Wörterbuch Portugiesisch » d » decorar

Übersetzungen für decorar

Suchbegriff:

decorar

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

decorar (embelezar, culinário, pintura, escolas - universidades, memória)

Französisch decorar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

parer (v) (embelezar)

parer (v) (culinário)

peindre (v) (pintura)

orner (v) (embelezar)

orner (v) (culinário)

garnir (v) (culinário)

garnir (v) (embelezar)

embellir (v) (embelezar)

embellir (v) (culinário)

enjoliver (v) (embelezar)

enjoliver (v) (culinário)

décorer (v) (embelezar)

décorer (v) (culinário)

décorer (v) (pintura)

apprendre par cœur (v) (escolas - universidades)

apprendre par cœur (v) (memória)

mémoriser (v) (memória)

Italienisch decorar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

verniciare (v) (pintura)

abbellire (v) (embelezar)

abbellire (v) (culinário)

guarnire (v) (culinário)

guarnire (v) (embelezar)

ornare (v) (embelezar)

ornare (v) (culinário)

decorare (v) (embelezar)

decorare (v) (culinário)

adornare (v) (embelezar)

adornare (v) (culinário)

imparare a memoria (v) (memória)

imparare a memoria (v) (escolas - universidades)

memorizzare (v) (memória)

Englisch decorar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

decorate (v) (pintura)

memorize (v) (memória)

learn by heart (v) (escolas - universidades)

memorize (v) (escolas - universidades)

garnish (v) (culinário)

decorate (v) (culinário)

beautify (v) (embelezar)

adorn (v) (embelezar)

prettify (v) (embelezar)

embellish (v) (embelezar)

ornament (v) (embelezar)

decorate (v) (embelezar)

garnish (v) (embelezar)

Deutsch decorar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

streichen (v) (pintura)

einprägen (v) (memória)

merken (v) (memória)

auswendig lernen (v) (escolas - universidades)

garnieren (v) (culinário)

verschönern (v) (embelezar)

ausschmücken (v) (embelezar)

schmücken (v) (embelezar)

dekorieren (v) (embelezar)

verzieren (v) (embelezar)

ausgestalten (v) (embelezar)

garnieren (v) (embelezar)

Spanisch decorar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

adornar (v) (embelezar)

adornar (v) (culinário)

aprender de memoria (v) (memória)

aprender de memoria (v) (escolas - universidades)

decorar (v) (embelezar)

decorar (v) (culinário)

embellecer (v) (embelezar)

embellecer (v) (culinário)

memorizar (v) (memória)

memorizar (v) (escolas - universidades)

ornar (v) (embelezar)

ornar (v) (culinário)

pintar (v) (pintura)

Schwedisch decorar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

piffa upp (v) (embelezar)

garnera (v) (embelezar)

dekorera (v) (embelezar)

försköna (v) (embelezar)

pryda (v) (embelezar)

utsmycka (v) (embelezar)

uppsnygga (v) (embelezar)

smycka (v) (embelezar)

lära sig utantill (v) (escolas - universidades)

memorera (v) (escolas - universidades)

lära sig utantill (v) (memória)

memorera (v) (memória)

garnera (v) (culinário)

piffa upp (v) (culinário)

dekorera (v) (culinário)

försköna (v) (culinário)

pryda (v) (culinário)

utsmycka (v) (culinário)

uppsnygga (v) (culinário)

smycka (v) (culinário)

måla (v) (pintura)

Niederländisch decorar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verven (v) [n.] (pintura)

schilderen (v) (pintura)

memoriseren (v) (memória)

uit het hoofd leren (v) (memória)

van buiten leren (v) (memória)

memoriseren (v) (escolas - universidades)

uit het hoofd leren (v) (escolas - universidades)

van buiten leren (v) (escolas - universidades)

garneren (v) (culinário)

versieren (v) [n.] (culinário)

mooi maken (v) (culinário)

tooien (v) (culinário)

verfraaien (v) (culinário)

decoreren (v) (culinário)

opschikken (v) (culinário)

mooi maken (v) (embelezar)

tooien (v) (embelezar)

versieren (v) [n.] (embelezar)

verfraaien (v) (embelezar)

decoreren (v) (embelezar)

opschikken (v) (embelezar)

garneren (v) (embelezar)

     

Verbformen von decorar

- -
Gerúndio decorando Particípio pretérito decorado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo decoro decoras decora decoramos decorais decoram
Pretérito imperfeito do indicativo decorava decoravas decorava decorávamos decoráveis decoravam
Pretérito perfeito simples do indicativo decorei decoraste decorou decoramos decorastes decoraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo decorara decoraras decorara decoráramos decoráreis decoraram
Futuro do presente simples decorarei decorarás decorará decoraremos decorareis decorarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) decoraria decorarias decoraria decoraríamos decoraríeis decorariam
Subjuntivo presente decore decores decore decoremos decoreis decorem
Subjuntivo pretérito imperfeito decorasse decorasses decorasse decorássemos decorásseis decorassem
Subjuntivo futuro simples decorar decorares decorar decorarmos decorardes decorarem
Infinitivo pessoal decorar decorares decorar decorarmos decorardes decorarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho decorado tens decorado tem decorado temos decorado tendes decorado têm decorado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha decorado tinhas decorado tinha decorado tínhamos decorado tínheis decorado tinham decorado
Futuro do presente composto do indicativo terei decorado terás decorado terá decorado teremos decorado tereis decorado terão decorado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria decorado terias decorado teria decorado teríamos decorado teríeis decorado teriam decorado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha decorado tenhas decorado tenha decorado tenhamos decorado tenhais decorado tenham decorado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse decorado tivesses decorado tivesse decorado tivéssemos decorado tivésseis decorado tivessem decorado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver decorado tiveres decorado tiver decorado tivermos decorado tiverdes decorado tiverem decorado
Infinitivo pretérito pessoal ter decorado teres decorado ter decorado termos decorado terdes decorado terem decorado
Imperativo afirmativo - decora decore decoremos decorai decorem
decorar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - decorar übersetzen