Wörterbuch Portugiesisch » c » costurar

Übersetzungen für costurar

Suchbegriff:

costurar

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 4 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

costurar (geral, vestimenta)

Französisch costurar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

piquer (v) (geral)

piquer (v) (vestimenta)

coudre (v) (geral)

coudre (v) (vestimenta)

Italienisch costurar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

cucire (v) (geral)

cucire (v) (vestimenta)

pizzicare (v) (geral)

pizzicare (v) (vestimenta)

pungere (v) (geral)

pungere (v) (vestimenta)

Englisch costurar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

sew (v) (geral)

stitch (v) (vestimenta)

Deutsch costurar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

nähen (v) (geral)

nähen (v) (vestimenta)

Spanisch costurar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

coser (v) (geral)

coser (v) (vestimenta)

Schwedisch costurar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

sy (v) (geral)

sy (v) (vestimenta)

Niederländisch costurar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

naaien (v) (geral)

stikken (v) (geral)

naaien (v) (vestimenta)

stikken (v) (vestimenta)

     

Verbformen von costurar

- -
Gerúndio costurando Particípio pretérito costurado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo costuro costuras costura costuramos costurais costuram
Pretérito imperfeito do indicativo costurava costuravas costurava costurávamos costuráveis costuravam
Pretérito perfeito simples do indicativo costurei costuraste costurou costuramos costurastes costuraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo costurara costuraras costurara costuráramos costuráreis costuraram
Futuro do presente simples costurarei costurarás costurará costuraremos costurareis costurarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) costuraria costurarias costuraria costuraríamos costuraríeis costurariam
Subjuntivo presente costure costures costure costuremos costureis costurem
Subjuntivo pretérito imperfeito costurasse costurasses costurasse costurássemos costurásseis costurassem
Subjuntivo futuro simples costurar costurares costurar costurarmos costurardes costurarem
Infinitivo pessoal costurar costurares costurar costurarmos costurardes costurarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho costurado tens costurado tem costurado temos costurado tendes costurado têm costurado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha costurado tinhas costurado tinha costurado tínhamos costurado tínheis costurado tinham costurado
Futuro do presente composto do indicativo terei costurado terás costurado terá costurado teremos costurado tereis costurado terão costurado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria costurado terias costurado teria costurado teríamos costurado teríeis costurado teriam costurado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha costurado tenhas costurado tenha costurado tenhamos costurado tenhais costurado tenham costurado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse costurado tivesses costurado tivesse costurado tivéssemos costurado tivésseis costurado tivessem costurado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver costurado tiveres costurado tiver costurado tivermos costurado tiverdes costurado tiverem costurado
Infinitivo pretérito pessoal ter costurado teres costurado ter costurado termos costurado terdes costurado terem costurado
Imperativo afirmativo - costura costure costuremos costurai costurem
costurar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - costurar übersetzen