Übersetzungen für corte
corte
hat 13 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 15 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
corte (relações, madeira, arquitetura, redução, faca, geral, saia, papel, ferimento, direito - pessoas, direito, nobre, construção)
Französisch
corte Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
rupture
(n)
[m.]
(relações)
coupe
(n)
[f.]
(madeira)
coupe
(n)
[f.]
(arquitetura)
diminution
(n)
[f.]
(redução)
réduction
(n)
[f.]
(redução)
section
(n)
[f.]
(arquitetura)
tranchant
(n)
[m.]
(faca)
tranchant
(n)
[m.]
(geral)
restriction
(n)
[f.]
(redução)
entaille
(n)
[f.]
(geral)
entaille
(n)
[f.]
(saia)
entaille
(n)
[f.]
(papel)
entaille
(n)
[f.]
(ferimento)
encoche
(n)
[f.]
(geral)
encoche
(n)
[f.]
(saia)
encoche
(n)
[f.]
(papel)
fil
(n)
[m.]
(faca)
cour
(n)
[f.]
(direito - pessoas)
cour
(n)
[f.]
(direito)
cour
(n)
[f.]
(nobre)
tribunal
(n)
[m.]
(direito - pessoas)
tribunal
(n)
[m.]
(direito)
auditoire
(n)
[m.]
(direito - pessoas)
auditoire
(n)
[m.]
(direito)
palais de Justice (n) [m.] (construção)
salle de tribunal (n) [f.] (direito)
cour royale (n) [f.] (nobre)
profil
(n)
[m.]
(arquitetura)
fente
(n)
[f.]
(saia)
fente
(n)
[f.]
(papel)
fil d'un couteau (n) [m.] (geral)
fil d'un couteau (n) [m.] (faca)
Italienisch
corte Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
rottura
(n)
[f.]
(relações)
riduzione
(n)
[f.]
(redução)
diminuzione
(n)
[f.]
(redução)
sezione
(n)
[f.]
(arquitetura)
taglio
(n)
[m.]
(geral)
taglio
(n)
[m.]
(faca)
taglio
(n)
[m.]
(ferimento)
taglio
(n)
[m.]
(saia)
taglio
(n)
[m.]
(papel)
taglio
(n)
[m.]
(madeira)
contrazione
(n)
[f.]
(redução)
filo
(n)
[m.]
(geral)
filo
(n)
[m.]
(faca)
taglietto (n) [m.] (geral)
tacca
(n)
[f.]
(geral)
incisione
(n)
[f.]
(geral)
corte
(n)
[f.]
(direito - pessoas)
corte
(n)
[f.]
(direito)
corte
(n)
[f.]
(nobre)
Corte
(n)
[f.]
(direito - pessoas)
Corte
(n)
[f.]
(direito)
tribunale
(n)
[m.]
(construção)
tribunale
(n)
[m.]
(direito - pessoas)
tribunale
(n)
[m.]
(direito)
palazzo di giustizia (n) [m.] (construção)
aula
(n)
[f.]
(direito)
spacco
(n)
[m.]
(saia)
spacco
(n)
[m.]
(papel)
casa reale (n) [f.] (nobre)
filo del coltello (n) [m.] (geral)
filo del coltello (n) [m.] (faca)
taglio del coltello (n) [m.] (geral)
taglio del coltello (n) [m.] (faca)
parte tagliente (n) [f.] (geral)
parte tagliente (n) [f.] (faca)
Englisch
corte Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
knife-edge (n) (geral)
notch
(n)
(geral)
court
(n)
(direito - pessoas)
slit
(n)
(saia)
severance
(n)
(relações)
court
(n)
(nobre)
royal household (n) (nobre)
edge
(n)
(faca)
sharp side (n) (faca)
sharpness
(n)
(faca)
slash
(n)
(ferimento)
slit
(n)
(papel)
chopping
(n)
(madeira)
section
(n)
(arquitetura)
courthouse
(n)
(construção)
courtroom
(n)
(direito)
court
(n)
(direito)
court of law (n) (direito)
court of justice (n) (direito)
tribunal
(n)
(direito)
bench
(n)
(direito)
cutback
(n)
(redução)
reduction
(n)
(redução)
decrease
(n)
(redução)
Deutsch
corte Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Schneide (n) [f.] (geral)
Kerbe (n) [f.] (geral)
Gericht (n) [n.] (direito - pessoas)
Schlitz (n) [m.] (saia)
Abbruch (n) [m.] (relações)
Hof (n) [m.] (nobre)
Residenz (n) [f.] (nobre)
Hofstaat (n) [m.] (nobre)
Hofhaltung (n) [f.] (nobre)
Schneide (n) [f.] (faca)
Schärfe (n) [f.] (faca)
Schnitt (n) [m.] (ferimento)
Schlitz (n) [m.] (papel)
Hacken (n) [n.] (madeira)
Querschnitt (n) [m.] (arquitetura)
Gerichtsgebäude (n) [n.] (construção)
Gerichtssaal (n) [m.] (direito)
Gericht (n) [n.] (direito)
Gerichtshof (n) [m.] (direito)
Beschränkung (n) [f.] (redução)
Drosselung (n) [f.] (redução)
Reduzierung (n) [f.] (redução)
Einschränkung (n) [f.] (redução)
Spanisch
corte Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
corte
(n)
[m.]
(direito - pessoas)
corte
(n)
[m.]
(direito)
corte
(n)
[m.]
(nobre)
corte
(n)
[m.]
(geral)
corte
(n)
[m.]
(faca)
corte
(n)
[m.]
(saia)
corte
(n)
[m.]
(papel)
corte
(n)
[m.]
(redução)
corte pequeño (n) [m.] (geral)
cuchillada
(n)
[f.]
(ferimento)
filo
(n)
[m.]
(geral)
filo
(n)
[m.]
(faca)
filo del cuchillo (n) [m.] (geral)
filo del cuchillo (n) [m.] (faca)
juzgado
(n)
[m.]
(direito - pessoas)
juzgado
(n)
[m.]
(direito)
muesca
(n)
[f.]
(geral)
palacio de justicia (n) [m.] (construção)
rajadura (n) [f.] (saia)
rajadura (n) [f.] (papel)
recorte
(n)
[m.]
(redução)
reducción
(n)
[f.]
(redução)
ruptura
(n)
[f.]
(relações)
sala de un tribunal (n) [f.] (direito)
sección (n) [f.] (arquitetura)
tajo (n) [m.] (ferimento)
tala
(n)
[f.]
(madeira)
tribunal (n) [m.] (direito - pessoas)
tribunal (n) [m.] (direito)
Schwedisch
corte Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
corte Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
snede (n) [m.] (geral)
snijkant (n) [m.] (geral)
kerf (n) [m.] (geral)
keep (n) [m.] (geral)
knipje (n) [n.] (geral)
inkeping (n) [f.] (geral)
gerecht (n) [n.] (direito - pessoas)
gerechtshof (n) [n.] (direito - pessoas)
tribunaal (n) [n.] (direito - pessoas)
rechtbank (n) [m.] (direito - pessoas)
split (n) [n.] (saia)
gleuf (n) [m.] (saia)
verbreking (n) [f.] (relações)
hof (n) [n.] (nobre)
hofhouding (n) [f.] (nobre)
snede (n) [m.] (faca)
snijkant (n) [m.] (faca)
scherpheid (n) [f.] (faca)
scherpte (n) [f.] (faca)
jaap (n) [m.] (ferimento)
snee (n) [m.] (ferimento)
split (n) [n.] (papel)
gleuf (n) [m.] (papel)
hakken (n) [n.] (madeira)
profiel (n) [n.] (arquitetura)
dwarsdoorsnede (n) [m.] (arquitetura)
gerechtsgebouw (n) [n.] (construção)
gerechtshof (n) [n.] (construção)
hof van justitie (n) [n.] (construção)
paleis van justitie (n) [n.] (construção)
rechtszaal (n) [m.] (direito)
gerecht (n) [n.] (direito)
gerechtshof (n) [n.] (direito)
tribunaal (n) [n.] (direito)
rechtbank (n) [m.] (direito)
inkrimping (n) [f.] (redução)
bezuiniging (n) [f.] (redução)
vermindering (n) [f.] (redução)
