Übersetzungen für consentir

Suchbegriff:

consentir

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

consentir (permissão, condição, proposta, tratado)

Französisch consentir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

laisser (v) (permissão)

laisser (v) (condição)

acquiescer (v) (proposta)

acquiescer (v) (tratado)

autoriser (v) (permissão)

autoriser (v) (condição)

approuver (v) (tratado)

approuver (v) (proposta)

consentir (v) (tratado)

consentir (v) (proposta)

permettre (v) (permissão)

permettre (v) (condição)

Italienisch consentir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

lasciare (v) (permissão)

lasciare (v) (condição)

accondiscendere (v) (tratado)

accondiscendere (v) (proposta)

acconsentire (v) (tratado)

acconsentire (v) (proposta)

consentire (v) (tratado)

consentire (v) (proposta)

consentire (v) (permissão)

consentire (v) (condição)

approvare (v) (tratado)

approvare (v) (proposta)

autorizzare (v) (permissão)

autorizzare (v) (condição)

permettere (v) (permissão)

permettere (v) (condição)

Englisch consentir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

approve (v) (tratado)

consent (v) (tratado)

allow (v) (permissão)

permit (v) (permissão)

let (v) (permissão)

grant permission to (v) (permissão)

permit (v) (condição)

allow (v) (condição)

acquiesce (formal) (v) (proposta)

consent (v) (proposta)

agree (v) (proposta)

Deutsch consentir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

genehmigen (v) (tratado)

einwilligen (v) (tratado)

zustimmen (v) (tratado)

zulassen (v) (permissão)

lassen (v) (permissão)

erlauben (v) (permissão)

erlauben (v) (condição)

zulassen (v) (condição)

einwilligen (v) (proposta)

akzeptieren (v) (proposta)

Spanisch consentir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

aprobar (v) (tratado)

aprobar (v) (proposta)

asentir (v) (tratado)

asentir (v) (proposta)

autorizar (v) (permissão)

autorizar (v) (condição)

consentir (v) (tratado)

consentir (v) (proposta)

dejar (v) (permissão)

dejar (v) (condição)

permitir (v) (tratado)

permitir (v) (proposta)

permitir (v) (permissão)

permitir (v) (condição)

Schwedisch consentir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

gå med på (v) (proposta)

samtycka (v) (proposta)

bifalla (v) (tratado)

bifalla (v) (proposta)

samtycka (v) (tratado)

godkänna (v) (tratado)

godkänna (v) (proposta)

gå med på (v) (tratado)

låta (v) (permissão)

låta (v) (condição)

tillåta (v) (permissão)

tillåta (v) (condição)

ge tillåtelse till (v) (permissão)

ge tillåtelse till (v) (condição)

medge (v) (permissão)

medge (v) (condição)

Niederländisch consentir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

goedkeuren (v) (tratado)

inwilligen (v) (tratado)

toestemmen (v) (tratado)

instemmen (v) (tratado)

aanvaarden (v) (tratado)

toestaan (v) (permissão)

toelaten (v) (permissão)

veroorloven (v) (permissão)

permitteren (v) (permissão)

toestaan (v) (condição)

toelaten (v) (condição)

veroorloven (v) (condição)

permitteren (v) (condição)

goedkeuren (v) (proposta)

inwilligen (v) (proposta)

toestemmen (v) (proposta)

instemmen (v) (proposta)

aanvaarden (v) (proposta)

     

Verbformen von consentir

- -
Gerúndio consentindo Particípio pretérito consentido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo consinto consentes consente consentimos consentis consentem
Pretérito imperfeito do indicativo consentia consentias consentia consentíamos consentíeis consentiam
Pretérito perfeito simples do indicativo consenti consentiste consentiu consentimos consentistes consentiram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo consentira consentiras consentira consentíramos consentíreis consentiram
Futuro do presente simples consentirei consentirás consentirá consentiremos consentireis consentirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) consentiria consentirias consentiria consentiríamos consentiríeis consentiriam
Subjuntivo presente consinta consintas consinta consintamos consintais consintam
Subjuntivo pretérito imperfeito consentisse consentisses consentisse consentíssemos consentísseis consentissem
Subjuntivo futuro simples consentir consentires consentir consentirmos consentirdes consentirem
Infinitivo pessoal consentir consentires consentir consentirmos consentirdes consentirem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho consentido tens consentido tem consentido temos consentido tendes consentido têm consentido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha consentido tinhas consentido tinha consentido tínhamos consentido tínheis consentido tinham consentido
Futuro do presente composto do indicativo terei consentido terás consentido terá consentido teremos consentido tereis consentido terão consentido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria consentido terias consentido teria consentido teríamos consentido teríeis consentido teriam consentido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha consentido tenhas consentido tenha consentido tenhamos consentido tenhais consentido tenham consentido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse consentido tivesses consentido tivesse consentido tivéssemos consentido tivésseis consentido tivessem consentido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver consentido tiveres consentido tiver consentido tivermos consentido tiverdes consentido tiverem consentido
Infinitivo pretérito pessoal ter consentido teres consentido ter consentido termos consentido terdes consentido terem consentido
Imperativo afirmativo - consente consinta consintamos consenti consintam
consentir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - consentir übersetzen