Übersetzungen für dar-se bem

Suchbegriff:

dar-se bem

  hat 3 Bedeutungen

Portugiesisch Portugiesisch

dar-se bem (pessoa, amizade, caráter)

Französisch dar-se bem Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

s'entendre (v) (pessoa)

s'accorder (v) (amizade)

avoir des affinités avec (v) (caráter)

s'intégrer dans (v) (caráter)

être au diapason de (v) (caráter)

bien s'entendre (v) (amizade)

Italienisch dar-se bem Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

andare d'accordo (v) (caráter)

andare d'accordo (v) (pessoa)

armonizzare con (v) (caráter)

andare d'amore e d'accordo (v) (amizade)

Englisch dar-se bem Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

hit it off (v) (amizade)

mesh with (v) (caráter)

fit in with (v) (caráter)

go with (v) (caráter)

get along (v) (pessoa)

get on (v) (pessoa)

Deutsch dar-se bem Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

miteinander auskommen (v) (amizade)

sich verstehen (v) (amizade)

harmonisieren (v) (caráter)

auskommen (v) (pessoa)

Spanisch dar-se bem Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

encajar con (v) (caráter)

llevarse bien (v) (amizade)

llevarse bien (v) (pessoa)

Schwedisch dar-se bem Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

dra jämt (v) (pessoa)

komma överens (v) (pessoa)

gå ihop med (v) (caráter)

komma bra överens (v) (amizade)

Niederländisch dar-se bem Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

het goed met elkaar kunnen vinden (v) (amizade)

samenhoren met (v) (caráter)

sporen met (v) (caráter)

overweg kunnen (v) (pessoa)

overeenkomen (v) [n.] (pessoa)

     
dar-se bem - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - dar-se bem übersetzen