Übersetzungen für confusão
confusão
hat 8 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
confusão (atividade, problema, mudança, desordem, condição mental, geral, palavra, comportamento)
Französisch
confusão Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
ruée
(n)
[f.]
(atividade)
bousculade
(n)
[f.]
(atividade)
embarras
(n)
[m.]
(problema)
pétrin
(n)
[m.]
(problema)
remue-ménage
(n)
[m.]
(mudança)
remue-ménage
(n)
[m.]
(desordem)
trouble
(n)
[m.]
(condição mental)
trouble
(n)
[m.]
(desordem)
tumulte
(n)
[m.]
(geral)
bouleversement
(n)
[m.]
(mudança)
bouleversement
(n)
[m.]
(desordem)
bouleversement
(n)
[m.]
(condição mental)
branle-bas
(n)
[m.]
(mudança)
branle-bas
(n)
[m.]
(desordem)
chahut
(n)
[m.]
(palavra)
chahut
(n)
[m.]
(comportamento)
stupéfaction
(n)
[f.]
(condição mental)
perplexité
(n)
[f.]
(condição mental)
perplexité
(n)
[f.]
(desordem)
désorientation
(n)
[f.]
(condição mental)
désorientation
(n)
[f.]
(desordem)
confusion
(n)
[f.]
(condição mental)
confusion
(n)
[f.]
(desordem)
confusion
(n)
[f.]
(mudança)
stupeur
(n)
[f.]
(condição mental)
fouillis (n) [m.] (desordem)
désordre
(n)
[m.]
(desordem)
désordre
(n)
[m.]
(mudança)
désordre
(n)
[m.]
(condição mental)
désorganisation
(n)
[f.]
(desordem)
désorganisation
(n)
[f.]
(mudança)
désorganisation
(n)
[f.]
(condição mental)
chaos
(n)
[m.]
(desordem)
chaos
(n)
[m.]
(mudança)
chaos
(n)
[m.]
(condição mental)
dérangement
(n)
[m.]
(desordem)
dérangement
(n)
[m.]
(mudança)
mélange confus (n) [m.] (desordem)
mélange confus (n) [m.] (mudança)
méli-mélo (n) [m.] (desordem)
méli-mélo (n) [m.] (mudança)
charivari
(n)
[m.]
(geral)
tapage
(n)
[m.]
(palavra)
tapage
(n)
[m.]
(geral)
tapage
(n)
[m.]
(comportamento)
vacarme
(n)
[m.]
(palavra)
vacarme
(n)
[m.]
(geral)
capharnaüm (n) [m.] (desordem)
salade
(n)
[f.]
(desordem)
tourbillon
(n)
[m.]
(atividade)
Italienisch
confusão Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
guaio
(n)
[m.]
(problema)
casino
(n)
[m.]
(problema)
pasticcio
(n)
[m.]
(desordem)
pasticcio
(n)
[m.]
(mudança)
pasticcio
(n)
[m.]
(problema)
trambusto
(n)
[m.]
(geral)
trambusto
(n)
[m.]
(mudança)
trambusto
(n)
[m.]
(desordem)
trambusto
(n)
[m.]
(atividade)
scompiglio
(n)
[m.]
(geral)
scompiglio
(n)
[m.]
(desordem)
scompiglio
(n)
[m.]
(mudança)
confusione
(n)
[f.]
(desordem)
confusione
(n)
[f.]
(condição mental)
confusione
(n)
[f.]
(mudança)
disordine
(n)
[m.]
(desordem)
disordine
(n)
[m.]
(mudança)
disordine
(n)
[m.]
(condição mental)
miscuglio
(n)
[m.]
(desordem)
miscuglio
(n)
[m.]
(mudança)
imbarazzo
(n)
[m.]
(desordem)
imbarazzo
(n)
[m.]
(condição mental)
perplessità
(n)
[f.]
(desordem)
perplessità
(n)
[f.]
(condição mental)
sbalordimento
(n)
[m.]
(condição mental)
stupefazione (n) [f.] (condição mental)
caos
(n)
[m.]
(desordem)
caos
(n)
[m.]
(condição mental)
caos
(n)
[m.]
(mudança)
disorganizzazione
(n)
[f.]
(desordem)
disorganizzazione
(n)
[f.]
(condição mental)
disorganizzazione
(n)
[f.]
(mudança)
guazzabuglio (n) [m.] (desordem)
guazzabuglio (n) [m.] (mudança)
mescolanza
(n)
[f.]
(desordem)
mescolanza
(n)
[f.]
(mudança)
frastuono
(n)
[m.]
(palavra)
baccano
(n)
[m.]
(geral)
baccano
(n)
[m.]
(palavra)
chiasso
(n)
[m.]
(geral)
chiasso
(n)
[m.]
(palavra)
chiassosità (n) [f.] (comportamento)
vortice
(n)
[m.]
(atividade)
turbine
(n)
[m.]
(atividade)
Englisch
confusão Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
hurly-burly
(n)
(geral)
pother (n) (geral)
hodgepodge
(n)
(desordem)
hotchpotch
(n)
(desordem)
medley
(n)
(desordem)
jumble
(n)
(desordem)
mishmash
(n)
(desordem)
mix-up
(n)
(desordem)
disorder
(n)
(desordem)
confusion
(n)
(desordem)
disorganization
(n)
(desordem)
chaos
(n)
(desordem)
mess
(n)
(desordem)
disarray
(n)
(desordem)
upheaval
(n)
(mudança)
confusion
(n)
(condição mental)
bewilderment
(n)
(condição mental)
perplexity
(n)
(condição mental)
bafflement (n) (condição mental)
rush
(n)
(atividade)
hustle and bustle (informal) (n) (atividade)
hustle
(n)
(atividade)
bustle
(n)
(atividade)
whirl
(n)
(atividade)
uproar
(n)
(palavra)
clamor
(n)
(palavra)
rowdiness (informal) (n) (comportamento)
noisiness (n) (comportamento)
trouble
(n)
(problema)
mess
(informal) (n)
(problema)
Deutsch
confusão Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Lärm (n) [m.] (geral)
Tumult (n) [m.] (geral)
Mischmasch (n) [m.] (desordem)
Durcheinander (n) [n.] (desordem)
Wirrwarr (n) [m.] (desordem)
Unordnung (n) [f.] (desordem)
Verwirrung (n) [f.] (desordem)
Konfusion (n) [f.] (desordem)
Chaos (n) [n.] (desordem)
Desorganisation (n) [f.] (desordem)
Durcheinander (n) [n.] (mudança)
Aufruhr (n) [m.] (mudança)
Konfusion (n) [f.] (condição mental)
Verwirrung (n) [f.] (condição mental)
Bestürzung (n) [f.] (condição mental)
Hochbetrieb (n) [m.] (atividade)
Trubel (n) [m.] (atividade)
Krawall (n) [m.] (palavra)
Krach (n) [m.] (palavra)
Radau (n) [m.] (palavra)
Rowdytum (n) [n.] (comportamento)
Schwierigkeiten (p) (n) (problema)
Ärger (n) [m.] (problema)
Spanisch
confusão Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
agitación
(n)
[f.]
(desordem)
agitación
(n)
[f.]
(mudança)
ajetreo
(n)
[m.]
(atividade)
alboroto (n) [m.] (comportamento)
alboroto (n) [m.] (geral)
alboroto (n) [m.] (palavra)
anarquía
(n)
[f.]
(desordem)
anarquía
(n)
[f.]
(condição mental)
anarquía
(n)
[f.]
(mudança)
barullo
(n)
[m.]
(geral)
batiburrillo (n) [m.] (desordem)
batiburrillo (n) [m.] (mudança)
bodrio
(n)
[m.]
(desordem)
bodrio
(n)
[m.]
(mudança)
bullicio
(n)
[m.]
(geral)
caos
(n)
[m.]
(desordem)
caos
(n)
[m.]
(condição mental)
caos
(n)
[m.]
(mudança)
clamor
(n)
[m.]
(palavra)
confusión
(n)
[f.]
(desordem)
confusión
(n)
[f.]
(mudança)
confusión
(n)
[f.]
(condição mental)
desarreglo
(n)
[m.]
(desordem)
desarreglo
(n)
[m.]
(mudança)
desorden (n) [m.] (desordem)
desorden (n) [m.] (mudança)
desorden (n) [m.] (condição mental)
desorientación (n) [f.] (desordem)
desorientación (n) [f.] (condição mental)
enredo
(n)
[m.]
(desordem)
enredo
(n)
[m.]
(mudança)
enredo
(n)
[m.]
(condição mental)
estrépito
(n)
[m.]
(palavra)
estupefacción (n) [f.] (condição mental)
follón
(n)
[m.]
(problema)
lío (n) [m.] (problema)
mezcla
(n)
[f.]
(desordem)
mezcolanza (n) [f.] (desordem)
mezcolanza (n) [f.] (mudança)
perplejidad
(n)
[f.]
(desordem)
perplejidad
(n)
[f.]
(condição mental)
revoltijo
(n)
[m.]
(desordem)
torbellino
(n)
[m.]
(atividade)
Schwedisch
confusão Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
krångel (n) [n.] (problema)
kaos (n) [n.] (desordem)
virrvarr (n) [n.] (desordem)
mischmasch (n) [n.] (desordem)
mischmasch (n) [n.] (mudança)
kaos (n) [n.] (mudança)
virrvarr (n) [n.] (mudança)
kaos (n) [n.] (condição mental)
virrvarr (n) [n.] (condição mental)
rabalder (n) [n.] (palavra)
oväsen (n) [n.] (palavra)
liv (n) [n.] (palavra)
stoj (n) [n.] (palavra)
oväsen (n) [n.] (geral)
bråk (n) [n.] (geral)
Niederländisch
confusão Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
kabaal (n) [n.] (geral)
herrie (n) [m.] (geral)
tumult (n) [n.] (geral)
drukte (n) [f.] (geral)
opschudding (n) [f.] (geral)
hutspot (n) [m.] (desordem)
allegaartje (n) [n.] (desordem)
ratatouille (n) [f.] (desordem)
ratjetoe (n) [m.] (desordem)
wanorde (n) [m.] (desordem)
warboel (n) [m.] (desordem)
verwarring (n) [f.] (desordem)
ontreddering (n) [f.] (desordem)
omwenteling (n) [f.] (desordem)
troep (n) [m.] (desordem)
chaos (n) [m.] (desordem)
ontsteltenis (n) [f.] (desordem)
verbazing (n) [f.] (desordem)
verbijstering (n) [f.] (desordem)
hutspot (n) [m.] (mudança)
allegaartje (n) [n.] (mudança)
wanorde (n) [m.] (mudança)
warboel (n) [m.] (mudança)
verwarring (n) [f.] (mudança)
ratatouille (n) [f.] (mudança)
ratjetoe (n) [m.] (mudança)
ontreddering (n) [f.] (mudança)
omwenteling (n) [f.] (mudança)
troep (n) [m.] (mudança)
chaos (n) [m.] (mudança)
ontsteltenis (n) [f.] (condição mental)
verwarring (n) [f.] (condição mental)
verbazing (n) [f.] (condição mental)
verbijstering (n) [f.] (condição mental)
troep (n) [m.] (condição mental)
wanorde (n) [m.] (condição mental)
warboel (n) [m.] (condição mental)
chaos (n) [m.] (condição mental)
gewoel (n) [n.] (atividade)
gedrang (n) [n.] (atividade)
bedrijvigheid (n) [f.] (atividade)
drukte (n) [f.] (atividade)
kabaal (n) [n.] (palavra)
herrie (n) [m.] (palavra)
tumult (n) [n.] (palavra)
lawaaierigheid (n) [f.] (comportamento)
narigheid (n) [f.] (problema)
