Übersetzungen für danificar

Suchbegriff:

danificar

  hat 6 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

danificar (visão, saúde, reputação, objetos, estragar, situação)

Französisch danificar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

abîmer (v) (visão)

abîmer (v) (saúde)

abîmer (v) (reputação)

nuire à (v) (visão)

nuire à (v) (reputação)

nuire à (v) (saúde)

dégrader (v) (objetos)

ruiner (v) (estragar)

ruiner (v) (situação)

gâcher (v) (situação)

gâcher (v) (estragar)

porter atteinte à (v) (visão)

porter atteinte à (v) (reputação)

porter atteinte à (v) (saúde)

mutiler (v) (objetos)

massacrer (v) (estragar)

massacrer (v) (situação)

gâter (v) (estragar)

gâter (v) (situação)

bousiller (v) (estragar)

bousiller (v) (situação)

agir sur (v) (visão)

agir sur (v) (reputação)

agir sur (v) (saúde)

Italienisch danificar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

colpire (v) (visão)

colpire (v) (reputação)

colpire (v) (saúde)

danneggiare (v) (visão)

danneggiare (v) (reputação)

danneggiare (v) (saúde)

danneggiare (v) (objetos)

guastare (v) (situação)

guastare (v) (estragar)

guastare (v) (visão)

guastare (v) (saúde)

guastare (v) (reputação)

rovinare (v) (situação)

rovinare (v) (estragar)

rovinare (v) (visão)

rovinare (v) (reputação)

rovinare (v) (saúde)

pasticciare (v) (estragar)

pasticciare (v) (situação)

abborracciare (v) (estragar)

abborracciare (v) (situação)

impasticciare (v) (estragar)

impasticciare (v) (situação)

sciupare (v) (situação)

sciupare (v) (estragar)

nuocere a (v) (visão)

nuocere a (v) (reputação)

nuocere a (v) (saúde)

mutilare (v) (objetos)

Englisch danificar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

impair (v) (visão)

damage (v) (reputação)

harm (v) (reputação)

impair (v) (saúde)

damage (v) (saúde)

affect (v) (saúde)

spoil (v) (situação)

mar (literature) (v) (situação)

disfigure (v) (situação)

mutilate (v) (objetos)

bungle (v) (estragar)

botch (v) (estragar)

spoil (v) (estragar)

screw up (informal) (v) (estragar)

mess up (informal) (v) (estragar)

foul up (informal) (v) (estragar)

goof (v) (estragar)

ruin (v) (estragar)

Deutsch danificar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

schaden (v) (visão)

beeinträchtigen (v) (visão)

schaden (v) (reputação)

schaden (v) (saúde)

beeinträchtigen (v) (saúde)

verderben (v) (situação)

zerstören (v) (objetos)

verpfuschen (v) (estragar)

verderben (v) (estragar)

verpatzen (v) (estragar)

vermurksen (v) (estragar)

kaputtmachen (v) (estragar)

Spanisch danificar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

afectar (v) (visão)

afectar (v) (reputação)

afectar (v) (saúde)

arruinar (v) (situação)

arruinar (v) (estragar)

dañar (v) (visão)

dañar (v) (reputação)

dañar (v) (saúde)

dañar (v) (objetos)

deteriorar (v) (visão)

deteriorar (v) (reputação)

deteriorar (v) (saúde)

estropear (v) (situação)

estropear (v) (estragar)

estropear (v) (visão)

estropear (v) (reputação)

estropear (v) (saúde)

hacer con los pies (v) (estragar)

hacer con los pies (v) (situação)

mutilar (v) (objetos)

perjudicar (v) (visão)

perjudicar (v) (reputação)

perjudicar (v) (saúde)

Schwedisch danificar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

försvaga (v) (visão)

försvaga (v) (saúde)

sätta ned (v) (visão)

sätta ned (v) (saúde)

skada (v) (visão)

skada (v) (saúde)

fördärva (v) (estragar)

förfuska (v) (estragar)

förstöra (v) (estragar)

tilltrassla (v) (estragar)

röra till (v) (estragar)

försvaga (v) (reputação)

sätta ned (v) (reputação)

skada (v) (reputação)

ta på (v) (visão)

ta på (v) (reputação)

ta på (v) (saúde)

fördärva (v) (situação)

förfuska (v) (situação)

förstöra (v) (situação)

tilltrassla (v) (situação)

röra till (v) (situação)

stympa (v) (objetos)

Niederländisch danificar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

schaden (v) (visão)

verzwakken (v) (visão)

aantasten (v) (visão)

schaden (v) (reputação)

verzwakken (v) (reputação)

aantasten (v) (reputação)

schaden (v) (saúde)

verzwakken (v) (saúde)

aantasten (v) (saúde)

bederven (v) (situação)

in het honderd sturen (v) (situação)

verpesten (v) (situação)

verbroddelen (v) (situação)

verbrodden (v) (situação)

verknallen (v) (situação)

verknoeien (v) (situação)

toetakelen (v) (objetos)

in het honderd sturen (v) (estragar)

bederven (v) (estragar)

verpesten (v) (estragar)

verbroddelen (v) (estragar)

verbrodden (v) (estragar)

verknallen (v) (estragar)

verknoeien (v) (estragar)

     

Verbformen von danificar

- -
Gerúndio danificando Particípio pretérito danificado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo danifico danificas danifica danificamos danificais danificam
Pretérito imperfeito do indicativo danificava danificavas danificava danificávamos danificáveis danificavam
Pretérito perfeito simples do indicativo danifiquei danificaste danificou danificamos danificastes danificaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo danificara danificaras danificara danificáramos danificáreis danificaram
Futuro do presente simples danificarei danificarás danificará danificaremos danificareis danificarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) danificaria danificarias danificaria danificaríamos danificaríeis danificariam
Subjuntivo presente danifique danifiques danifique danifiquemos danifiqueis danifiquem
Subjuntivo pretérito imperfeito danificasse danificasses danificasse danificássemos danificásseis danificassem
Subjuntivo futuro simples danificar danificares danificar danificarmos danificardes danificarem
Infinitivo pessoal danificar danificares danificar danificarmos danificardes danificarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho danificado tens danificado tem danificado temos danificado tendes danificado têm danificado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha danificado tinhas danificado tinha danificado tínhamos danificado tínheis danificado tinham danificado
Futuro do presente composto do indicativo terei danificado terás danificado terá danificado teremos danificado tereis danificado terão danificado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria danificado terias danificado teria danificado teríamos danificado teríeis danificado teriam danificado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha danificado tenhas danificado tenha danificado tenhamos danificado tenhais danificado tenham danificado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse danificado tivesses danificado tivesse danificado tivéssemos danificado tivésseis danificado tivessem danificado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver danificado tiveres danificado tiver danificado tivermos danificado tiverdes danificado tiverem danificado
Infinitivo pretérito pessoal ter danificado teres danificado ter danificado termos danificado terdes danificado terem danificado
Imperativo afirmativo - danifica danifique danifiquemos danificai danifiquem
danificar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - danificar übersetzen