Übersetzungen für concordar com
concordar com
hat 3 BedeutungenPortugiesisch Portugiesisch
concordar com (aprovação, geral, corresponder com)
Französisch
concordar com Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
partager
(v)
(aprovação)
approuver
(v)
(geral)
s'associer à (v) (aprovação)
concorder
(v)
(corresponder com)
correspondre à (v) (corresponder com)
être conforme à (v) (corresponder com)
rejoindre
(v)
(geral)
être d'accord avec (v) (geral)
Italienisch
concordar com Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
acconsentire
(v)
(geral)
approvare
(v)
(geral)
corrispondere a (v) (corresponder com)
concordare con (v) (corresponder com)
andare d'accordo con (v) (geral)
simpatizzare per (v) (aprovação)
Englisch
concordar com Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
agree with (v) (geral)
go along with (v) (geral)
agree to (v) (geral)
sympathize with (v) (aprovação)
correspond with (v) (corresponder com)
agree with (v) (corresponder com)
be in agreement with (v) (corresponder com)
be consonant with (formal) (v) (corresponder com)
be consistent with (v) (corresponder com)
Deutsch
concordar com Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
einverstanden sein mit (v) (geral)
sich anschließen an (v) (geral)
beistimmen (v) (geral)
sympathisieren mit (v) (aprovação)
einander entsprechen (v) (corresponder com)
übereinstimmen mit (v) (corresponder com)
Spanisch
concordar com Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
aceptar a (v) (geral)
compadecer de (v) (aprovação)
consentir a (v) (geral)
corresponder con (v) (corresponder com)
estar conforme con (v) (corresponder com)
estar de acuerdo con (v) (geral)
estar de acuerdo con (v) (corresponder com)
Schwedisch
concordar com Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
samtycka till (v) (geral)
passa ihop med (v) (corresponder com)
stämma överens med (v) (corresponder com)
vara ense med (v) (geral)
vara överens med (v) (geral)
sympatisera med (v) (aprovação)
Niederländisch
concordar com Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
het eens zijn met (v) (geral)
akkoord gaan met (v) (geral)
instemmen met (v) (geral)
toestemmen (v) (geral)
sympathiseren met (v) (aprovação)
kloppen met (v) (corresponder com)
in overeenstemming zijn met (v) (corresponder com)
rijmen met (v) (corresponder com)
overeenstemmen met (v) (corresponder com)
