Wörterbuch Portugiesisch » c » crer

Übersetzungen für crer

Suchbegriff:

crer

  hat 4 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 21 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

crer (probabilidade, opinião, religião, geral)

Französisch crer Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

estimer (v) (probabilidade)

estimer (v) (opinião)

estimer (v) (religião)

supposer (v) (probabilidade)

supposer (v) (opinião)

supposer (v) (religião)

présumer (v) (probabilidade)

présumer (v) (opinião)

présumer (v) (religião)

croire (v) (probabilidade)

croire (v) (opinião)

croire (v) (religião)

juger (v) (geral)

Italienisch crer Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

pensare (v) [m.] (opinião)

pensare (v) [m.] (religião)

pensare (v) [m.] (probabilidade)

presupporre (v) (probabilidade)

presupporre (v) (opinião)

supporre (v) (probabilidade)

supporre (v) (opinião)

supporre (v) (religião)

ritenere (v) (geral)

ritenere (v) (probabilidade)

ritenere (v) (opinião)

ritenere (v) (religião)

dare per scontato (v) (probabilidade)

dare per scontato (v) (opinião)

credere (v) (opinião)

credere (v) (religião)

credere (v) (probabilidade)

Englisch crer Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

deem (v) (geral)

assume (v) (probabilidade)

presume (v) (probabilidade)

suppose (v) (probabilidade)

take for granted (v) (probabilidade)

surmise (formal) (v) (probabilidade)

guess (informal) (v) (probabilidade)

believe (v) (opinião)

suppose (formal) (v) (opinião)

believe (v) (religião)

Deutsch crer Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

halten für (v) (geral)

voraussetzen (v) (probabilidade)

annehmen (v) (probabilidade)

vermuten (v) (probabilidade)

als selbstverständlich betrachten (v) (probabilidade)

glauben (v) (opinião)

annehmen (v) (opinião)

voraussetzen (v) (opinião)

glauben (v) (religião)

Spanisch crer Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

considerar (v) (geral)

considerar (v) (opinião)

considerar (v) (religião)

considerar (v) (probabilidade)

creer (v) (opinião)

creer (v) (religião)

creer (v) (probabilidade)

dar por sentado (v) (probabilidade)

dar por sentado (v) (opinião)

estimar (v) (opinião)

estimar (v) (religião)

estimar (v) (probabilidade)

juzgar (v) (geral)

suponer (v) (probabilidade)

suponer (v) (opinião)

suponer (v) (religião)

Schwedisch crer Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förutsätta (v) (probabilidade)

ponera (v) (probabilidade)

förmoda (v) (probabilidade)

anta (v) (probabilidade)

ta för givet (v) (probabilidade)

förutsätta (v) (opinião)

ponera (v) (opinião)

förmoda (v) (opinião)

anta (v) (opinião)

ta för givet (v) (opinião)

tro (v) (probabilidade)

tro (v) (opinião)

förmoda (v) (religião)

anta (v) (religião)

tro (v) (religião)

anse (v) (geral)

mena (v) (geral)

Niederländisch crer Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

oordelen (v) (geral)

houden voor (v) (geral)

menen (v) (geral)

achten (v) (geral)

vinden (v) (geral)

aannemen (v) (probabilidade)

veronderstellen (v) (probabilidade)

vermoeden (v) [n.] (probabilidade)

geloven (v) (probabilidade)

onderstellen (v) (probabilidade)

achten (v) (probabilidade)

geloven (v) (opinião)

onderstellen (v) (opinião)

achten (v) (opinião)

veronderstellen (v) (opinião)

aannemen (v) (opinião)

vermoeden (v) [n.] (opinião)

geloven (v) (religião)

onderstellen (v) (religião)

achten (v) (religião)

veronderstellen (v) (religião)

     

Verbformen von crer

- -
Gerúndio crendo Particípio pretérito crido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo creio crês crê cremos credes crêem
Pretérito imperfeito do indicativo cria crias cria críamos críeis criam
Pretérito perfeito simples do indicativo cri creste creu cremos crestes creram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo crera creras crera crêramos crêreis creram
Futuro do presente simples crerei crerás crerá creremos crereis crerão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) creria crerias creria creríamos creríeis creriam
Subjuntivo presente creia creias creia creamos creais creiam
Subjuntivo pretérito imperfeito cresse cresses cresse crêssemos crêsseis cressem
Subjuntivo futuro simples crer creres crer crermos crerdes crerem
Infinitivo pessoal crer creres crer crermos crerdes crerem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho crido tens crido tem crido temos crido tendes crido têm crido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha crido tinhas crido tinha crido tínhamos crido tínheis crido tinham crido
Futuro do presente composto do indicativo terei crido terás crido terá crido teremos crido tereis crido terão crido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria crido terias crido teria crido teríamos crido teríeis crido teriam crido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha crido tenhas crido tenha crido tenhamos crido tenhais crido tenham crido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse crido tivesses crido tivesse crido tivéssemos crido tivésseis crido tivessem crido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver crido tiveres crido tiver crido tivermos crido tiverdes crido tiverem crido
Infinitivo pretérito pessoal ter crido teres crido ter crido termos crido terdes crido terem crido
Imperativo afirmativo - crê creia creamos creia creiam
crer - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - crer übersetzen