositara | depositáramos | depositáreis | depositaram |
| Futuro do presente simples | depositarei | depositarás | depositará | depositaremos | depositareis | depositarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | depositaria | depositarias | depositaria | depositaríamos | depositaríeis | depositariam |
| Subjuntivo presente | deposite | deposites | deposite | depositemos | depositeis | depositem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | depositasse | depositasses | depositasse | depositássemos | depositásseis | depositassem |
| Subjuntivo futuro simples | depositar | depositares | depositar | depositarmos | depositardes | depositarem |
| Infinitivo pessoal | depositar | depositares | depositar | depositarmos | depositardes | depositarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho depositado | tens depositado | tem depositado | temos depositado | tendes depositado | têm depositado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha depositado | tinhas depositado | tinha depositado | tínhamos depositado | tínheis depositado | tinham depositado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei depositado | terás depositado | terá depositado | teremos depositado | tereis depositado | terão depositado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria depositado | terias depositado | teria depositado | teríamos depositado | teríeis depositado | teriam depositado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha depositado | tenhas depositado | tenha depositado | tenhamos depositado | tenhais depositado | tenham depositado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse depositado | tivesses depositado | tivesse depositado | tivéssemos depositado | tivésseis depositado | tivessem depositado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver depositado | tiveres depositado | tiver depositado | tivermos depositado | tiverdes depositado | tiverem depositado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter depositado | teres depositado | ter depositado | termos depositado | terdes depositado | terem depositado |
| Imperativo afirmativo | - | deposita | deposite | depositemos | depositai | depositem |
