Wörterbuch Portugiesisch » d » decifrar

Übersetzungen für decifrar

Suchbegriff:

decifrar

  hat 5 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 14 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

decifrar (descobrir, mensagem, caligrafia, pessoa, problema)

Französisch decifrar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

saisir (v) (descobrir)

éclaircir (v) (descobrir)

déchiffrer (v) (descobrir)

déchiffrer (v) (mensagem)

déchiffrer (v) (caligrafia)

comprendre (v) (descobrir)

pénétrer (v) (descobrir)

décoder (v) (mensagem)

décoder (v) (caligrafia)

arriver à comprendre (v) (pessoa)

arriver à comprendre (v) (problema)

Italienisch decifrar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

capire (v) (caligrafia)

capire (v) (mensagem)

capire (v) (problema)

capire (v) (pessoa)

chiarire (v) (descobrir)

risolvere (v) (descobrir)

decifrare (v) (caligrafia)

decifrare (v) (mensagem)

decifrare (v) (descobrir)

decodificare (v) (caligrafia)

decodificare (v) (mensagem)

Englisch decifrar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

make out (v) (caligrafia)

decipher (v) (caligrafia)

decipher (v) (mensagem)

decode (v) (mensagem)

unscramble (v) (mensagem)

figure out (v) (problema)

puzzle out (v) (descobrir)

figure out (v) (descobrir)

work out (v) (descobrir)

figure out (v) (pessoa)

Deutsch decifrar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

entziffern (v) (caligrafia)

entziffern (v) (mensagem)

entschlüsseln (v) (mensagem)

dechiffrieren (v) (mensagem)

verstehen (v) (problema)

ausknobeln (v) (descobrir)

austüfteln (v) (descobrir)

schlau werden aus (v) (pessoa)

Spanisch decifrar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

aclarar (v) (descobrir)

deducir (v) (pessoa)

descifrar (v) (caligrafia)

descifrar (v) (mensagem)

descifrar (v) (descobrir)

entender (v) (caligrafia)

entender (v) (mensagem)

esclarecer (v) (descobrir)

resolver (v) (problema)

Schwedisch decifrar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

klara ut (v) (descobrir)

lösa (v) (descobrir)

dechiffrera (v) (mensagem)

tolka (v) (mensagem)

tyda (v) (mensagem)

läsa (v) (caligrafia)

läsa (v) (mensagem)

tyda (v) (caligrafia)

dechiffrera (v) (caligrafia)

tolka (v) (caligrafia)

förstå (v) (pessoa)

komma underfund med (v) (pessoa)

fundera ut (v) (problema)

Niederländisch decifrar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ontcijferen (v) [n.] (caligrafia)

decoderen (v) (caligrafia)

ontcijferen (v) [n.] (mensagem)

decoderen (v) (mensagem)

uitpuzzelen (v) (problema)

doorkrijgen (v) (problema)

uitzoeken (v) (descobrir)

hoogte kunnen krijgen van (v) (pessoa)

     

Verbformen von decifrar

- -
Gerúndio decifrando Particípio pretérito decifrado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo decifro decifras decifra deciframos decifrais decifram
Pretérito imperfeito do indicativo decifrava decifravas decifrava decifrávamos decifráveis decifravam
Pretérito perfeito simples do indicativo decifrei decifraste decifrou deciframos decifrastes decifraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo decifrara decifraras decifrara decifráramos decifráreis decifraram
Futuro do presente simples decifrarei decifrarás decifrará decifraremos decifrareis decifrarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) decifraria decifrarias decifraria decifraríamos decifraríeis decifrariam
Subjuntivo presente decifre decifres decifre decifremos decifreis decifrem
Subjuntivo pretérito imperfeito decifrasse decifrasses decifrasse decifrássemos decifrásseis decifrassem
Subjuntivo futuro simples decifrar decifrares decifrar decifrarmos decifrardes decifrarem
Infinitivo pessoal decifrar decifrares decifrar decifrarmos decifrardes decifrarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho decifrado tens decifrado tem decifrado temos decifrado tendes decifrado têm decifrado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha decifrado tinhas decifrado tinha decifrado tínhamos decifrado tínheis decifrado tinham decifrado
Futuro do presente composto do indicativo terei decifrado terás decifrado terá decifrado teremos decifrado tereis decifrado terão decifrado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria decifrado terias decifrado teria decifrado teríamos decifrado teríeis decifrado teriam decifrado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha decifrado tenhas decifrado tenha decifrado tenhamos decifrado tenhais decifrado tenham decifrado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse decifrado tivesses decifrado tivesse decifrado tivéssemos decifrado tivésseis decifrado tivessem decifrado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver decifrado tiveres decifrado tiver decifrado tivermos decifrado tiverdes decifrado tiverem decifrado
Infinitivo pretérito pessoal ter decifrado teres decifrado ter decifrado termos decifrado terdes decifrado terem decifrado
Imperativo afirmativo - decifra decifre decifremos decifrai decifrem
decifrar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - decifrar übersetzen