Wörterbuch Portugiesisch » c » condensar

Übersetzungen für condensar

Suchbegriff:

condensar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

condensar (texto, física, abreviar)

Französisch condensar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

réduire (v) (texto)

raccourcir (v) (texto)

abréger (v) (texto)

condenser (v) (texto)

condenser (v) (física)

résumer (v) (texto)

résumer (v) (abreviar)

écourter (v) (texto)

comprimer (v) (física)

récapituler (v) (abreviar)

Italienisch condensar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

ridurre (v) (texto)

accorciare (v) (texto)

abbreviare (v) (texto)

compendiare (v) (texto)

compendiare (v) (abreviar)

condensare (v) (texto)

condensare (v) (física)

comprimere (v) (física)

condensarsi (v) (física)

riassumere (v) (abreviar)

Englisch condensar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

abridge (v) (texto)

shorten (v) (texto)

condense (v) (texto)

abbreviate (v) (texto)

abstract (v) (texto)

condense (v) (física)

become liquid (v) (física)

epitomize (v) (abreviar)

summarize (v) (abreviar)

sum up (v) (abreviar)

Deutsch condensar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

kürzen (v) (texto)

abkürzen (v) (texto)

verkürzen (v) (texto)

kondensieren (v) (física)

verdichten (v) (física)

zusammenfassen (v) (abreviar)

kurz darstellen (v) (abreviar)

Spanisch condensar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

abreviar (v) (texto)

acortar (v) (texto)

compendiar (v) (texto)

compendiar (v) (abreviar)

comprimir (v) (física)

condensar (v) (texto)

condensar (v) (física)

condensarse (v) (física)

epitomar (v) (abreviar)

reducir (v) (texto)

resumir (v) (texto)

resumir (v) (abreviar)

Schwedisch condensar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förkorta (v) (texto)

dra ihop (v) (texto)

kondensera (v) (texto)

sammandra (v) (texto)

korta av (v) (texto)

kondensera (v) (física)

sammanfatta (v) (abreviar)

kortfattat framställa (v) (abreviar)

förtäta (v) (física)

pressa ihop (v) (física)

Niederländisch condensar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

korter maken (v) (texto)

inkorten (v) (texto)

afkorten (v) (texto)

bekorten (v) (texto)

verkorten (v) (texto)

vloeibaar worden (v) (física)

verdichten (v) [n.] (física)

condenseren (v) (física)

samenpersen (v) [n.] (física)

comprimeren (v) [n.] (física)

excerperen (v) (abreviar)

samenvatten (v) (abreviar)

resumeren (v) (abreviar)

     

Verbformen von condensar

- -
Gerúndio condensando Particípio pretérito condensado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo condenso condensas condensa condensamos condensais condensam
Pretérito imperfeito do indicativo condensava condensavas condensava condensávamos condensáveis condensavam
Pretérito perfeito simples do indicativo condensei condensaste condensou condensamos condensastes condensaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo condensara condensaras condensara condensáramos condensáreis condensaram
Futuro do presente simples condensarei condensarás condensará condensaremos condensareis condensarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) condensaria condensarias condensaria condensaríamos condensaríeis condensariam
Subjuntivo presente condense condenses condense condensemos condenseis condensem
Subjuntivo pretérito imperfeito condensasse condensasses condensasse condensássemos condensásseis condensassem
Subjuntivo futuro simples condensar condensares condensar condensarmos condensardes condensarem
Infinitivo pessoal condensar condensares condensar condensarmos condensardes condensarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho condensado tens condensado tem condensado temos condensado tendes condensado têm condensado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha condensado tinhas condensado tinha condensado tínhamos condensado tínheis condensado tinham condensado
Futuro do presente composto do indicativo terei condensado terás condensado terá condensado teremos condensado tereis condensado terão condensado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria condensado terias condensado teria condensado teríamos condensado teríeis condensado teriam condensado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha condensado tenhas condensado tenha condensado tenhamos condensado tenhais condensado tenham condensado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse condensado tivesses condensado tivesse condensado tivéssemos condensado tivésseis condensado tivessem condensado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver condensado tiveres condensado tiver condensado tivermos condensado tiverdes condensado tiverem condensado
Infinitivo pretérito pessoal ter condensado teres condensado ter condensado termos condensado terdes condensado terem condensado
Imperativo afirmativo - condensa condense condensemos condensai condensem
condensar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - condensar übersetzen