Wörterbuch Portugiesisch » d » delongar

Übersetzungen für delongar

Suchbegriff:

delongar

  hat Eine Bedeutung, 4 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

delongar (tempo)

Französisch delongar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

remettre (v) (tempo)

différer (v) (tempo)

retarder (v) (tempo)

ajourner (v) (tempo)

tarder (v) (tempo)

mettre en veilleuse (v) (tempo)

mettre en suspens (v) (tempo)

mettre en sommeil (v) (tempo)

remettre à plus tard (v) (tempo)

reporter (v) [m.] (tempo)

faire traîner les choses (v) (tempo)

remettre au lendemain (v) (tempo)

temporiser (v) (tempo)

atermoyer (v) (tempo)

surseoir à (v) (tempo)

reporter à (v) (tempo)

renvoyer à (v) (tempo)

accorder un sursis (v) (tempo)

Italienisch delongar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

differire (v) (tempo)

ritardare (v) (tempo)

rimandare (v) (tempo)

rinviare (v) (tempo)

procrastinare (v) (tempo)

posporre (v) (tempo)

Englisch delongar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

procrastinate (formal) (v) (tempo)

put off (v) (tempo)

Deutsch delongar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

hinausschieben (v) (tempo)

aufschieben (v) (tempo)

verschieben (v) (tempo)

Spanisch delongar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

andar con dilaciones (v) (tempo)

aplazar (v) (tempo)

dejar (v) (tempo)

dejar de lado (v) (tempo)

dejar para después (v) (tempo)

demorar (v) (tempo)

detener (v) (tempo)

diferir (v) (tempo)

dilatar (v) (tempo)

posponer (v) (tempo)

postergar (v) (tempo)

remitir (v) (tempo)

Schwedisch delongar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

fördröja (v) (tempo)

förhala (v) (tempo)

dröja med (v) (tempo)

ge anstånd (v) (tempo)

uppskjuta (v) (tempo)

vänta med (v) (tempo)

senarelägga (v) (tempo)

skjuta på (v) (tempo)

skjuta upp (v) (tempo)

lägga på hyllan (v) (tempo)

Niederländisch delongar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

uitstellen (v) (tempo)

op de lange baan schuiven (v) (tempo)

naar later verschuiven (v) (tempo)

verschuiven (v) (tempo)

schorten (v) (tempo)

opschorten (v) (tempo)

opschuiven (v) (tempo)

     

Verbformen von delongar

- -
Gerúndio delongando Particípio pretérito delongado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo delongo delongas delonga delongamos delongais delongam
Pretérito imperfeito do indicativo delongava delongavas delongava delongávamos delongáveis delongavam
Pretérito perfeito simples do indicativo delonguei delongaste delongou delongamos delongastes delongaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo delongara delongaras delongara delongáramos delongáreis delongaram
Futuro do presente simples delongarei delongarás delongará delongaremos delongareis delongarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) delongaria delongarias delongaria delongaríamos delongaríeis delongariam
Subjuntivo presente delongue delongues delongue delonguemos delongueis delonguem
Subjuntivo pretérito imperfeito delongasse delongasses delongasse delongássemos delongásseis delongassem
Subjuntivo futuro simples delongar delongares delongar delongarmos delongardes delongarem
Infinitivo pessoal delongar delongares delongar delongarmos delongardes delongarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho delongado tens delongado tem delongado temos delongado tendes delongado têm delongado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha delongado tinhas delongado tinha delongado tínhamos delongado tínheis delongado tinham delongado
Futuro do presente composto do indicativo terei delongado terás delongado terá delongado teremos delongado tereis delongado terão delongado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria delongado terias delongado teria delongado teríamos delongado teríeis delongado teriam delongado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha delongado tenhas delongado tenha delongado tenhamos delongado tenhais delongado tenham delongado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse delongado tivesses delongado tivesse delongado tivéssemos delongado tivésseis delongado tivessem delongado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver delongado tiveres delongado tiver delongado tivermos delongado tiverdes delongado tiverem delongado
Infinitivo pretérito pessoal ter delongado teres delongado ter delongado termos delongado terdes delongado terem delongado
Imperativo afirmativo - delonga delongue delonguemos delongai delonguem
delongar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - delongar übersetzen