Übersetzungen für compor
compor
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
compor (constituir, impressão, música)
Französisch
compor Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
former
(v)
(constituir)
faire la mise en page (v) (impressão)
constituer
(v)
(constituir)
composer
(v)
(constituir)
composer
(v)
(música)
Italienisch
compor Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
comporre
(v)
(impressão)
comporre
(v)
(música)
comporre
(v)
(constituir)
preparare per la stampa (v) (impressão)
formare
(v)
(constituir)
costituire
(v)
(constituir)
Englisch
compor Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
compor Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
aufsetzen (v) (impressão)
komponieren (v) (música)
zusammenstellen (v) (constituir)
formen (v) (constituir)
Spanisch
compor Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
compor Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
göra layouten till (v) (impressão)
forma (v) (constituir)
bilda (v) (constituir)
utgöra (v) (constituir)
sammansätta (v) (constituir)
komponera (v) (música)
Niederländisch
compor Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
de layout verzorgen van (v) (impressão)
opmaken (v) (impressão)
toonzetten (v) (música)
schrijven (v) [n.] (música)
componeren (v) [n.] (música)
op muziek zetten (v) (música)
samenstellen (v) (constituir)
vormen (v) (constituir)
Verbformen von compor
| - | - | ||
| Gerúndio | compondo | Particípio pretérito | composto |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | componho | compões | compõe | compomos | compondes | compõem |
| Pretérito imperfeito do indicativo | compunha | compunhas | compunha | compúnhamos | compúnheis | compunham |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | compus | compuseste | compos | compusemos | compusestes | compuseram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | compusera | compuseras | compusera | compuséramos | compuséreis | compuseram |
| Futuro do presente simples | comporei | comporás | comporá | comporemos | comporeis | comporão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | comporia | comporias | comporia | comporíamos | comporíeis | comporiam |
| Subjuntivo presente | componha | componhas | componha | componhamos | componhais | componham |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | compusesse | compusesses | compusesse | compuséssemos | compusésseis | compusessem |
| Subjuntivo futuro simples | compuser | compuseres | compuser | compusermos | compuserdes | compuserem |
| Infinitivo pessoal | compor | compores | compor | compormos | compordes | comporem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho composto | tens composto | tem composto | temos composto | tendes composto | têm composto |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha composto | tinhas composto | tinha composto | tínhamos composto | tínheis composto | tinham composto |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei composto | terás composto | terá composto | teremos composto | tereis composto | terão composto |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria composto | terias composto | teria composto | teríamos composto | teríeis composto | teriam composto |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha composto | tenhas composto | tenha composto | tenhamos composto | tenhais composto | tenham composto |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse composto | tivesses composto | tivesse composto | tivéssemos composto | tivésseis composto | tivessem composto |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver composto | tiveres composto | tiver composto | tivermos composto | tiverdes composto | tiverem composto |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter composto | teres composto | ter composto | termos composto | terdes composto | terem composto |
| Imperativo afirmativo | - | compõe | componha | componhamos | componde | componham |
