Übersetzungen für de imediato
de imediato
hat 2 BedeutungenPortugiesisch Portugiesisch
de imediato (tempo, discurso)
Französisch
de imediato Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
immédiat
(o)
(tempo)
à première vue
(o)
(discurso)
immédiatement
(o)
(tempo)
sur-le-champ
(o)
(discurso)
sur-le-champ
(o)
(tempo)
au pied levé (o) (discurso)
de façon impromptue (o) (discurso)
sans préparation (o) (discurso)
aussitôt
(o)
(tempo)
instantanément
(o)
(tempo)
tout de suite
(o)
(tempo)
instantané
(o)
[m.]
(tempo)
bientôt
(o)
(tempo)
sous peu (o) (tempo)
dans peu de temps (o) (tempo)
prochainement
(o)
(tempo)
tout à l'heure (o) (tempo)
directement
(o)
(tempo)
sans délai (o) (tempo)
improvisé (a) (discurso)
impromptu
(a)
(discurso)
Italienisch
de imediato Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
pronto
(o)
(tempo)
estemporaneamente (o) (discurso)
all'impronto (o) (discurso)
lì per lì (o) (discurso)
immediatamente
(o)
(tempo)
istantaneamente
(o)
(tempo)
subito
(o)
(tempo)
istantaneo
(o)
(tempo)
immediato
(o)
(tempo)
tra poco (o) (tempo)
presto
(o)
(tempo)
estemporaneo (a) (discurso)
improvvisato
(a)
(discurso)
ex tempore (a) (discurso)
Englisch
de imediato Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
extemporaneous
(a)
(discurso)
offhand
(a)
(discurso)
offhanded (a) (discurso)
impromptu
(a)
(discurso)
extempore
(a)
(discurso)
improvised (a) (discurso)
unprepared
(a)
(discurso)
unpremeditated (a) (discurso)
offhand
(o)
(discurso)
extemporaneously (o) (discurso)
extempore
(o)
(discurso)
impromptu
(o)
(discurso)
ad lib (o) (discurso)
right away (o) (tempo)
at once (o) (tempo)
immediately
(o)
(tempo)
instantly
(o)
(tempo)
directly
(o)
(tempo)
straightaway
(o)
(tempo)
forthwith
(o)
(tempo)
Deutsch
de imediato Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
improvisiert (a) (discurso)
unvorbereitet (a) (discurso)
auf Anhieb (o) (discurso)
aus der Hand (o) (discurso)
aus dem Stegreif (o) (discurso)
sofort (o) (tempo)
gleich (o) (tempo)
unmittelbar (o) (tempo)
direkt (o) (tempo)
unverzüglich (o) (tempo)
Spanisch
de imediato Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
de improviso (o) (discurso)
de inmediato (o) (tempo)
dentro de poco (o) (tempo)
en el acto (o) (tempo)
en seguida (o) (tempo)
impensado
(a)
(discurso)
impremeditado (a) (discurso)
improvisadamente (o) (discurso)
improvisado (a) (discurso)
inmediatamente
(o)
(tempo)
inmediato (o) (tempo)
instantáneo
(o)
(tempo)
intuitivo
(a)
(discurso)
pronto (o) (tempo)
Schwedisch
de imediato Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
extempore (o) (discurso)
utan förberedelse (o) (discurso)
oförberett (o) (discurso)
direkt (o) (tempo)
ögonblickligen (o) (tempo)
omedelbart (o) (tempo)
på en gång (o) (tempo)
genast (o) (tempo)
strax (o) (tempo)
snart (o) (tempo)
extemporerad (a) (discurso)
improviserad (a) (discurso)
oförberedd (a) (discurso)
ögonblicklig (o) (tempo)
omedelbar (o) (tempo)
Niederländisch
de imediato Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
geïmproviseerd (a) (discurso)
onvoorbereid (a) (discurso)
voor de vuist (a) (discurso)
geïmproviseerd (o) (discurso)
onvoorbereid (o) (discurso)
ex-tempore (o) (discurso)
voor de vuist (o) (discurso)
meteen (o) (tempo)
onmiddellijk (o) (tempo)
ogenblikkelijk (o) (tempo)
aanstonds (o) (tempo)
terstond (o) (tempo)
direct (o) (tempo)
dadelijk (o) (tempo)
binnenkort (o) (tempo)
weldra (o) (tempo)
spoedig (o) (tempo)
