Übersetzungen für corresponder
corresponder
hat 3 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 6 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
corresponder (saudação, relacionar-se, estar de acordo)
Französisch
corresponder Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
répondre à (v) (saudação)
s'accorder
(v)
(relacionar-se)
s'accorder
(v)
(estar de acordo)
être conforme à (v) (estar de acordo)
être conforme à (v) (relacionar-se)
correspondre
(v)
(estar de acordo)
correspondre
(v)
(relacionar-se)
être en harmonie avec (v) (estar de acordo)
être en harmonie avec (v) (relacionar-se)
retourner
(v)
(saudação)
s'harmoniser (v) (relacionar-se)
s'harmoniser (v) (estar de acordo)
Italienisch
corresponder Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
corrispondere
(v)
(estar de acordo)
corrispondere
(v)
(relacionar-se)
concordare
(v)
(estar de acordo)
concordare
(v)
(relacionar-se)
ricambiare
(v)
(saudação)
essere in armonia (v) (estar de acordo)
essere in armonia (v) (relacionar-se)
Englisch
corresponder Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
reciprocate
(formal) (v)
(saudação)
correspond
(v)
(estar de acordo)
agree
(v)
(estar de acordo)
be in agreement (v) (estar de acordo)
correspond
(v)
(relacionar-se)
match
(v)
(relacionar-se)
tally
(v)
(relacionar-se)
Deutsch
corresponder Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
erwidern (v) (saudação)
entsprechen (v) (estar de acordo)
übereinstimmen (v) (estar de acordo)
übereinstimmen (v) (relacionar-se)
in Einklang stehen (v) (relacionar-se)
Spanisch
corresponder Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
coincidir (v) (estar de acordo)
coincidir (v) (relacionar-se)
concordar
(v)
(estar de acordo)
concordar
(v)
(relacionar-se)
convenir
(v)
(estar de acordo)
convenir
(v)
(relacionar-se)
corresponder (v) (estar de acordo)
corresponder (v) (relacionar-se)
corresponder a (v) (saudação)
Schwedisch
corresponder Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
vara överens med (v) (estar de acordo)
stämma överens (v) (estar de acordo)
återgälda (v) (saudação)
överensstämma (v) (relacionar-se)
passa ihop (v) (relacionar-se)
stämma överens (v) (relacionar-se)
vara överens med (v) (relacionar-se)
överensstämma (v) (estar de acordo)
passa ihop (v) (estar de acordo)
Niederländisch
corresponder Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
reciproceren (v) (saudação)
in overeenstemming zijn (v) (estar de acordo)
overeenstemmen (v) (estar de acordo)
corresponderen (v) (estar de acordo)
overeenkomen (v) [n.] (estar de acordo)
in overeenstemming zijn (v) (relacionar-se)
overeenstemmen (v) (relacionar-se)
corresponderen (v) (relacionar-se)
overeenkomen (v) [n.] (relacionar-se)
Verbformen von corresponder
| - | - | ||
| Gerúndio | correspondendo | Particípio pretérito | correspondido |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | correspondo | correspondes | corresponde | correspondemos | correspondeis | correspondem |
| Pretérito imperfeito do indicativo | correspondia | correspondias | correspondia | correspondíamos | correspondíeis | correspondiam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | correspondi | correspondeste | correspondeu | correspondemos | correspondestes | corresponderam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | correspondera | corresponderas | correspondera | correspondêramos | correspondêreis | corresponderam |
| Futuro do presente simples | corresponderei | corresponderás | corresponderá | corresponderemos | correspondereis | corresponderão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | corresponderia | corresponderias | corresponderia | corresponderíamos | corresponderíeis | corresponderiam |
| Subjuntivo presente | corresponda | correspondas | corresponda | correspondamos | correspondais | correspondam |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | correspondesse | correspondesses | correspondesse | correspondêssemos | correspondêsseis | correspondessem |
| Subjuntivo futuro simples | corresponder | corresponderes | corresponder | correspondermos | corresponderdes | corresponderem |
| Infinitivo pessoal | corresponder | corresponderes | corresponder | correspondermos | corresponderdes | corresponderem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho correspondido | tens correspondido | tem correspondido | temos correspondido | tendes correspondido | têm correspondido |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha correspondido | tinhas correspondido | tinha correspondido | tínhamos correspondido | tínheis correspondido | tinham correspondido |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei correspondido | terás correspondido | terá correspondido | teremos correspondido | tereis correspondido | terão correspondido |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria correspondido | terias correspondido | teria correspondido | teríamos correspondido | teríeis correspondido | teriam correspondido |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha correspondido | tenhas correspondido | tenha correspondido | tenhamos correspondido | tenhais correspondido | tenham correspondido |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse correspondido | tivesses correspondido | tivesse correspondido | tivéssemos correspondido | tivésseis correspondido | tivessem correspondido |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver correspondido | tiveres correspondido | tiver correspondido | tivermos correspondido | tiverdes correspondido | tiverem correspondido |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter correspondido | teres correspondido | ter correspondido | termos correspondido | terdes correspondido | terem correspondido |
| Imperativo afirmativo | - | corresponde | corresponda | correspondamos | correspondei | correspondam |
