Übersetzungen für confuso
confuso
hat 12 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
confuso (dúvida, língua, vago, idéia, condição mental, mente, aturdido, caótico, sentimento, desnorteador, ambíguo, geral)
Französisch
confuso Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
hésitant
(a)
(dúvida)
obscur
(a)
(língua)
obscur
(a)
(vago)
obscur
(a)
(idéia)
troublé
(a)
(condição mental)
troublé
(a)
(mente)
troublé
(a)
(aturdido)
troublé
(a)
(caótico)
trouble
(a)
[m.]
(mente)
trouble
(a)
[m.]
(condição mental)
trouble
(a)
[m.]
(aturdido)
trouble
(a)
[m.]
(caótico)
bouleversé
(a)
(condição mental)
bouleversé
(a)
(mente)
bouleversé
(a)
(aturdido)
bouleversé
(a)
(caótico)
évasif
(a)
(língua)
évasif
(a)
(vago)
désorienté (a) (condição mental)
désorienté (a) (mente)
désorienté (a) (aturdido)
désorienté (a) (caótico)
confus
(a)
(condição mental)
confus
(a)
(sentimento)
confus
(a)
(mente)
confus
(a)
(aturdido)
confus
(a)
(caótico)
embrouillé
(a)
(condição mental)
embrouillé
(a)
(caótico)
embrouillé
(a)
(mente)
embrouillé
(a)
(aturdido)
hébété
(a)
(condição mental)
hébété
(a)
(mente)
hébété
(a)
(aturdido)
hébété
(a)
(caótico)
déconfit
(a)
(sentimento)
décontenancé
(a)
(sentimento)
penaud
(a)
(sentimento)
déconcertant
(a)
(desnorteador)
déroutant (a) (desnorteador)
ahurissant
(a)
(desnorteador)
abasourdissant (a) (desnorteador)
précaire
(a)
(dúvida)
chaotique
(a)
(caótico)
chaotique
(a)
(mente)
chaotique
(a)
(condição mental)
chaotique
(a)
(aturdido)
enchevêtré (a) (caótico)
enchevêtré (a) (mente)
enchevêtré (a) (condição mental)
enchevêtré (a) (aturdido)
ambigu
(a)
(ambíguo)
à double sens (a) (ambíguo)
équivoque
(a)
[f.]
(ambíguo)
abasourdi
(a)
(condição mental)
abasourdi
(a)
(mente)
abasourdi
(a)
(aturdido)
abasourdi
(a)
(caótico)
stupéfié (a) (condição mental)
stupéfié (a) (mente)
stupéfié (a) (aturdido)
stupéfié (a) (caótico)
consterné
(a)
(condição mental)
consterné
(a)
(mente)
consterné
(a)
(aturdido)
consterné
(a)
(caótico)
vague
(a)
[f.]
(língua)
vague
(a)
[f.]
(vago)
vague
(a)
[f.]
(idéia)
indirect
(a)
(língua)
indirect
(a)
(vago)
détourné
(a)
(língua)
détourné
(a)
(vago)
peu clair (a) (língua)
peu clair (a) (vago)
facile à confondre (a) (geral)
indécis
(a)
(dúvida)
brouillon
(a)
[m.]
(mente)
brouillon
(a)
[m.]
(condição mental)
brouillon
(a)
[m.]
(aturdido)
brouillon
(a)
[m.]
(caótico)
flou
(a)
(idéia)
flou
(a)
(vago)
incertain
(a)
(dúvida)
irrésolu
(a)
(dúvida)
aux idées confuses (a) (mente)
aux idées confuses (a) (caótico)
Italienisch
confuso Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
oscuro
(a)
(idéia)
oscuro
(a)
(vago)
oscuro
(a)
(língua)
intontito
(a)
(sentimento)
stordito
(a)
(sentimento)
stordito
(a)
(mente)
stordito
(a)
(condição mental)
stordito
(a)
(aturdido)
stordito
(a)
(caótico)
turbato
(a)
(sentimento)
sconcertato
(a)
(mente)
sconcertato
(a)
(condição mental)
sconcertato
(a)
(aturdido)
sconcertato
(a)
(caótico)
sconcertato
(a)
(sentimento)
confuso
(a)
(mente)
confuso
(a)
(caótico)
confuso
(a)
(dúvida)
confuso
(a)
(condição mental)
confuso
(a)
(aturdido)
confuso
(a)
(idéia)
confuso
(a)
(vago)
confuso
(a)
(sentimento)
confuso
(a)
(língua)
evasivo
(a)
(língua)
evasivo
(a)
(vago)
vago
(a)
(idéia)
vago
(a)
(vago)
vago
(a)
(língua)
imbarazzato
(a)
(mente)
imbarazzato
(a)
(condição mental)
imbarazzato
(a)
(aturdido)
imbarazzato
(a)
(caótico)
imbarazzato
(a)
(sentimento)
dubbioso
(a)
(dúvida)
perplesso
(a)
(condição mental)
perplesso
(a)
(mente)
perplesso
(a)
(aturdido)
perplesso
(a)
(caótico)
disorientato (a) (dúvida)
disorientato (a) (condição mental)
disorientato (a) (aturdido)
disorientato (a) (mente)
disorientato (a) (caótico)
sbalorditivo
(a)
(desnorteador)
stupefacente
(a)
(desnorteador)
precario
(a)
(dúvida)
ingannevole
(a)
(ambíguo)
caotico
(a)
(caótico)
caotico
(a)
(mente)
caotico
(a)
(condição mental)
caotico
(a)
(aturdido)
disordinato
(a)
(caótico)
disordinato
(a)
(mente)
disordinato
(a)
(condição mental)
disordinato
(a)
(aturdido)
torbido
(a)
(mente)
torbido
(a)
(condição mental)
torbido
(a)
(aturdido)
torbido
(a)
(caótico)
ambiguo
(a)
(língua)
ambiguo
(a)
(vago)
ambiguo
(a)
(ambíguo)
equivoco
(a)
[m.]
(língua)
equivoco
(a)
[m.]
(vago)
equivoco
(a)
[m.]
(ambíguo)
frastornato (a) (mente)
frastornato (a) (condição mental)
frastornato (a) (aturdido)
frastornato (a) (caótico)
sbalordito
(a)
(condição mental)
sbalordito
(a)
(mente)
sbalordito
(a)
(aturdido)
sbalordito
(a)
(caótico)
stupefatto
(a)
(condição mental)
stupefatto
(a)
(mente)
stupefatto
(a)
(aturdido)
stupefatto
(a)
(caótico)
indiretto
(a)
(língua)
indiretto
(a)
(vago)
elusivo
(a)
(língua)
elusivo
(a)
(vago)
poco chiaro (a) (língua)
poco chiaro (a) (vago)
che si può scambiare (a) (geral)
facile da confondere (a) (geral)
esitante
(a)
(dúvida)
incerto
(a)
(dúvida)
indistinto
(a)
(idéia)
indistinto
(a)
(vago)
titubante
(a)
(dúvida)
indeciso
(a)
(dúvida)
dalle idee confuse (a) (mente)
dalle idee confuse (a) (caótico)
Englisch
confuso Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
mistakable
(a)
(geral)
hazy
(a)
(dúvida)
uncertain
(a)
(dúvida)
turbid
(a)
(mente)
confused
(a)
(mente)
muddle-headed (a) (mente)
bewildered
(a)
(condição mental)
befuddled (a) (condição mental)
confused
(a)
(condição mental)
non-plussed (a) (condição mental)
perplexed
(a)
(condição mental)
baffled (a) (condição mental)
mystified (a) (condição mental)
confounded
(a)
(condição mental)
dumbfounded
(a)
(condição mental)
dumfounded (a) (condição mental)
hazy
(a)
(idéia)
vague
(a)
(idéia)
indirect
(a)
(língua)
roundabout
(a)
(língua)
evasive
(a)
(língua)
obscure
(a)
(língua)
unclear
(a)
(língua)
vague
(a)
(língua)
crestfallen
(a)
(sentimento)
abashed
(a)
(sentimento)
taken aback (a) (sentimento)
dazed
(a)
(sentimento)
confused
(a)
(aturdido)
muddled
(a)
(aturdido)
addled (a) (aturdido)
ambiguous
(a)
(ambíguo)
equivocal
(a)
(ambíguo)
double-barreled (a) (ambíguo)
bewildering (a) (desnorteador)
befuddling (a) (desnorteador)
bemusing
(a)
(desnorteador)
chaotic
(a)
(caótico)
disordered
(a)
(caótico)
jumbled
(a)
(caótico)
vague
(a)
(vago)
obscure
(a)
(vago)
not clear (a) (vago)
Deutsch
confuso Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
leicht verkennbar (a) (geral)
leicht zu verwechseln (a) (geral)
unsicher (a) (dúvida)
verwirrt (a) (mente)
wirr (a) (mente)
verwirrt (a) (condição mental)
außer Fassung (a) (condição mental)
in Verwirrung (a) (condição mental)
erstaunt (a) (condição mental)
verblüfft (a) (condição mental)
bedripst (a) (condição mental)
bedeppert (a) (condição mental)
verworren (a) (condição mental)
vage (a) (idéia)
unklar (a) (idéia)
indirekt (a) (língua)
verschleiernd (a) (língua)
verhüllend (a) (língua)
undeutlich (a) (língua)
um die Frage herumdrehend (a) (língua)
beschämt (a) (sentimento)
benommen (a) (sentimento)
bedeppert (informal) (a) (sentimento)
verwirrt (a) (aturdido)
verworren (a) (aturdido)
zweideutig (a) (ambíguo)
doppeldeutig (a) (ambíguo)
doppelsinnig (a) (ambíguo)
verwirrend (a) (desnorteador)
benebelnd (a) (desnorteador)
chaotisch (a) (caótico)
verwirrt (a) (caótico)
ungeordnet (a) (caótico)
durcheinander (a) (caótico)
wirr (a) (caótico)
vage (a) (vago)
undeutlich (a) (vago)
Spanisch
confuso Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
ambiguo
(a)
(ambíguo)
atontado
(a)
(sentimento)
atontado
(a)
(mente)
atontado
(a)
(caótico)
aturdido
(a)
(condição mental)
aturdido
(a)
(aturdido)
aturdido
(a)
(mente)
aturdido
(a)
(caótico)
aturdido
(a)
(sentimento)
aturrullado (a) (condição mental)
aturrullado (a) (mente)
aturrullado (a) (aturdido)
aturrullado (a) (caótico)
caótico
(a)
(caótico)
caótico
(a)
(mente)
caótico
(a)
(condição mental)
caótico
(a)
(aturdido)
con circunloquios (a) (língua)
con circunloquios (a) (vago)
con rodeos (a) (língua)
con rodeos (a) (vago)
confundible (a) (geral)
confundido (a) (mente)
confundido (a) (condição mental)
confundido (a) (aturdido)
confundido (a) (caótico)
confuso (a) (mente)
confuso (a) (caótico)
confuso (a) (dúvida)
confuso (a) (condição mental)
confuso (a) (aturdido)
confuso (a) (idéia)
confuso (a) (vago)
confuso (a) (língua)
confuso (a) (sentimento)
confuso (a) (ambíguo)
desconcertado
(a)
(mente)
desconcertado
(a)
(condição mental)
desconcertado
(a)
(aturdido)
desconcertado
(a)
(caótico)
desconcertado
(a)
(sentimento)
desconcertante (a) (desnorteador)
desordenado (a) [m.] (caótico)
desordenado (a) [m.] (mente)
desordenado (a) [m.] (condição mental)
desordenado (a) [m.] (aturdido)
desorientado (a) (dúvida)
desorientado (a) (mente)
desorientado (a) (condição mental)
desorientado (a) (aturdido)
desorientado (a) (caótico)
despistado (a) (mente)
despistado (a) (caótico)
dudoso
(a)
(dúvida)
equívoco
(a)
[m.]
(ambíguo)
estupefacto
(a)
(condição mental)
estupefacto
(a)
(mente)
estupefacto
(a)
(aturdido)
estupefacto
(a)
(caótico)
estupefacto
(a)
(sentimento)
evasivo
(a)
(língua)
evasivo
(a)
(vago)
huero (a) (mente)
huero (a) (condição mental)
huero (a) (aturdido)
huero (a) (caótico)
incierto
(a)
(dúvida)
incierto
(a)
(idéia)
incierto
(a)
(vago)
indeciso (a) (dúvida)
indirecto
(a)
(língua)
indirecto
(a)
(vago)
inseguro
(a)
(dúvida)
mareado (a) (sentimento)
oscuro (a) (idéia)
oscuro (a) (vago)
oscuro (a) (língua)
perplejo
(a)
(condição mental)
perplejo
(a)
(mente)
perplejo
(a)
(aturdido)
perplejo
(a)
(caótico)
poco claro (a) (língua)
poco claro (a) (vago)
precario
(a)
(dúvida)
sorprendente (a) (desnorteador)
turbado (a) (condição mental)
turbado (a) (aturdido)
turbado (a) (mente)
turbado (a) (caótico)
turbador (a) (desnorteador)
vacilante
(a)
(dúvida)
vago (a) [m.] (idéia)
vago (a) [m.] (vago)
vago (a) [m.] (língua)
Schwedisch
confuso Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
förvillad (a) (condição mental)
förvirrad (a) (condição mental)
förbryllad (a) (condição mental)
konfunderad (a) (condição mental)
konfys (a) (condição mental)
förvirrande (a) (desnorteador)
förbryllande (a) (desnorteador)
omtöcknande (a) (desnorteador)
omtumlad (a) (sentimento)
slokörad (a) (sentimento)
nedslagen (a) (sentimento)
vimmelkantig (a) (sentimento)
modfälld (a) (sentimento)
förvirrad (a) (caótico)
kaotisk (a) (caótico)
rörig (a) (caótico)
dubbeltydig (a) (ambíguo)
tvetydig (a) (ambíguo)
mångtydig (a) (ambíguo)
rådlös (a) (condição mental)
oklart (a) (língua)
svävande (a) (língua)
vagt (a) (língua)
indirekt (a) (língua)
kringgående (a) [n.] (língua)
lätt att förväxla (a) (geral)
lätt att missförstå (a) (geral)
oklart (a) (vago)
svävande (a) (vago)
vagt (a) (vago)
indirekt (a) (vago)
kringgående (a) [n.] (vago)
oviss (a) (língua)
oviss (a) (vago)
otydlig (a) (língua)
otydlig (a) (vago)
vag (a) (língua)
vag (a) (vago)
dunkel (a) [n.] (idéia)
vag (a) (idéia)
osäker (a) (dúvida)
otrygg (a) (dúvida)
tvekande (a) (dúvida)
tveksam (a) (dúvida)
villrådig (a) (dúvida)
dunkel (a) [n.] (vago)
oviss (a) (idéia)
otydlig (a) (idéia)
förvirrad (a) (mente)
förvirrad (a) (aturdido)
förvillad (a) (mente)
förvillad (a) (aturdido)
förvillad (a) (caótico)
rådlös (a) (mente)
rådlös (a) (aturdido)
rådlös (a) (caótico)
förbryllad (a) (mente)
förbryllad (a) (aturdido)
förbryllad (a) (caótico)
konfunderad (a) (mente)
konfunderad (a) (aturdido)
konfunderad (a) (caótico)
konfys (a) (mente)
konfys (a) (aturdido)
konfys (a) (caótico)
kaotisk (a) (mente)
kaotisk (a) (condição mental)
kaotisk (a) (aturdido)
rörig (a) (mente)
rörig (a) (condição mental)
rörig (a) (aturdido)
virrig (a) (mente)
virrig (a) (caótico)
Niederländisch
confuso Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gemakkelijk te verwarren (a) (geral)
vatbaar voor verwarring (a) (geral)
ongewis (a) (dúvida)
onzeker (a) (dúvida)
aarzelend (a) (dúvida)
niet erg zeker (a) (dúvida)
weifelend (a) (dúvida)
twijfelend (a) (dúvida)
besluiteloos (a) (dúvida)
verward (a) (mente)
onthutst (a) (mente)
versteld (a) (mente)
perplex (a) (mente)
verstomd (a) (mente)
verbijsterd (a) (mente)
van zijn stuk gebracht (a) (mente)
in de war (a) (mente)
ongeordend (a) (mente)
chaotisch (a) (mente)
warhoofdig (a) (mente)
verward (a) (condição mental)
onthutst (a) (condição mental)
versteld (a) (condição mental)
perplex (a) (condição mental)
verstomd (a) (condição mental)
verbijsterd (a) (condição mental)
van zijn stuk gebracht (a) (condição mental)
in de war (a) (condição mental)
ongeordend (a) (condição mental)
chaotisch (a) (condição mental)
onduidelijk (a) (idéia)
vaag (a) (idéia)
obscuur (a) (idéia)
obskuur (a) (idéia)
onduidelijk (a) (língua)
om de kwestie heen draaiend (a) (língua)
indirect (a) (língua)
wollig (a) (língua)
verdoezelend (a) (língua)
verhullend (a) (língua)
obscuur (a) (língua)
obskuur (a) (língua)
vaag (a) (língua)
bedremmeld (a) (sentimento)
beduusd (a) (sentimento)
beteuterd (a) (sentimento)
groggy (a) (sentimento)
versuft (a) (sentimento)
suf (a) (sentimento)
verdwaasd (a) (sentimento)
verward (a) (aturdido)
onthutst (a) (aturdido)
versteld (a) (aturdido)
perplex (a) (aturdido)
verstomd (a) (aturdido)
verbijsterd (a) (aturdido)
van zijn stuk gebracht (a) (aturdido)
in de war (a) (aturdido)
ongeordend (a) (aturdido)
chaotisch (a) (aturdido)
ambigu (a) (ambíguo)
tweeslachtig (a) (ambíguo)
equivoque (a) (ambíguo)
dubbelzinnig (a) (ambíguo)
in verwarring brengend (a) (desnorteador)
verwarrend (a) (desnorteador)
ongeordend (a) (caótico)
verward (a) (caótico)
chaotisch (a) (caótico)
onthutst (a) (caótico)
versteld (a) (caótico)
perplex (a) (caótico)
verstomd (a) (caótico)
verbijsterd (a) (caótico)
van zijn stuk gebracht (a) (caótico)
in de war (a) (caótico)
warhoofdig (a) (caótico)
onduidelijk (a) (vago)
vaag (a) (vago)
obscuur (a) (vago)
obskuur (a) (vago)
om de kwestie heen draaiend (a) (vago)
indirect (a) (vago)
wollig (a) (vago)
verdoezelend (a) (vago)
verhullend (a) (vago)
