Wörterbuch Portugiesisch » d » delicadeza

Übersetzungen für delicadeza

Suchbegriff:

delicadeza

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

delicadeza (fragilidade, tato, prazer)

Französisch delicadeza Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

fragilité (n) [f.] (fragilidade)

délicatesse (n) [f.] (fragilidade)

finesse (n) [f.] (fragilidade)

finesse (n) [f.] (tato)

douceur (n) [f.] (tato)

Italienisch delicadeza Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

raffinatezza (n) [f.] (prazer)

finezza (n) [f.] (tato)

finezza (n) [f.] (prazer)

finezza (n) [f.] (fragilidade)

fragilità (n) [f.] (fragilidade)

delicatezza (n) [f.] (tato)

delicatezza (n) [f.] (fragilidade)

leggerezza (n) [f.] (tato)

gracilità (n) [f.] (fragilidade)

Englisch delicadeza Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

finesse (n) (tato)

gentleness (n) (tato)

nicety (n) (prazer)

delicacy (n) (prazer)

delicacy (n) (fragilidade)

frailness (n) (fragilidade)

fineness (n) (fragilidade)

fragility (n) (fragilidade)

frailty (n) (fragilidade)

Deutsch delicadeza Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Finesse (n) [f.] (tato)

Sanftheit (n) [f.] (tato)

Annehmlichkeit (n) [f.] (prazer)

Zerbrechlichkeit (n) [f.] (fragilidade)

Feinheit (n) [f.] (fragilidade)

Spanisch delicadeza Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

delicadeza (n) [f.] (tato)

delicadeza (n) [f.] (prazer)

delicadeza (n) [f.] (fragilidade)

fragilidad (n) [f.] (fragilidade)

suavidad (n) [f.] (tato)

Schwedisch Schwedisch Neues Wort vorschlagen

Niederländisch delicadeza Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

finesse (n) [f.] (tato)

zachtheid (n) [f.] (tato)

geneugte (n) [f.] (prazer)

aantrekkelijke kant (n) [m.] (prazer)

teerheid (n) [f.] (fragilidade)

broosheid (n) [f.] (fragilidade)

delicaatheid (n) [f.] (fragilidade)

     
delicadeza - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - delicadeza übersetzen